Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "календы" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE КАЛЕНДЫ EM RUSSO

календы  [kalendy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA КАЛЕНДЫ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «календы» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Calendos

Календы

Calendos - no antigo calendário romano o nome do primeiro dia de cada mês. Calends, assim como os nones e ides, serviram para contar os dias dentro do mês: a partir desses três momentos determinados para cada mês, os dias foram contados de volta. A palavra "calendos" vem do verbo latino calo - "declarar, proclamar", em conexão com o fato de que no período inicial da história romana os pontífices que mantem o tempo anunciaram hoje o início de um novo mês e o número de dias antes deste mês. A palavra Kalendae foi escrita para ser escrita na letra "K" em vez de "C", que os próprios romanos explicaram ao emprestar o verbo calo do grego. καλῶ - chamada. Кале́нды  — в древнеримском календаре название первого дня каждого месяца. Календы, так же, как и ноны и иды, служили для отсчёта дней внутри месяца: от этих трёх определённых для каждого месяца моментов дни отсчитывались назад. Слово «календы» происходит от латинского глагола calo  — «объявлять, возглашать», в связи с тем, что в ранний период римской истории понтифики, следящие за временем, в этот день объявляли о начале нового месяца и числе дней до нон в этом месяце. Слово Kalendae было принято писать через букву «K», а не «C», что сами римляне объясняли заимствованием глагола calo из др.-греч. καλῶ — звать.

definição de календы no dicionário russo

CALENDAS pl. O nome do primeiro dia de cada mês. КАЛЕНДЫ мн. Название первого дня каждого месяца.
Clique para ver a definição original de «календы» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM КАЛЕНДЫ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO КАЛЕНДЫ

калевка
калевочник
калевочный
калевщик
калейдоскоп
калейдоскопически
калейдоскопический
калейдоскопичность
калейдоскопичный
калека
календарик
календарный
календарь
календула
каление
каленый
калечение
калечить
калечиться
калечище

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO КАЛЕНДЫ

аденоиды
акриды
алкалоиды
альдегиды
антиподы
аониды
аспиды
бакенбарды
бразды
вежды
венеды
всходы
выводы
выходы
галоиды
гербициды
гольды
гоминиды
грибоеды
грозды

Sinônimos e antônimos de календы no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «КАЛЕНДЫ»

Tradutor on-line com a tradução de календы em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE КАЛЕНДЫ

Conheça a tradução de календы a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de календы a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «календы» em russo.

Tradutor português - chinês

初一
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

calendas
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

kalends
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

जंत्री
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

kalends
280 milhões de falantes

russo

календы
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

calendas
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

রোমানদের মাসপয়লা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

calendes
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

hari pertama setiap bulan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

kalends
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

kalends
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

초하루
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

calends
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mùng một theo lịch la mả
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ரோம நாட்காட்டியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

कॅलेंडर
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

Roma takviminde ayın ilk günü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

calende
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

kalends
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

календи
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

calendele
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

Kalends
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

kalenden
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

FÖRSTA DAGEN I MÅNADEN
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

kalends
5 milhões de falantes

Tendências de uso de календы

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «КАЛЕНДЫ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «календы» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre календы

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «КАЛЕНДЫ»

Descubra o uso de календы na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com календы e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Метрология или Описание мер, весов, монет и ...
МЕСЯЦЫ имели троякаго назгатя дни или числа: календы (calendar), ноны (noni) и иды (idus). Всякое первое число называлось календами онаго. Непосредственно за календами следовали ноны, но считались въ обратномъ ...
Петрушевский Ф. И., 2013
2
Царь славян
Вспомним, что по-гречески Календы,тоесть Колядки, писались КАЛАVДАI.Здесьпятая буква –ижица «V». Она может читатьсядвояко – какИиликак Н.Еслипрочесть какИ, то получится КАЛАИДАИ илиКОЛЯДА.А если прочесть какН,то ...
Глеб Носовский, ‎Анатолий Фоменко, 2015
3
Novyj slovotolkovatel': raspoložennyj po alfavitu ...
Греки вмѣсmо календb упomребляли слово неоменія, Naturvis m. е. день новолунія, чmо означало поже самое, чmо календы у Римлянb. Календы Генваря почишались у нихb важнѣе кал е н д Тѣ прочихb мѣсяцевb, поелику они ...
Nikolaj M. Janovskij, 1804
4
Царьград. 1000 лет величия - Страница 42
Календы по-латыни – вообще первое число каждого месяца, но как праздник они отмечались в начале января. На греческом востоке Средиземноморья календы стали справляться только со времени установления римского ...
Андрей Буровский, 2014
5
Латинский язык. Курс для начинающих: учебное пособие
на неопределенный срок. Выражение употребляется тогда, когда выполнение какоголибо делахотят отложить на неопределенный срок. Можно сравнить срусской поговоркой «После дождичка вчетверг». Дело в том, что календы ...
Владимир Саляев, ‎Лариса Гараева, 2015
6
Сварог. Рыцарь из ниоткуда - Страница 527
В конце первых шести месяцев есть еще по три дня без чисел, именуемых Безымянными Днями, или Календами. После Северуса следуют семь дней Календ. Календы Датуша, Квинтилия и Атума считаются «скверными днями», ...
Бушков Александр Александрович, 2007
7
Сварог Из ниоткуда в никуда - Страница 244
В конце первых шести месяцев есть еще по три дня без чисел, именуемых Безымянными Днями, или Календами. После Северуса следуют семь дней Календ. Календы Датуша, Квинтилия и Атума считаются «скверными днями», ...
Бушков Александр Александрович, 2013
8
Сварог. Рыцарь из ниоткуда. Летающие острова - Страница 365
В конце первых шести месяцев есть еще по три дня без чисел, именуемых Безымянными Днями, или Календами. После Се- веруса следуют семь дней Календ. Календы Датуша, Квинтилия и Атума считаются «скверными днями», ...
Бушков Александр Александрович, 2005
9
Хронология - Страница 55
Продолжение табл. I тора Августа. Для удобства счета этот месяц 55. 0 Январь, август, декабрь Февраль Апрель, июнь, сентябрь, ноябрь Март, пай, июль, октябрь »11 .•• I Календы Календы Календы Календы 2 3 4 IV день до нон ...
Александр Павлович Пронштейн, ‎Владимир Яковлевич Кияшко, 1981
10
История календаря и хронологии - Страница 61
Счет велся по числу дней до трех определенных моментов внутри каждого месяца: календ (Са1епс1ае), нон (Ыопае) и ид (16115), как показано в табл. 7. Таблица 7 Римский календарь Название месяпа Ё Ё Январь, август март, ...
С.И. Селешников, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КАЛЕНДЫ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo календы no contexto das seguintes notícias.
1
Дебютанты и клоны
Тэксты празаiка Сяргея Календы — парадаксальныя i iранiчна–сумныя. Але i ў iх адлюстраваная наша рэальнасць — хлопчык у апавяданнi «Хлеб свой ... «СБ-Беларусь сегодня, set 15»
2
«Нам самим хотелось бы в Европу, а тут эти из Сирии …
... расчеловечивания: в Чехии общественность добилась отставки христианского демократа Даниэля Календы, который написал в Фейсбуке, что ему не ... «Город-812, set 15»
3
Рома покупает защитника Интера
... переходе 24-летнего бразильца Жуана Жезуса. Соглашению было достигнуто при активном участии агента футболиста Роберто Календы, который ... «Спорт.ua, ago 15»
4
Праздники дня 21 апреля
Согласно преданию, Рим был основан Ромулом в 11 календы мая (21 апреля) 753 года до н.э. С 2004 года, в рамках данного праздника, проводится ... «MIGnews.com.ua, abr 15»
5
+Видео. Илона Калдре о будущем Нарвы и о том, что ждет …
В Нарве Илона Калдре работала в команде ведущих Народного радио -Дмитрия Кукушкина, Юлии Календы, Елены Гордеевой, Анны Мажаевой, Елены ... «Кренгольмский Проспект, fev 15»
6
Мартовские календы
Агентство Bloomberg предрекает ужасное падение российскому рублю. Курс, возможно, еще не достиг дна, полагают «эксперты» агентства, в феврале ... «Новгородские ведомости, fev 15»
7
Время джаза. Лучшие диски 2014 года
Добавим оркестр Огермана. Нью-Йорк, февральские календы 1974 года. Финишная прямая вашего еженедельного «Времени Джаза», волны ... «Радио Свобода, jan 15»
8
Еврейский религиозный смысл первоянварского празднования
... 8а) описывает это так: "Сказал рав Ханан бар Рава: Календы и Сатурналии (празднования перед зимним солнцестоянием и после него) – исходно их ... «9 канал Израиль, dez 14»
9
Переход Луны в знак Рыбы – время обретения благодати и любви
Понедельник, 22 декабря, день новолуния. В лунный цикл, завершающий лунные календы года Лошади, мы вступаем в 7 часов 37 минут. Хозяйкой ... «КАРАВАН, dez 14»
10
13 декабря 2014 день святого апостола Андрея Первозванного …
До принятия христианства этот праздник назывался Калитой. Некоторые считают, что оно происходит от слова «календы». Очевидно, имелись в виду ... «Чернигов правда, dez 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Календы [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/kalendy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em