Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "хваткий" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ХВАТКИЙ EM RUSSO

хваткий  [khvatkiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ХВАТКИЙ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «хваткий» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de хваткий no dicionário russo

BASTANTE, the-th, -th; -tok, -tka e -ka, -tow; curto. 1. Dextro e tenazmente agarrando. Mãos suaves. 2. trans. Compreendendo facilmente, agarrando algo. X. Um. || Sombra do substantivo, e, bem. ХВАТКИЙ, -ая, -ое; -ток, -тка и -тка, -тко; хватче. 1. Ловко и цепко хватающий. Хваткие руки. 2. перен. Легко постигающий, схватывающий что-нибудь. X. ум. || существительное хваткость, -и, ж.

Clique para ver a definição original de «хваткий» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ХВАТКИЙ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ХВАТКИЙ

хвастовски
хвастовской
хвастовство
хвастун
хвастунишка
хвастунья
хват
хватание
хватательный
хватать
хвататься
хватающий
хватит
хватить
хватиться
хватка
хватко
хваткость
хватывать
хвать

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ХВАТКИЙ

хлесткий
хлёсткий
хрусткий
четкий
чуткий
чёткий
яйценоский
якобинский
якутский
ямбический
ямщицкий
январский
янсенистский
янычарский
японский
яркий
яснехонький
яснешенький
ясноокий
яхтсменский

Sinônimos e antônimos de хваткий no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ХВАТКИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de хваткий em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ХВАТКИЙ

Conheça a tradução de хваткий a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de хваткий a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «хваткий» em russo.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

agarrando
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

grasping
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लोभी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

استيعاب
280 milhões de falantes

russo

хваткий
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ávido
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুদৃঢ়
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

cupide
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

menggenggam
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Greifen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

握ります
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

붙잡는
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Snap
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tham lam
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

தத்தளிக்கும்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

लोभी
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

açgözlü
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

avido
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

chwytający
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

хваткий
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

zgârcit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αρπακτικός
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gryp
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

greppa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

fatte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de хваткий

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ХВАТКИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «хваткий» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre хваткий

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ХВАТКИЙ»

Descubra o uso de хваткий na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com хваткий e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Призраки
Хваткий Сват называл это занятие «сбором белых персиков». Два белых дивана сдвигаются вместе, «нос к носу», прямо под «деревом». На этом острове из диванов строится «лестница» из резных золоченых столиков. Каждый ...
Чак Паланик, 2015
2
Словарь синонимов русского языка - Страница 296
хвАТКИй. Разг. Обладающий. сноровкой, хитростью, умением получить что-либо, достичь чего-либо. Вскоре он стал секретарем районного комитета комсомола. Парень он хваткий, наверняка сделает партийную карьеру.
Кирилл Горбачевич, 2015
3
Дети Нового леса
Пока поместим их во двор, – распорядился Хамфри. – Там за ними приглядит Хваткий. Я мигом его научу, что делать. – Да, он уметь охранять, – подтвердил Пабло. – И куртка, и все другое, что я ни велеть. Очень умный Хваткий.
Фредерик Марриет, 2015
4
Сунь Укун – царь обезьян:
... Мудрецу удалось заполучить талисманы Итак, получивтыкву, оборотни долгоее рассматривали, а ко​гда подняли голову, Сунь Укуна и след простыл. — Послушай, брат, — сказал Хваткий, — выходит, что и бессмертные врут.
Чэнъэнь У., 2014
5
Моя сестра Фаина Раневская. Жизнь, рассказанная ею самой
Драматург Штейн, Александр Петрович, – представляет мне сестра гостя, – человек хваткий, но непрактичный. – Помилуйте, Фаиночка, – смеется гость, – разве можно быть и хватким и непрактичным одновременно?
Изабелла Аллен-Фельдман, 2014
6
Соколиная охота и культ хищных птиц в Средней Азии: ...
Важно отметить еще, что подавляющее большинство разновидностей беркутов относится к категории исключительно хватких и добычливых в охоте, при этом многим их разновидностям информаторы присваивают титул самого ...
Георгий Николаевич Симаков, 1998
7
Человек: характер и поведение : толковый словарь (5000 ...
ХВАТКИЙ -разг. 1. Ловко, крепко хватающий, схватывающий; цепкий. Хваткие руки. 2. Перен. Легко постигающий, схватывающий что-л. Хваткий ум. 3. Перен. Ловкий, хитрый. - Ой, дядя, дайте нам их [камбал] понести. А ты не тяни!
Соломон Александрович Фридман, 2003
8
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Страница 391
Хваткий, а. ё. 1>=Хапкий 1. / ти не дуже то хваткий, г я не швидка. Ноя. 2)=Хапний 2. Там такий хваткий: що побаче, то й його. Черк. у. Хваткёж, нар =Хапком. Хватнути, ну, нёш, гл. Одн. в. он. хватати. Хваток, тка, м. Вь выражении: на ...
Борис Хринченко, 1997
9
Русский этимологический словарь. Вып. 1 (а – аяюшка)
... получать, покупать' (Корш); фонетически затруднительно выведение из связанного с той же тюрк. основой тат. и Др. а1ууг 'хищный', казах. а1ууг 'хваткий' (Фасм. 1: 74; Шип.: 31—32), тат. алгыр “проворный, шустрый', “цепкий, ...
Александр Аникин, 2014
10
Трансплантация (сборник)
Не бойся, бабуля, поймаю в случае чего и тебя, и твоё ведро, мы, водители, народ хваткий! А звать меня Володя. — И, завернув пробку радиатора, он полез в кабину. — Да уж это точно! Вы, водители, народ хваткий, — обиженно ...
Алексей Козырев, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ХВАТКИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo хваткий no contexto das seguintes notícias.
1
Звезда «Фарцы» и «Крыма» лишился свадебного путешествия
Как-то раз парня берет в оборот хваткий коллектор Сергей Сергеевич (Александр Лыков), рассчитывающий выбить из несчастного все долги в ... «KM.RU, out 15»
2
Нелегальная свалка химотходов в Саратове: экологи бьют тревогу
Хваткий предприниматель Михаил Морозов решил не пачкать руки керамзитом, а устроить на вверенной ему территории мусорную свалку. С тех пор ... «Neelov, out 15»
3
Гоночный уик-энд: В Нижний Новгород на VW Golf R
Отличные спортивные сидения, очень удобный хваткий руль. Качественный и продуманный салон, как и в любом современном Volkswagen – все на ... «Autosport.com.ru, ago 15»
4
Кто подставил мэра Нюрбы?
Часть работ, на оплату которых претендовал хваткий предприниматель, выполнили другие организации, чья работа была оплачена вовремя. «Иноформационный портал, mai 15»
5
Виталька: "Оля Полякова, если ты намекаешь на отношения, я …
А теперь она в топе, - вздыхает Виталька. - Может у Оли есть какой-то нормальный хваткий дядька, чтобы стал моим продюсером. Ведь моя цель – це ... «Комсомольская Правда в Украине, jan 15»
6
«День дурака»: гоголевский «Ревизор» против коррупции
Как-то раз парня берет в оборот хваткий коллектор Сергей Сергеевич (Александр Лыков), рассчитывающий выбить из несчастного все долги в ... «KM.RU, nov 14»
7
В выборе мэра Улан-Удэ все зависит от главы Бурятии — экс …
Поэтому ему сейчас тяжело будет определиться с выбором, потому что нужен конкретный, деловой, хваткий, энергичный мэр. Есть такие люди. Это ... «UlanMedia, set 14»
8
«Наследник из Калькутты»
Был он хваткий, но малограмотный. Тем не менее втемяшилось ему (наслушался на зоне залихватских баек) написать такой роман, который нужно ... «Красное знамя, ago 14»
9
Nissan 370Z NISMO подвергся "пластике"
... хваткий руль с чехлом из алькантары и красный тахометр, цвет которого указывает, что именно он является главным прибором на передней панели. «Колеса, mai 14»
10
«Спасти мистера Бэнкса»: все круги ада Уолта Диснея
Уолт Дисней (Том Хэнкс) еще в 1940-м году пообещал своим дочкам экранизировать Мэри Поппинс. Хваткий продюсер даже и не подозревал, ... «KM.RU, jan 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Хваткий [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/khvatkiy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em