definição de капитан no dicionário russo
CAPITÁN, -a, m. 1. Rank ou classificação do oficial, bem como uma pessoa que possui esse ranking ou que usa esse ranking. Capitão do serviço médico. Capitão de primeira categoria. K-tenente. 2. Comandante do navio. O capitão da viagem profunda. K-mentor. K.-diretor de uma pesca flutuante. 3. Chefe da equipe de esportes. O capitão do porto é o chefe da porta. || o capitão adjetivo, -th, -th. Ranking do capitão. Para a ponte. КАПИТАН, -а, м. 1. Офицерское звание или чин, а также лицо, имеющее это звание или носящее этот чин. Капитан медицинской службы. Капитан первого ранга. К-лейтенант . 2. Командир судна. Капитан дальнего плавания. К-наставник. K. -директор плавучего рыбозавода. 3. Глава спортивной команды. Капитан порта — начальник порта. || прилагательное капитанский, -ая, -ое. Капитанское звание. К мостик.
Clique para ver a
definição original de «капитан» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «КАПИТАН»
Descubra o uso de
капитан na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
капитан e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
Имена собственные (действующие и упомянутые) Экипаж «Варвары» Орлова Наталья — капитан-лейтенант, капитан перехватчика. Дарил Дрей — капитан-лейтенант, первый помощник, сын повелителя империи демонов.
2
Пятнадцатилетний капитан:
Теперь осталось только одно свободное место на носу шлюпки, его должен был занять капитан Гуль. Перед отправлением на охоту экипаж «Пилигрима» положил корабль в дрейф, то есть реи были обрасоплены так, что паруса ...
Перед ним стояло несколько тарелок с закуской; посредине возвышался полуштоф свиньеткою, как нельзя более соответствующею его содержанию. Капитан уже хотел проглотить последнюю рюмку водки и встать изза стола, ...
Собрав последние силы, онос громким ржанием взвилосьнадыбы, чутьне сбросило с себя всадника и несколько минут вертелось на однихзадних ногах перед конем капитана Темпеста, только теперь входившем в настоящий ...
Овер. Дисп. Хорошо, капитан. Я буду ждать ваш вызов. А пока поищу информацию о вашем судне. Овер.(Себе). Да, повезло мне в первое дежурство! Посмотрим, откуда и куда идет «BBC Colombia». Играетгрустная музыка. Потом ...
Александр Чернобровкин, 2014
По прибытии в часть капитан Костенко заглянул в офицерский барак, где набросал прощальную записку и заменил фуражку на кожаный летный шлем, потом побывал у механиков, где справился, в порядке ли его аппарат, вслед ...
Впереди, ведя на поводу коней, шли драгуны. За ними следовал конный отряд рослых, дородных волонтеров в фетровых шляпах с приподнятым бортом. Возглавлявший их капитан с грустью взирал на картину кровавого побоища ...
Двадцать два раза, капитан, да еще двадцать третий для экипажа «Морского змея»; они пришли в гости послушать. — Поняли вы это письмо? — Нет, капитан. Сигби вздохнул, а Фук вытер замигавшие глаза рукавом блузы.
9
Пятнадцатилетний капитан - Страница 711
Верн Ж. Г. шестьсот офутов в каждой бухте . Когда одна бухта размотается , матросы подвязывают к концу троса вторую третью и т . д . Но иногда и трех тысяч орутов троса оказывается недостаточно , — так глубоко ныряет кит .
10
Штабс-капитан Рыбников. Яма:
Пустяк, а очень характерный. Армейский штабс-капитан никогда не употребит этого слова применительно к современной рукописи, а только кархивной или к особенно торжественной. Он даже не скажет: рукопись, а сочинение.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КАПИТАН»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
капитан no contexto das seguintes notícias.
Механик умер на борту судна "Капитан Кузнецов" во Владивостоке
Владивосток, 8 октября, PrimaMedia. Процессуальная проверка по факту гибели механика судна "Капитан Кузнецов" проводится во Владивостоке. Тело ... «РИА PrimaMedia, out 15»
Сахалинский капитан осужден за нелегальную перевозку краба …
По данным следствия, капитан принял на борт африканского судна груз краба без какой-либо документации, будучи функционером панамской ... «Газета.Ru, set 15»
Ледокол "Капитан Драницын" доставил в Мурманск участников …
Сегодня в Мурманске торжественно встретили ледокол "Капитан Драницын". На его борту - участники экспедиции "Северный полюс-2015", которые ... «Первый канал, ago 15»
«Капитан Драницын» с членами экспедиции «Северный полюс …
РОССИЯ/ 11 августа/ БИ-ПОРТ - Эвакуация дрейфующей станции "Северный полюс-2015" на ледокол "Капитан Драницын" назначена на вечер ... «Мурманское информационное агентство, ago 15»
"Капитан Бондаренко" задержан в Китае за долги
В Китае задержали российский буксир "Капитан Бондаренко" из-за долгов судовладельца. Экипаж судна оказался в сложном положении: у 12 моряков ... «Утро.Ru, mai 15»
Фильм "Капитан Марвел" о суперженщине хочет снять …
Компания «Дисней» и студия Marvel ведут с Анджелиной Джоли переговоры о возможности занять режиссерское кресло фильма «Капитан Марвел», ... «Газета.Ru, abr 15»
Автор "Игры престолов" займется сериалом "Капитан Космос"
... в основу сериала "Игра престолов", разработает новый сериал для телеканала HBO под рабочим названием "Капитан Космос", сообщает JustJared. «Интернет-газета "Вести", abr 15»
Альпинисты завершают 18-дневное восхождение на Эль-Капитан
Американские альпинисты Кевин Йоргесон и Томми Колдвелл пытаются покорить 914-метровую горную вершину Эль-Капитан, расположенную в ... «Медиагруппа "Звезда", jan 15»
Бывший капитан Costa Concordia возложил вину за катастрофу …
Бывший капитан Costa Concordia Франческо Скеттино на допросе возложил вину за гибель лайнера на свой экипаж. Об этом сообщает Agence ... «Lenta.ru, dez 14»
Студия Marvel представила семь новых фильмов из …
Компания «Дисней» и студия Marvel представили сразу семь новых фильмов о супергероях. К Железному человеку и Капитану Америке присоединятся ... «Газета.Ru, out 14»
