Significado de "дыбом" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ДЫБОМ EM RUSSO

дыбом  [dybom]

O QUE SIGNIFICA ДЫБОМ EM RUSSO

definição de дыбом no dicionário russo

FISH, um advérbio. Torso, subindo. A terra estava parada. Levante os cabelos no final. O cabelo sobe na cabeça de alguém.

ДЫБОМ, наречие. Торчком, поднявшись вверх. Земля встала дыбом. Поднять шерсть дыбом. Волосы встают дыбом у кого-нибудь.

TRADUÇÃO DE ДЫБОМ

Conheça a tradução de дыбом a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de дыбом a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «дыбом» em russo.

• Tradutor português - chinês: 在结束
• Tradutor português - espanhol: de punta
• Tradutor português - inglês: on end
• Tradutor português - hindi: अंत पर
• Tradutor português - arabe: على نهاية
• russo: дыбом
• Tradutor português - português: no fim
• Tradutor português - bengali: প্রান্তে
• Tradutor português - francês: à la fin
• Tradutor português - malaio: Akhirnya
• Tradutor português - alemão: hochkant
• Tradutor português - japonês: 終わりに
• Tradutor português - coreano: 끝
• Tradutor português - javanês: ing mburi
• Tradutor português - vietnamita: vào cuối
• Tradutor português - tâmil: இறுதியில்
• Tradutor português - marata: शेवटी
• Tradutor português - turco: ucunda
• Tradutor português - italiano: alla fine
• Tradutor português - polonês: na koniec
• Tradutor português - ucraniano: дибки
• Tradutor português - romeno: pe final
• Tradutor português - grego: στο τέλος
• Tradutor português - africâner: op die einde
• Tradutor português - sueco: på slutet
• Tradutor português - norueguês: på slutten

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ДЫБОМ»

Descubra o uso de дыбом na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com дыбом e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

О выражении ощущений у человека и животных - Страница 250

Нѣкоторые изъ внѣшнихъ признаковъ страха заслуживаютъ еще дальнѣйшаго разбора. Поэты посто- янно говорятъ о волосахъ, подымающихся дыбомъ; Брутъ говоритъ тѣни Цезаря: „ты заставляешь холодѣть мою кровь и мои ...

Charles Darwin, ‎Александр Онуфрийевич Ковалевский, 1872

Методическое пособие по информатике для учителей 5-6 ...

Урок 21. Обобщающий урок .................................................................................. „150 Урок 22. Знакомство с “дыбом/5 . ... Стандартное приложение “дыбом/5 — Ратш .......................................... „179 Урок 27. Стандартное приложение “дыбом/5 ...

Тур Светлана Николаевна, 2007

Ноутбук. Новейший самоучитель 2013 - Страница 636

Создание надёжной конфигурации “дыбом/5 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . „60 Активация и обновление ........................................................................................................ ..61 Установка Драйверов ..

Леонтьев Виталий Петрович, 2013

Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 451

Дыбить что вздымать стойкомъ, становить. —ся, становиться дыбомъ, ша дыбы, вздыматься на кóщы пальцевъ; о животномъ, на заднія поги; о вещи, становиться стойкомъ, стоймя, торчмя. Дыбленье ср. вздыманье на дыбы.

В.И. Даль, 2013

Новейший самоучитель. Компьютер+Интернет 2012 - Страница 25

Не знаете, что это такое? Что документ “Того, лучше сначала перетащить его через Буфер обмена (забыли,. Стандартные программы в “Дыбом/5 разбиты на несколько групп, каждой из которых выделена своя собственная папка ...

Леонтьев Виталий Петрович, 2011

Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...

Черезъ велику силу дыбаю.IСтановиться на дыбки, на пальцы; на ноги. Что дыбаешь, аль недосягнешь? Пашъ пóползень сталъ дыбать. Дыбить что, вздымать стойкомъ, становить.—ся, становиться дыбомъ, на дыбы, вздыматься ...

Владимир Иванович Даль, 1863

Происхожденіе человѣка и половой подбор ; О выраженіи ...

Я замѣтилъ, что у разсерженнаго павіана (Аnubis) шерсть становилась дыбомъ вдоль спины, отъ шеи до поясницы, оставаясь гладкою на другихъ частяхъ тѣла. Я принесъ въ обезьяній домъ зоологическаго сада чучело змѣи, ...

Чарлес Дарвин, ‎Андрей Николаевич Бекетов, ‎Александр Онуфриевич Ковалевский, 1896

Маски

Пустая!.. А в спину им: — Волосы дыбом! — Ум дыбом: от этого — волосы дыбом!.. Старик, подняв нос, как осетрий (ноздрею жару выдыхал), на кустарники красные и рогорогие, пяткой своей вереща, в сухолистьях, — шел.

Андрей Белый, 1932

Звуки и образы: фоносемантическое исследование лексем с ...

«В тур. урпер-, аз. урпэр-, ног., ккалп. урпей-, кир. урпуй-, каз. урпш- 'становиться дыбом, ощетиниться' основа *урп подражательного происхождения» [ЭСТЯ, 1974, с. 637]. 2. Сип+У+[г]. п.-мо. 50ГЙ-, мо. сер- 'становиться дыбом, ...

Е.В. Сундуева, 2011

Петербург

Волосы дыбом: это я понимаю, что значит; только это не то — не волосы, потому что стоишь с раскрывшимся теменем. Волосы дыбом — выражение это я понял сегодняшней ночью; и это — не волосы; все тело было, как волосы, ...

Андрей Белый, 1922

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ДЫБОМ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo дыбом no contexto das seguintes notícias.

У министра из Украины встали волосы дыбом, когда он узнал о …

У меня волосы дыбом встали, я говорю: "Владимир Михайлович, а почему в России?" Он отвечает: "Вы знаете, все просто: только здесь есть снег. «9 канал Израиль, ago 15»

Врач о раненых бойцах: "При виде массивных разрушений …

"Картинки показывать не буду, у нас самих, повидавших казалось бы все, при виде массивных разрушений мозга волосы становятся дыбом. Поверьте ... «СЕГОДНЯ, ago 15»

Ринат Билялетдинов: Волосы дыбом встают, а у тех, кто потерял …

Вроде думаем, анализируем, но в весенней части чемпионата мы столько напропускали с 83-й минуты, что волосы дыбом встают, а у тех, кто потерял, ... «"Spb.Sovsport.ru", mai 15»

Волосы дыбом. Как Луис оставил в дураках Луиза

В составе «ПСЖ» достаточно игроков, которые в свое время поиграли в «Барсе»: Максвелл, Мотта, Ибрагимович. Летом к ним может прибавиться еще ... «"Spb.Sovsport.ru", abr 15»

«Ну просто волосы дыбом встают...»

Премия Союза театральных деятелей, которую из года в год неизменно проводят Сергей Епишев и Константин Богомолов, давно завоевала славу ... «Новые Известия, fev 15»

«У нас волосы дыбом встают». Спектакль учеников Николая …

Мы иногда читаем, что у вас пишут, — волосы дыбом встают», — рассказал один из сотрудников оргкомитета «Золотой маски», пожелавший остаться ... «66.ru, dez 14»

В Якутии нашли ТАКОЕ, от чего волосы встают дыбом!

В Якутии нашли ТАКОЕ, от чего волосы встают дыбом! В Сети активно обсуждается информация о гигантских человеческих скелетах, найденных при ... «Чечня | Новости | Информация, out 14»

Аксенов: от масштаба воровства в Крыму "волосы дыбом встают"

По его словам, там вскрылись такие хищения, что "волосы дыбом встают". ... республики, там размеры хищения такие, что волосы дыбом встают. «Московский комсомолец, set 14»

У Кристины Асмус из-за работы волосы встали дыбом

Так, для последнего танца на льду она решила… поставить волосы дыбом. Причем в прямом смысле. Результатом эксперимента актриса поделилась с ... «Комсомольская Правда в Украине, set 14»

Шерсть дыбом, или Колбаса с сюрпризом

В редакцию «Postimees на русском языке» обратился житель Причудья Константин. 12 февраля он купил в муствеэском магазине Konsum салями ... «Postimees, fev 14»