Significado de "дисквалификация" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ EM RUSSO

дисквалификация  [diskvalifikatsiya]

O QUE SIGNIFICA ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ EM RUSSO

Desclassificação

Дисквалификация

Desqualificação - no esporte, a punição de um atleta ou equipe por violações flagrantes das regras da concorrência ou da ética do esporte: ▪ Exclusão de um atleta por violações técnicas das regras de competição do teste qualificado; ▪ Privação de um atleta ou juiz por violar as normas morais e éticas do comportamento do direito de competir em esportes por um determinado período de tempo. Em casos especiais, a desqualificação pode ser vitalícia. ▪ Privação do atleta pelo uso de drogas proibidas o direito de competir em esportes por um determinado período de tempo.

Дисквалификация  — в спорте наказание спортсмена или команды за грубые нарушения правил соревнований или спортивной этики: ▪ Исключение спортсмена за технические нарушения правил соревнований из квалификационного зачёта; ▪ Лишение спортсмена или судьи за нарушение морально-этических норм поведения права выступать в спортивных соревнованиях на определённый срок. В особых случаях дисквалификация может быть и пожизненной. ▪ Лишение спортсмена за употребление запрещённых препаратов права выступать в спортивных соревнованиях на определённый срок.

definição de дисквалификация no dicionário russo

DISQUALIFICAÇÃO g. 1) a) Perda de habilidade, capacidade, habilidade para realizar qualquer trabalho. b) Declarar alguém incapaz de fazer qualquer trabalho ou ocupar uma determinada posição. 2) Privação do direito do atleta de competir por violação de regras, ética do esporte, etc., privação temporária ou permanente do título esportivo.

ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ ж. 1) а) Утрата квалификации, умения, способности выполнять какую-либо работу. б) Объявление кого-либо неспособным выполнять какую-либо работу или занимать определенную должность. 2) Лишение спортсмена права участвовать в соревнованиях за нарушение правил, спортивной этики и т. п. временное или постоянное лишение спортивного звания.

TRADUÇÃO DE ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ

Conheça a tradução de дисквалификация a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de дисквалификация a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «дисквалификация» em russo.

• Tradutor português - chinês: 取消资格
• Tradutor português - espanhol: descalificación
• Tradutor português - inglês: disqualification
• Tradutor português - hindi: अयोग्यता
• Tradutor português - arabe: تجريد من الأهلية
• russo: дисквалификация
• Tradutor português - português: desqualificação
• Tradutor português - bengali: অযোগ্যতা
• Tradutor português - francês: disqualification
• Tradutor português - malaio: kehilangan kelayakan
• Tradutor português - alemão: Disqualifikation
• Tradutor português - japonês: 失格
• Tradutor português - coreano: 자격 박탈
• Tradutor português - javanês: disqualification
• Tradutor português - vietnamita: nguyên nhân
• Tradutor português - tâmil: தகுதியிழப்பு
• Tradutor português - marata: अपात्रता
• Tradutor português - turco: diskalifiye
• Tradutor português - italiano: squalifica
• Tradutor português - polonês: dyskwalifikacja
• Tradutor português - ucraniano: дискваліфікація
• Tradutor português - romeno: descalificare
• Tradutor português - grego: αποκλεισμό
• Tradutor português - africâner: diskwalifikasie
• Tradutor português - sueco: diskvalificering
• Tradutor português - norueguês: diskvalifikasjon

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ»

Descubra o uso de дисквалификация na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com дисквалификация e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Корпоративное право: [учеб. для вузов по специальности ...

Дисквалификация Одним из видов административных наказаний, как уже отмечалось, является дисквалификация. С помощью данного вида административного наказания от управления хозяйственным обществом отстраняются ...

Ирина Сергеевна Шиткина, 2007

Правовая доктрина регулирования труда в сфере ...

Особо стоит выделить такой вид санкций, как спортивная дисквалификация спортсмена. В. П. Васькевич справедливо отмечает, что по своей юридической природе дисквалификация в профессиональном спорте является ...

Шевченко О.А., 2015

Комментарий к Кодексу об Административных Правонарушениях ...

Дисквалификация 1. Дисквалификация заключается влишении физическоголица права замещать должностифедеральной государственной гражданской службы, должности государственной гражданской службы субъекта ...

Салищева Н.Г., 2013

Работодатель и работники - Страница 105

По сравнению с ранее действовавшим Кодексом РСФСР от 20.06.1984 г. новый Кодекс дополнен таким видом административного взыскания, как дисквалификация. Дисквалификация заключается в лишении физического лица ...

Галина Александровна Корнийчук, 2004

Основные кодексы и законы Российской Федерации по ...

Дисквалификация 1. Дисквалификация заключается в лишении физического лица права занимать руководящие должности в исполнительном органе управления юридического лица, входить в совет директоров (наблюдательный ...

Russia (Federation), 2003

Комментарий к Трудовому кодексу Российской Федерации с ...

Статья 3.11. Дисквалификация 1. Дисквалификация заключается в лишении физического лица права замещатьдолжности федеральной государственной гражданской службы, должности государственнойгражданской службы ...

Маврин С.П., ‎Сафронов В.А., 2013

Арбитражный управляющий как участник процедур банкротства:

Административная ответственность в виде дисквалификации установлена КоАП РФ за совершение административных правонарушений, предусмотренных ст. 14.12. («Фиктивное или преднамеренное банкротство»), 14.13.

Е. Е. Владыка, 2005

Кодекс Российской Федерации об административных ...

ÑÒÀÒÜß 3.11. Дисквалификация 1. Дисквалификация заключается в лишении физического лица права замещать должности федеральной государственной гражданской службы, должности государственной гражданской службы ...

Коллектив авторов, 2015

Кодекс Российской Федерации об административных ...

Дисквалификация 1. Дисквалификация заключается в лишении физического лица права замещать должности федеральной государственной гражданской службы, должности государственной гражданской службы субъекта ...

Коллектив авторов, 2015

Кодекс РФ об административных правонарушениях по состоянию ...

Дисквалификация 1. Дисквалификация заключается в лишении физического лица права замещать должности федеральной государственной гражданской службы, должности государственной гражданской службы субъекта ...

Текст принят Государственной Думой, одобрен Советом Федерации, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДИСКВАЛИФИКАЦИЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo дисквалификация no contexto das seguintes notícias.

Киргиосу грозит четырехнедельная дисквалификация

Если вина Киргиоса будет доказана, ему грозит четырехнедельная дисквалификация и штраф в пять тысяч долларов. Напомним, в конце августа ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, out 15»

Нападающему «Челси» грозит дисквалификация за …

Сегодня Дисциплинарный комитет Футбольной ассоциации Англии (FA) рассмотрит эпизод со стычкой между нападающим «Челси» Диего Костой и ... «РБК, set 15»

Дикань: дисквалификация Кокорина — несомненный плюс для …

Конечно, дисквалификация Кокорина – несомненный плюс для нас. Александр – один из лучших нападающих российской лиги, что подтвердили его ... «Чемпионат.com, set 15»

Гросс: дисквалификация Гусева скоро заканчивается, ждём его в …

Дисквалификация Сергея началась 23 марта, а значит, уже 23 сентября «Автомобилист» сможет на него рассчитывать. Так что мы ни в коем случае не ... «Чемпионат.com, ago 15»

Кокорину грозит дисквалификация на 4 игры

Наказание форварда сборной России зависит от формулировки удаления главным арбитром матча «Терек» – «Динамо» Игорем Низовцевым. «Eurosport.com RU, ago 15»

Кварцяному грозит дисквалификация

Как информирует телеканал Футбол 1, Контрольно-дисциплинарный комитет ФФУ может дисквалифицировать Кварцяного как минимум на два матча. «Football.ua, ago 15»

Александр Попов: "Дисквалификация Морозова? Против чего тут …

Четырехкратный олимпийский чемпион Александр Попов в интервью обозревателю "СЭ" признался, что не слишком удивлен дисквалификацией ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, ago 15»

Дисквалификация Ибрагимовича может быть отложена на один …

ПСЖ подал жалобу в Апелляционный комитет на решение о дисквалификации шведа. На время рассмотрения апелляции игрок сможет принять ... «Советский спорт, abr 15»

Златан Ибрагимович: "Моя дисквалификация – это фарс"

Нападающий "ПСЖ" Златан Ибрагимович выразил крайнее недовольство своей дисквалификацией. Напомним, дисциплинарный комитет ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, abr 15»

Понесли урон. Почему «Реалу» выгодна дисквалификация …

Тем не менее, вероятная дисквалификация – а учитывая прошлое Роналду в Испании, сомнений в этом почти никаких – это отличная возможность ... «Eurosport.com RU, jan 15»