Baixe o aplicativo
educalingo
хомутать

Significado de "хомутать" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ХОМУТАТЬ EM RUSSO

[khomutatʹ]


O QUE SIGNIFICA ХОМУТАТЬ EM RUSSO

definição de хомутать no dicionário russo

CONSEIXO tipo de revisão imperfeita. Para colocar um colarinho.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ХОМУТАТЬ

впутать · вспутать · выпутать · закутать · заплутать · запутать · захомутать · исплутать · кутать · накутать · напутать · обкутать · окутать · опутать · откутать · отпутать · перекутать · перепутать · плутать · подпутать

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ХОМУТАТЬ

холуяж · холуяжничать · холщовый · холя · холява · холявный · хомут · хомутаться · хомутик · хомутина · хомутинный · хомутишко · хомутник · хомутный · хомутовый · хомуток · хомутчик · хомяк · хомячий · хомячок

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ХОМУТАТЬ

благоприобретать · блистать · болтать · бормотать · ботать · вверстать · верстать · вертать · позапутать · поплутать · попутать · припутать · проплутать · путать · раскутать · распутать · расхомутать · скутать · спутать · укутать

Sinônimos e antônimos de хомутать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ХОМУТАТЬ»

хомутать ·

Tradutor on-line com a tradução de хомутать em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ХОМУТАТЬ

Conheça a tradução de хомутать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de хомутать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «хомутать» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

homutat
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

homutat
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

homutat
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

homutat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

homutat
280 milhões de falantes
ru

russo

хомутать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

homutat
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

homutat
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

homutat
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

homutat
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

homutat
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

homutat
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

homutat
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

homutat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

homutat
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

homutat
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

homutat
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

homutat
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

homutat
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

homutat
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

хомутали
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

homutat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

homutat
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

homutat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

homutat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

homutat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de хомутать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ХОМУТАТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de хомутать
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «хомутать».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre хомутать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ХОМУТАТЬ»

Descubra o uso de хомутать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com хомутать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Толковый словарь живаго великорускаго языка В. И. Даля: ...
Хомутить и хомутать лошадь, надѣвать на нее хомутъ. I"Кого, завладѣть кѣмъ, заставить работать, навалить на кого стороннее дѣло; I хомутать на кого, сваливать на кого чужую вину, клеветать и взводить напраслину.
Владимир Иванович Даль, 1866
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
Хомутить а хомутать лошадь, надавать на нее хомутъ. || *Кого, завладеть к*мъ, заставить работать, навалить на кого стороннее д*ло; || хомутать на кого, сваливать на кого чужую вину, клеветать и взводить напраслину.
Владимир И. Даль, 1866
3
Язык из мрака: блатная музыка и феня : словарь - Страница 185
ходить. ХОДКА. ХОДУЛЯ. хозяин. ХОМУТ. ХОМУТАТЬ. ХОРОМ. ХРОМАНУТЬ. ХРУСТЫ. ХРЯПКА. ХРЯТЬ. ХОДИТЬ в составе О ХОДИТЬ ПО ФЕНЕ — то же. что и ходить по музыке (см. О ХОДИТЬ ПО МУЗЫКЕ). «Не бойся ...
Михаил Грачев, 1992
4
Дневник эгоистки, или Мужчины идут на красное
Тожепотеряет. Такие ждать не любят. С такими лучше друзьями оставаться. – Еще скажи, что такие дружить умеют. –А почемунет? –Таких хомутать нужно, потому что если не ты,так другая. – Маша, у меня Руслана сегодня утром ...
Юлия Шилова, 2014
5
Русская грамматика - Том 1 - Страница 345
Эти глаголы обычно содержат в своем значении компоненты, указывающие на то действие, посредством которого объект чем-л. наделяется: пятнать 'покрывать пятнами что-л. ', венчать, пеленать, седлать, хомутать (прост.).
Наталья Юльевна Шведова, ‎Наталья Юльевна Шведова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1980
6
S-V - Страница 1212
”у полно же небылицу-то хомутать. кур. сор. тор. смол. Он.]. — со, η... 1 Η ..ο мутатьсл, шататься. кол. инд. Он.]. ”Наму— татьсл, наворачиваться, вести дола не часто, пыпсртыпатъсп πο.. затруднительного положения. οπο. 0Π.1.
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1912
7
Русские говоры Среднего Приобья - Том 2 - Страница 233
купоросить, лопатить, маслить, пилить, рулить, сверлить, смолить, утюжить, швабрить, бинтовать, костылять, пеленать, седлать, хомутать, косоплетничать 'вплетать в косу косоплетку', мордашничать (морда 'орудие рыбной ...
В. В Палагина, 1984
8
Словарь блатного воровского жаргона: от П до Я: - Страница 210
... сблочить, сдирать шерсть, сдрючить, сдучить, скребануть буха- рика, срубить, ставить на уши, стопорить, тепляка штопать, ходить по трупам, хомутать, хомутать, шарашить, шокать, штопать, штопорить, штурмовать.
Данцик Сергеевич Балдаев, 1997
9
Историко-культурный аспект лексико-логического описания ...
Глагол от слова хому_т_ имеет не только прямое, но и переносные значения: хомутать кого-либо - означает по В. И. Далю заставлять работать, навалить на кого-либо стороннее дело; хомутать на ког&- 'клеветать'* и "взводить ...
Галина Александровна Богатова, ‎Ж. М. Петрова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1991
10
Справочник по ГУЛагу: исторический словарь советских ...
(ДГ) хомутать, хомутать - см. срок 10; ср. захомутить. хор - (Д) о гулять хором, тоже (Д) огулять под гитару, изнасиловать коллективно (ср. колхоз; см. трамвай). Побывать под хором урок, быть коллективно изнасилованной группой ...
Jacques Rossi, 1987

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ХОМУТАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo хомутать no contexto das seguintes notícias.
1
Анастасия Заворотнюк: «Комплименты я слушаю с большим …
Мол, с такой красотой нетрудно захомутать самого лучшего мужчину, нетрудно получить роль. А.З.: - Я сразу хочу сказать, что хомутать никого не надо. «Аргументы и факты, nov 12»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Хомутать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/khomutat>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT