O QUE SIGNIFICA ГРАССИРОВАНИЕ EM RUSSO
Clique para ver a
definição original de «грассирование» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de грассирование no dicionário russo
GRASING cf. 1) veja o gráfico. 2) A pronúncia especial de som p, característica dos franceses (geralmente parisienses). ГРАССИРОВАНИЕ ср. 1) см. грассировать. 2) Особое произношение звука р, характерное для французов (обычно парижан).
Clique para ver a
definição original de «грассирование» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ГРАССИРОВАНИЕ»
Descubra o uso de
грассирование na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
грассирование e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Маяковский и советская литература: статьи, публикации, ...
... описании «пейзанина» как грассирование и «затертые подтеки от лапок пененэ» обличают в ораторе «белую кость», а предшествующее его выступлению грассирование трубы как бы предваряет пустозвонство, никчемность, ...
Институт мировой литературы имени А.М. Горького, Зиновий Самойлович Паперный, 1964
Французское грассирование аристократично и сексуально. После Второй мировой войны офицер Игнатьев совершил непростительную стратегическую ошибку — он дал советским эмиссарам себя уговорить и вернулся на ...
3
100 способов избавиться от комплексов
Между прочим, любая речевая особенность воспринимается людьми двояко: у неприятного человека легкое грассирование будет казаться ужасным дефектом, режущим слух, зато симпатичный человек и грассировать будет ...
4
Мальчик с Земли: Первая книга Хроник Королевства - Страница 153
После нуль-Т Ларр стал грассировать. На универсале. Джекки, ты же знаешь, что стандартно он произносит очень чистое переднеязычное «р», у тебя вот оно местами затененное, а у Ларра – образцовое, хоть для примера ...
5
Словарь современного русского литературного языка: Г
Действие по знач. глаг. грассировать; особое произношение звука «р», характерное для французов (□преимущественно парижан). [Француз] говорил по-русски грамматически правильно, но с грассированием и акцентом. Корол.
Кирилл Сергеевич Горбачевич, Л. И Балахонова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1992
6
Лексические трудности русского языка: словарь-справочник : ...
На грани безумия. Балансирование на грани войны. Провести грань между кем, чем — установить различия между кем-, чем-л. ГРАССИРОВАТЬ, -рую, -руешь; грассирующий, грассировавший; грассируя; несом. [Франц ггаяеуег].
Алимпиада Афанасьевна Семенюк, 1994
7
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 727
Граница грязниться — Пачкать грассирование — Картавить Грязный грассировать — Картавить грязный — Грязь, Помойный, Гребенка 2. Сальный гребень — Гребенка, Конек Грязь гребешок — Гребенка грязь — Грязный греза ...
Анастасия Петровна Евгеньева, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
8
Восточно-славянская ономастика - Страница 293
На этот вопрос следует категорически высказаться против грассирования. В русском контексте грассирование невозможно, так как производит впечатление либо дефекта произношения, либо дурного акцента. Тем более, что ...
Александра Васильевна Суперанская, 1972
9
Мой отец генерал: повести, рассказы, эссе
Немного растрясло (легкое грассирование князя). Вскочил Васильчиков на лошадь и погнал ее что было силы. Есть у Лермонтоварисункикарандашные: «Черкес,стреляющий на скаку», «Конный казак,берущий препятствие», ...
Наталия Сидоровна Слюсарева, Слюсарева Н., 2012
... (2002) Интервьюер: Вы как-то очень не то что нелицеприятно, а простосказали: «Я не интеллигент». Я не интеллигент. Я аристократ. Это разные вещи. Причемаристократ –этоне начищенные ногти, грассирование ...
6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ГРАССИРОВАНИЕ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
грассирование no contexto das seguintes notícias.
А ну, скажи, "кукуруза"! Буква «Р».
Ее пригласили на собеседование и сказали, что причина отказа в поступлении в институт - её, как они выразились, «грассирование» буквы «р». Тем ... «sem40.ru, abr 15»
Самая крутая драка в индийском кино и другие видеохиты недели
На этот раз - необычной видеоинструкцией по окраске куриных яиц. Неподражаемый акцент, грассирование, черные очки создают неповторимую ... «Российская Газета, abr 15»
Димитрий де Кошко: о русофонах, русофилах и русофобах
Грассирование – отличительная черта потомков эмигрантов, даже говорящих на литературном и богатом русском языке. Откуда у вас такой «р», ... «Postimees, nov 14»
Топ 5: фильмы по сценарию Ивана Охлобыстина
Ивана Охлобыстина наш зритель любит – за безумный взгляд, за лихое грассирование, за то, что он практически в каждой своей роли (даже когда речь ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", nov 12»
Печальные приключения французов в России
... нравами, галльскую жовиальность в контрасте со славянской тяжелокровностью, опять же успех у дам, смешное грассирование, эгалите-фратерните. «Радиостанция ЭХО МОСКВЫ, set 12»
"Щелкунчик и Крысиный Король": фабрика дыма
... изображающий дядю Альберта в оригинале, но в дубляже его речь – неуклюжая пародия на еврейское грассирование. Однако американцы не дети, ... «ЮГА.ру, dez 10»
