Significado de "испанцы" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ИСПАНЦЫ EM RUSSO

испанцы  [ispantsy]

O QUE SIGNIFICA ИСПАНЦЫ EM RUSSO

Os espanhóis

Испанцы

Os espanhóis são um povo românico, habitando a maior parte da Península Ibérica. Eles são os descendentes dos ibero-romanos, que incluíram elementos germânicos e árabes-mavitanos. Eles falam espanhol. O número de espanhóis no mundo é de cerca de 47 milhões de pessoas. Na própria Espanha - mais de 38 milhões de pessoas. O resto vive em países da Europa Ocidental, na América, na África. Nos séculos XVIII-XIX na Rússia, a palavra "espanhol" era freqüentemente pronunciada como "gishpanetas". Os descendentes dos espanhóis também são representados entre as centenas de milhões de pessoas nas nações hispânicas da América Latina, bem como nas Filipinas.

Испа́нцы — романский народ, населяющий бо́льшую часть Пиренейского полуострова. Являются потомками иберо-римлян, включивших германский   и арабо-мавретанский  элементы. Говорят на испанском языке. Численность испанцев в мире составляет около 47 млн чел. В самой Испании — более 38 млн чел. Остальные живут в странах Западной Европы, в Америке, Африке. В XVIII—ХІХ веках в России слово «испанец» часто произносилось как «гишпанец». Потомки испанцев также представлены среди сотен миллионов человек в испаноязычных нациях Латинской Америки, а также на Филиппинах.

definição de испанцы no dicionário russo

ESPANHOL, -ev, ed. O povo, a principal população da Espanha. || f. Espanhol e. || adjetivo espanhol, th, th.

ИСПАНЦЫ, -ев, ед. -нец, -нца, м. Народ, составляющий основное население Испании. || ж. испанка, -и. || прилагательное испанский, -ая, -ое.

TRADUÇÃO DE ИСПАНЦЫ

Conheça a tradução de испанцы a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de испанцы a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «испанцы» em russo.

• Tradutor português - chinês: 西班牙语
• Tradutor português - espanhol: español
• Tradutor português - inglês: Spanish
• Tradutor português - hindi: स्पेनिश
• Tradutor português - arabe: الأسبانية
• russo: испанцы
• Tradutor português - português: espanhol
• Tradutor português - bengali: স্পেনীয়
• Tradutor português - francês: espagnol
• Tradutor português - malaio: Sepanyol
• Tradutor português - alemão: Spanisch
• Tradutor português - japonês: スペイン語
• Tradutor português - coreano: 스페인어
• Tradutor português - javanês: Spanyol
• Tradutor português - vietnamita: Tây Ban Nha
• Tradutor português - tâmil: ஸ்பானிஷ்
• Tradutor português - marata: स्पॅनिश
• Tradutor português - turco: İspanyolca
• Tradutor português - italiano: spagnolo
• Tradutor português - polonês: hiszpański
• Tradutor português - ucraniano: іспанці
• Tradutor português - romeno: spaniolă
• Tradutor português - grego: ισπανικά
• Tradutor português - africâner: spanish
• Tradutor português - sueco: spanska
• Tradutor português - norueguês: spansk

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ИСПАНЦЫ»

Descubra o uso de испанцы na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com испанцы e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Испанцы

Михаил Лермонтов. (Остальная половина уходит. Соррини садится в кресла.) Что значит золото? — оно важней людей, Через него мы можем оправдать И обвинить, — через него мы можем, Купивши индульгенцию, Грешить без ...

Михаил Лермонтов, 2013

Испанцы трех миров: избр. проза, стихотворения

Содерж.: Платеро и я : андалуз. элегия ; из Дневника молодожена ; Тетради, 1900-1952 ; Изгнанник : из Дневника ; Этика эстетики : афоризмы и ...

Хуан Рамон Хименес, 2008

The Legacy of Muslim Spain

This volume is the first ever in any language to deal in a really comprehensive manner with all major aspects of Islamic civilisation in medieval Spain.

Salma Khadra Jayyusi, ‎Manuela Marín, 1992

Imperial Spain 1469-1716

The story of Spain's rise to greatness from its humble beginnings as one of the poorest and most marginal of European countries is a remarkable and dramatic one.

J. H Elliott, ‎NEIL PINCHES, 2002

Moorish Spain

A good introductory picture of the Islamic presence in Spain, from the year 711 until the modern era.

Richard A. Fletcher, 2006

Boundaries: The Making of France and Spain in the Pyrenees

"Brilliant.

Peter Sahlins, 1989

A History of Medieval Spain

'This book is a comprehensive narrative history based on an impressively wide reading in the sources and secondary literature. It should prove useful to teachers, students, and general readers in European history.

Joseph F. O'Callaghan, 1983

Al-Andalus: The Art of Islamic Spain

This awe-inspiring volume, which accompanies a major exhibition presented at the Alhambra in Granada and The Metropolitan Museum of Art in New York, is devoted to the little-known artistic legacy of Islamic Spain, revealing the value of ...

Jerrilynn Denise Dodds, ‎Metropolitan Museum of Art (New York, N.Y.), ‎Patronato de la Alhambra, 1992

Reconquest And Crusade In Medieval Spain

Although the conflict described in this book occurred more than eight hundred years ago, recent events remind the world that the intensity of belief, rhetoric, and action that gave birth to crusade, holy war, and jihad remains a powerful ...

Joseph F. O'Callaghan, 2004

Early Modern Spain: A Documentary History

Beginning with the marriage contract of Ferdinand and Isabella, the volume unveils the rich and turbulent history of early modern Spain through contemporary writings, including documents on the expulsion of the Jews in 1492, a narrative of ...

Jon Cowans, 2003

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ИСПАНЦЫ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo испанцы no contexto das seguintes notícias.

Сборная Украины сыграет в стыковых матчах за право выйти на …

А вот испанцы забили: победный мяч на счету Марио Гаспара - 1:0. Плюс гости не реализовали пенальти: тут уж на славу потрудился коллега Де Хеа ... «Российская Газета, out 15»

Евро-2016. Испанцы отправили Украину в стыки, Словакия …

Буквально тут же испанцы могли удвоить преимущество, но Сеску ... на протяжении всех 90 минут демонстрировал вратарь испанцев Давид Де Хеа. «news.Sportbox.ru, out 15»

Тарас Степаненко: Испанцы ответственно подойдут к нашему …

Полузащитник донецкого Шахтера и сборной Украины Тарас Степаненко поделился своими ожиданиями от предстоящего решающего матча ... «Весь футбол на одном сайте, out 15»

Расклад перед битвой: заряженная Украина, испанцы без …

Возможно, немотивированные испанцы, не будут особо сопротивляться? Но этого мало. Нужно еще надеяться, что словаку проиграют Люксембургу. «ДОНБАСС, out 15»

ИСПАНЦЫ ОДЕРЖАЛИ 150 ПОБЕД

ИСПАНЦЫ ОДЕРЖАЛИ 150 ПОБЕД. Сборная Испании по числу побед в отборочных циклах чемпионатов мира и Европы лидирует среди европейских ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, set 15»

Испанцы склонны к курортным романам больше, чем остальные …

Выяснилось, что 94% испанцев готовы завести курортный роман. При этом, как выяснили эксперты, испанские респонденты не испытывают иллюзий ... «Газета.Ru, ago 15»

Гомес: задержанные испанцы "защищали мирное население" на …

Один из лидеров "Комитета поддержки антифашистской Украины Мадрида" Рамиро Гомес заявил, что, задерживая испанцев по подозрению в участии ... «РИА Новости, fev 15»

Задержаны воевавшие за ополченцев в Донбассе испанцы

По данным представителя силовых структур, испанцы вдохновились опытом интернациональных бригад, сражавшихся против генерала Франциско ... «Lenta.ru, fev 15»

Испанцы предложили ввести пограничный контроль в …

Правительство Испании считает необходимым ввести пограничный контроль между странами, изменив Шенгенское соглашение, сообщает ТАСС. «Lenta.ru, jan 15»

Испанцы планируют очищать Воронежское водохранилище с …

Идею очистки воронежского "моря" за 5 лет предложила испанская компания Ecosistema urbano в рамках Международного конкурса на разработку ... «Информационно-сервисный портал Воронежа, nov 14»