Baixe o aplicativo
educalingo
говеть

Significado de "говеть" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ГОВЕТЬ EM RUSSO

[govetʹ]


O QUE SIGNIFICA ГОВЕТЬ EM RUSSO

definição de говеть no dicionário russo

PARA DAR, Sim, você come; tipos imperfeitos, crentes: jejum e indo à igreja durante o jejum, bem como em termos estabelecidos pela igreja, antes da confissão e da comunhão. Desejo ser na véspera de Natal. Ensinado antes da confissão. || Essência, -y, cf.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ГОВЕТЬ

багроветь · благоговеть · бронзоветь · вдоветь · выздороветь · забагроветь · завдоветь · задерноветь · залиловеть · запунцоветь · зарозоветь · здороветь · лиловеть · малиноветь · новеть · обескроветь · обестолковеть · овдоветь · опсоветь · ороговеть

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ГОВЕТЬ

говаривать · говариваться · говельщик · говельщица · говение · говенье · говно · говор · говорение · говорильня · говорить · говориться · говорком · говорливо · говорливость · говорливый · говорок · говорун · говорунья · говоруха

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ГОВЕТЬ

осоветь · осоловеть · отговеть · побагроветь · повдоветь · поветь · поговеть · поздороветь · полиловеть · пополоветь · попунцоветь · порозоветь · посоловеть · посуроветь · псоветь · пунцоветь · рассоловеть · роговеть · розоветь · советь

Sinônimos e antônimos de говеть no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ГОВЕТЬ»

говеть ·

Tradutor on-line com a tradução de говеть em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ГОВЕТЬ

Conheça a tradução de говеть a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de говеть a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «говеть» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

为圣餐准备
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

prepararse para la Comunión
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

prepare for Communion
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

भोज के लिए तैयार
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

التحضير لل بالتواصل
280 milhões de falantes
ru

russo

говеть
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

preparar para a Comunhão
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

কমিউনীয়ন জন্য প্রস্তুতি
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

préparer à la communion
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

bersedia untuk Perjamuan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Vorbereitung für die Kommunion
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

聖体の準備
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

성찬 을 준비
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

nyiapake kanggo Komuni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chuẩn bị rước
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சமய தயார்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

जिव्हाळ्याचा तयार
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

Görüşmemiz için hazırlanmak
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

prepararsi per Comunione
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

przygotowanie do Komunii
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

говіти
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

se pregătească pentru Comuniunea
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προετοιμαστούν για την Κοινωνία
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

voor te berei vir Nagmaal
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förbereda för komm
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

forberede nattverd
5 milhões de falantes

Tendências de uso de говеть

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ГОВЕТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de говеть
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «говеть».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre говеть

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ГОВЕТЬ»

Descubra o uso de говеть na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com говеть e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Лето Господне
Федоровной. Все спрашивают друг дружку, через улицу окликают даже: «когда говеете?.. ай поговели уж?..» Говорят, весело так, от облегчения: «отговелись, привел Господь». А то — тревожно, от сокрушения: «да вот, на этой ...
Иван Шмелев, 2015
2
Война и Мир (4 тома)
Вконце Петровского поста Аграфена Ивановна Белова, отрадненская соседка Ростовых, приехала в Москву поклониться московским угодникам. Онапредложила Наташе говеть, и Наташа с радостью ухватиласьза эту мысль.
Толстой Л.Н., 2013
3
Война и мир Часть вторая
Она предложила Наташе говеть, и Наташа с радостью ухватилась за эту мысль. Несмотря на запрещение доктора выходить рано утром, Наташа настояла на том, чтобы говеть, и говеть не так, как говели обыкновенно в доме ...
Толстой, Л.Н., 2015
4
Война и мир. Том 3
В конце Петровского поста Аграфена Ивановна Белова, Отрадненская соседка Ростовых, приехала в Москву поклониться московским угодникам. Она предложила Наташе говеть, и Наташа с радостью ухватилась за эту мысль.
Лев Толстой, 1869
5
Война и мир. Книга 2
Она предложила Наташе говеть, и Наташа с радостью ухватилась за эту мысль. Несмотря на запрещение доктора выходить рано утром, Наташа настояла на том, чтобы говеть, и говеть не так, как говели обыкновенно в доме ...
Лев Толстой, 2013
6
Война и мир
Она предложила Наташе говеть, и Наташа с радостью ухватилась за эту мысль. Несмотря на запрещение доктора выходить рано утром, Наташа настояла на том, чтобы говеть, и говеть не так, как говели обыкновенно в доме ...
Count Leo Nikolayevich Tolstoy, ‎Лев Толстой, 2012
7
Крестьяне в царствование императрицы Екатерины ...
няла требовашя религш. Въ одномъ указе онъ предписываетъ: „впредь всегда нашнмъ людяиъ говеть, разделяя постъ поровну», а не такъ, какъ въ нынешнень 764 году.., больше половины людей говели на последней ...
Семевский В. И., 2014
8
Исследования по синтаксической семантике: сферы действия ...
Например: (36) Наташа настояла на том, чтобы ... говеть не так, как говели обыкновенно в доме Ростовых, то есть отслушать на дому три службы, а чтобы говеть так, как говела Аграфена Ивановна, то есть всю неделю, ...
Игорь Михайлович Богуславский, ‎Андрей Петрович Ершов, 1985
9
Загадочная русская душа: произведения русских писателей ...
Она предложила Наташе говеть, и Наташа с радостью ухватилась за эту мысль. Несмотря на запрещение доктора выходить рано утром, Наташа настояла на том, чтобы говеть не так, как говели обыкновенно в доме Ростовых, ...
Лидия Ветошкина, ‎Татьяна Такташова, ‎Елена Загорская, 2015
10
Детство, юность, мысли о будущем: - Страница 279
Я всегда уважал Закревского за его ум, хотя никогда не высказывал ему этого, а, напротив, постоянно выражал неприязнь, представляя себе его времепное фатовство вечным пороком». О том, как мы с Закревским вместе говели, ...
Владимир Иванович Танеев, 1959

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГОВЕТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo говеть no contexto das seguintes notícias.
1
Осетины глазами русских и иностранных путешественников
... соблюдать посты, говеть, крестить младенцев и проч. Полицейские меры, само собою разумеется, приносят не пользу, а крайний вред делу религии. «ИА "ОСинформ", out 15»
2
Балтийская Русь
... колокол), gr (грех), gav (говеть, поститься), karogs (хоругвь), ned (неделя) и др. При археологических раскопках часто находят предметы христианского ... «Аналитический портал RuBALTIC.Ru, set 15»
3
В старину в день Спаса корзины с яблоками несли в храм только …
... этот пост называли «осколком» Великого. Существовала легенда, что сначала Господь назначил людям говеть перед Пасхой целых девять недель. «Fakty.ua, ago 15»
4
Чистый четверг 9 апреля: что нельзя делать
В Чистый четверг идут говеть, — разъясняет далее Наталья Безье. — Алиса только в Чистый четверг говел. Так видели чист ходил? — Смеются ... «Чернигов правда, abr 15»
5
Накануне яблочного Спаса в каждой украинской семье делали …
Недаром наши предки называли его «осколком» Великого. По легенде Бог заповедал людям говеть перед Пасхой целых девять недель, но святые отцы ... «Fakty.ua, ago 14»
6
Церковь — не модель некоей небывалой экономики
Как «правильно» поститься (Шестой-де Вселенский собор рекомендовал пост с полуночи — так и не надо нам говеть). Как «правильно» применять ... «Известия, mai 12»
7
27 февраля: начинается Великий Пост
В 1659 году царь Алексей Михайлович разослал повеление: "Дьякам, подьячим и детям боярским и всякого чина людям говеть на Страстной седмице". «СЕГОДНЯ, fev 12»
8
Пасха: Праздник веры и еды
Напомним, что в Святую неделю (после Пасхального воскресения) в православной культуре было принято «говеть», то есть «отъедаться» после ... «Фонтанка.Ру, abr 11»
9
Гоголь круче Нострадамуса!
4 февраля 1952 года, за неделю до Великого поста Гоголь начал говеть. По утрам съедал небольшую просвирку, запивая липовым чаем. Вечером ... «Арсеньевские вести, abr 10»
10
Пост: как правильно говеть
15 февраля начинается Великий пост. "Это важнейший из постов, – говорит отец Владислав, священник Церкви святителя Михаила, первого ... «СЕГОДНЯ, fev 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Говеть [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/govet>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT