Significado de "хлестаков" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ХЛЕСТАКОВ EM RUSSO

хлестаков  [khlestakov]

O QUE SIGNIFICA ХЛЕСТАКОВ EM RUSSO

Ivan Aleksandrovich Khlestakov

Иван Александрович Хлестаков

Ivan Aleksandrovich Khlestakov - um personagem na comédia de Nikolai Gogol "O inspetor geral". Uma das imagens mais famosas e complexas da literatura russa. A peça foi composta em 1835. A leitura de seu primeiro autor ocorreu em janeiro de 1836 no apartamento de Zhukovsky na presença de numerosos escritores de Petersburgo. O jogo foi cumprido ambiguamente, mas é bem sabido que Pushkin, que deu a idéia do enredo, estava completamente extasiado. Uma breve história. Accidentalmente atingindo uma cidade provincial remota e completamente perdido nos cartões, o dandy Khlestakov de São Petersburgo estava no centro de erros aleatórios.

Ива́н Алекса́ндрович Хлестако́в — персонаж комедии Николая Васильевича Гоголя «Ревизор». Один из самых известных и сложных образов русской литературы. Пьеса была сочинена в 1835 году. Первое её авторское чтение состоялось в январе 1836 года на квартире Жуковского в присутствии многочисленных петербургских литераторов. Пьеса была встречена неоднозначно, но досконально известно, что Пушкин, который и подал идею сюжета, был в полном восторге. Краткий сюжет. Случайно попав в глухой провинциальный городок и полностью проигравшись в карты, петербургский щеголь Хлестаков оказался в центре случайных ошибок.

definição de хлестаков no dicionário russo

Khlestakov m. Conversacional Upotr. como um símbolo de um fanfarrão insolente, enganoso e frívolo.

ХЛЕСТАКОВ м. разговорное Употр. как символ нахального, лживо-легкомысленного хвастуна.

TRADUÇÃO DE ХЛЕСТАКОВ

Conheça a tradução de хлестаков a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de хлестаков a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «хлестаков» em russo.

• Tradutor português - chinês: Khlestakov
• Tradutor português - espanhol: Khlestakov
• Tradutor português - inglês: Khlestakov
• Tradutor português - hindi: Khlestakov
• Tradutor português - arabe: Khlestakov
• russo: хлестаков
• Tradutor português - português: Khlestakov
• Tradutor português - bengali: Khlestakov
• Tradutor português - francês: Khléstakov
• Tradutor português - malaio: Khlestakov
• Tradutor português - alemão: Chlestakov
• Tradutor português - japonês: Khlestakov
• Tradutor português - coreano: Khlestakov
• Tradutor português - javanês: Khlestakov
• Tradutor português - vietnamita: Khlestakov
• Tradutor português - tâmil: Khlestakov
• Tradutor português - marata: Khlestakov
• Tradutor português - turco: Khlestakov
• Tradutor português - italiano: Khlestakov
• Tradutor português - polonês: Khlestakov
• Tradutor português - ucraniano: Хлестаков
• Tradutor português - romeno: Khlestakov
• Tradutor português - grego: Khlestakov
• Tradutor português - africâner: Khlestakov
• Tradutor português - sueco: Khlestakov
• Tradutor português - norueguês: Khlestakov

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ХЛЕСТАКОВ»

Descubra o uso de хлестаков na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com хлестаков e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

ГИА. Литература. Универсальный справочник

Является Иван Александрович Хлестаков, молодой глуповатЫй человек, он посылает Осипа за обедом. Трактирный слуга приносит скверный обед и выговаривает Хлестакову за неуплату. Хлестаков бранится. В это время ...

Ольга Нестерова, 2014

Ревизор

Хлестаков, Осипи трактирный слуга. Слуга. Хозяинприказал спросить, что вам угодно. Хлестаков. Здравствуй, братец! Ну, что ты, здоров? Слуга. Слава богу. Хлестаков. Ну, что, как у вас в гостиннице? хорошо ли всё идет? Слуга.

Гоголь Н.В., 2013

Вечера на хуторе близ Диканьки. Ревизор. Повести:

Явление XII Хлестаков и Марья Антоновна. Марья Антоновна. Ах! Хлестаков. Отчего вы так испугались, сударыня? Марья Антоновна. Нет, яне испугалась. Хлестаков (рисуется). Помилуйте, сударыня, мне очень приятно, чтовы ...

Николай Васильевич Гоголь, 2014

Русская литература XII–XX вв.

Действие. 4. На другой день чиновники приходят в дом городничего. Каждый хочет видеть ревизора и засвидетельствовать ему свое почтение, но все боятся идти первыми. Они слышат шаги Хлестакова в соседней комнате и ...

Екатерина Аракчеева, 2014

Актерский тренинг по системе Георгия Товстоногова

ХЛЕСТАКОВ (ходит по комнате). Посмотри, там в картузе табаку нет? ОСИП. Да где ж ему быть, табаку? Вы четвертого дня последнее выкурили. ХЛЕСТАКОВ (ходит и разнообразно сжимает свои губы; наконец говорит громким ...

Эльвира Сарабьян, 2014

Ревизор: - Страница 30

А лакей входит (вытягиваясь и представляя лакея): «Иван Александрович Хлестаков из Петербурга, прикажете принять?» Они, пентюхи, и не знают, что такое значит «прикажете принять». К ним если приедет какойнибудь гусь ...

Николай Васильевич Гоголь, 2007

12 великих комедий

А лакей входит (вытягивается и представляя лакея): «Иван Александрович Хлестаков из Петербурга, прикажете принять?» Они, пентюхи, и не знают, что такое значит «прикажете принять». К ним если приедет какойнибудь гусь ...

Коллектив авторов, 2014

Русская драматургия XVIII – XIX вв. (Сборник) - Страница dcclxiv

Хлестаков. Какого приказанья? Аммос Федорович. Я разумею, не дадите ли какого приказанья здешнему уездному суду? Хлестаков. Зачем же? Ведь мне никакой нет теперь в нем надобности. Аммос Федорович (раскланиваясь и ...

Грибоедов А.С., 2013

Ревизор

Хлестаков, Осип, потом слуга. Хле с таков. А что? Осип. Несут обед. Хлестаков (прихлопывает в ладоши и слегка подпрыгивает на стуле). Несут! несут! несут! Слуга (старелками и салфеткой). Хозяин в последний раз уждает.

Николай Гоголь, 1836

Приложения к Ревизору

(Хлестаков печатает. В это врем слышен голос Держиморды:) куда лезешь, борода? Говорят тебе, никого не велено впускать. Хлестаков, дает Осипу письмо. [“дает Осипу письмо” нет] На, отнеси. Голоса купцов. Допустите ...

Николай Гоголь, 1846

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ХЛЕСТАКОВ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo хлестаков no contexto das seguintes notícias.

Хлестаков из «Ревизора» и Ростов из «Войны и мира» были …

Такой же солнечной осенью, только 180 лет назад, в 1835 году, Николай Васильевич Гоголь принялся писать своего «Ревизора», а спустя еще 20 лет ... «Комсомольская правда, set 15»

Одесса отжигает: ждите продолжения знаменитой комедии …

Представьте себе Хлестакова, который не уехал в Санкт-Петербург, а решил остаться в городе и баллотируется на предводителя местного ... «Joinfo.ua, set 15»

Книжные деньги. Какую бы взятку взял Хлестаков сегодня?

В произведении Гоголя «Ревизор» Городничий дает взятку Хлестакову 200 рублей. Сейчас эта сума составляет 200 тысяч рублей. Пятое место нашего ... «Телекомпания ТВ-21, set 15»

Сколько денег похитил Раскольников и сколько набрал "взаймы …

Сколько денег похитил Раскольников и сколько набрал "взаймы" Хлестаков: журналисты сравнили дореволюционный рубль с современным ... «NEWSru.com, set 15»

Памяти Хлестакова

В городе должна появиться скульптурная композиция - Хлестаков и чиновники во главе с городничим, купцы и крестьяне стоят возле огромной лужи и ... «Российская Газета, set 15»

Даниил Страхов: По большому счету в каждом артисте живет …

Хлестаков случайно попал в ситуацию, когда его превозносят до небес. И это обстоятельство позволило ему проверить себя. И, вы знаете, каким-то ... «РИА, ago 15»

Хлестаков нашего времени, или политический балаган депутата …

«Уважаемый Владимир Вольфович! Вот уже двадцать седьмой год вы возглавляете нашу родную либерально-демократическую партию. Об успехах и ... «Пенза-Пресс, abr 15»

Александр Невзоров: Шутов был «Хлестаковым с двумя …

Легендарный ведущий телепрограммы «600 секунд» Александр Невзоров был одним из тех, кто хорошо знал Юрия Шутова, отбывавшего в колонии ... «Общественный контроль, dez 14»

Кинопремьеры недели: Дикий Запад, потусторонний мир и …

Кинопремьеры недели: Дикий Запад, потусторонний мир и Хлестаков-2014. 12.11.2014, 15:56 Кино. Уик-энд передышки между масштабностью ... «Амурская правда, nov 14»

«Он всегда ходил по краю». Памяти Алексея Девотченко

Он всегда был на сцене самим собой: и Шут в «Короле Лире» Льва Додина, и Хлестаков в «Ревизоре» Валерия Фокина, и в спектаклях Кирилла ... «Snob.ru, nov 14»