Significado de "коряга" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE КОРЯГА EM RUSSO

коряга  [koryaga]

O QUE SIGNIFICA КОРЯГА EM RUSSO

definição de коряга no dicionário russo

TURQUIA, e, bem. Um pouco de uma árvore presa e podre.

КОРЯГА, -и, ж. Суковатый кусок сваленного, подгнившего дерева.

TRADUÇÃO DE КОРЯГА

Conheça a tradução de коряга a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de коряга a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «коряга» em russo.

• Tradutor português - chinês: 钉子
• Tradutor português - espanhol: pega
• Tradutor português - inglês: snag
• Tradutor português - hindi: रोड़ा
• Tradutor português - arabe: عقبة
• russo: коряга
• Tradutor português - português: protuberância
• Tradutor português - bengali: অপ্রত্যাশিত বাধা
• Tradutor português - francês: accroc
• Tradutor português - malaio: tergendala
• Tradutor português - alemão: Haken
• Tradutor português - japonês: 思わぬ障害
• Tradutor português - coreano: 쓰러진 나무
• Tradutor português - javanês: snag
• Tradutor português - vietnamita: đụng đá ngầm
• Tradutor português - tâmil: கஷ்டம் தீர்ந்தது
• Tradutor português - marata: अडथळा
• Tradutor português - turco: engel
• Tradutor português - italiano: intoppo
• Tradutor português - polonês: szkopuł
• Tradutor português - ucraniano: корч
• Tradutor português - romeno: inconvenient
• Tradutor português - grego: απροσδόκητο εμπόδιο
• Tradutor português - africâner: INVOEGEN
• Tradutor português - sueco: haken
• Tradutor português - norueguês: ulempe

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «КОРЯГА»

Descubra o uso de коряга na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com коряга e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Старая Коряга

Козлов Сергей Григорьевич - автор любимых и знаменитых сказок про Ежика и его друзей ("Ежик в тумане", "Ежик и море", "В сладком ...

Козлов С.Г., 2013

Последняя загадка Ивана Грозного

Коряга выдернул нож и еще раз воткнул в плоть. Ахмет охнул, упал на колени, вцепился в одежду Коряги, прохрипел: — Будь... проклят... — и завалился лицом в грязь. — Вот так, — проговорил Коряга удовлетворенно, — теперь ...

Наталья Александрова, 2015

Артания

Коряга гордо усмехнулся. — Спасибо тебе, — сказал Придон просто. — Если бы не ты... — Да ты чё? — удивился Коряга. — Все ж знают, я — дурак! Потому и принес тебя, хотя другой бы бросил. — Спасибо, — повторил Придон.

Юрий Никитин, 2015

Черное правосудие

Но со Стилетом, центровым у волочайских пацанов, сам Коряга перетереть хочет. Авторитет, бля, свой укрепляет, а Зацеп он вроде как сбоку припека. Старый волк — хитрый волк. К месту разборки на шести тачках выехали.

Владимир Колычев, 2015

Ледобой

Сивый нырял, уклонялся, а теперь внезапно остановился, закрылся локтями, принял жуткий удар предплечьями. Коряга развел ручищи, с быстротой молнии прыгнул вперед и сгреб негодяя-безродину в охапку. Сивый будто ждал.

Азамат Козаев, 2013

Грозненский роман

Константин Семенов. достроенного Совета Министров. Коряга, совсем недавно бывшая могучим деревом, уступая течению, подалась влево. Впереди ее ждал Ленинский мост. На левойстороне моста, прислонившись к чугунной ...

Константин Семенов, 2013

Молчание бога

Александр Золотько. максимальную осторожность и дистанцию. Ей, хозяйке замка, не к лицу самой возиться с такими мелочами. И заниматься этой ерундой было поручено средней сестре. Дальше... Коряга сказал средней ...

Александр Золотько, 2013

В лесах

Какого это отца Михаила? – с любопытством взглянув на канонницу, спросила мать Манефа. – Михаилу Корягу из Колоскова, – сказала канонница. – Ведь он в попы ставлен. – Коряга! Михайло Коряга! – сказала Манефа, ...

Павел Мельников-Печерский, 2015

Волшебница-самозванка - Том 1

С торжествующим видом он наклонился к земле и поднял из травы причудливую корягу, напоминающую глиняного божка. — Мы ищем магическое убежище! — почтительно обратился Ив к коряге, заставив меня усомниться в его ...

Юлия Набокова, 2014

Слёзы Шороша:

Хоть бы закричала, я ж корягу вместо тебя к костру привёз. – Коряга для костра больше, чем я, сгодится, – засмеялась спокойная красавица Дороди. – Крикнуть-то я и не могла: видно, меня эта твоя коряга и ударила, да так, что я ...

Братья Бри, 2015

9 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КОРЯГА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo коряга no contexto das seguintes notícias.

«Скажут, что Дзюба — коряга!» Цитаты недели

Тогда у меня пронеслась мысль, что все будут кричать мне, мол, коряга, мог бы и поточнее ударить. Но там была очень хорошая комбинация, ... «news.Sportbox.ru, set 15»

Артем Дзюба: Думал, все будут кричать мне «Коряга»!

Тогда у меня пронеслась мысль, что все будут кричать мне, мол, коряга, мог бы и поточнее ударить. Но там предшествовала очень хорошая комбинация ... «news.Sportbox.ru, set 15»

Артём Дзюба – о матче Россия – Швеция

Подумал даже, что сейчас все закричат, мол, коряга, мог ударить поточнее. Смольников и Широков разыграли очень хорошую комбинацию, всё ... «Чемпионат.com, set 15»

The Village разобрался, как посадить атмосферную тилландсию …

... им земля всё-таки нужна, над диваном или столом такую «картину» лучше не вешать. Ветка или коряга тоже отлично подойдёт для тилландсии. «the-village, ago 15»

Эхолот Garmin Panoptix — будущее спортивной рыбалки?

Если на экране эхолота Garmin Panoptix отображается коряга, вокруг которой плавает рыба, то у рыбака при забросе приманки появляется ... «Блог, mai 15»

Билялетдинов: «Карпин оскорблял футболистов. Коряга, мешок …

«В «Спартаке» мне помешал уход Эмери. Пришел Карпин на его место, и все закончилось. Причем закончилось резко и навсегда. Наверное, Эмери ... «Eurosport.com RU, out 14»

В Петербурге экспонируют любопытные экспонаты, связанные с …

Два века назад некий майор Родионов, катаясь по реке Мологе в имении графа Мусина-Пушкина, привязал лодку к торчащей из воды коряге. Коряга ... «Телеканал Культура, nov 13»

В футболистку сборной Украины стрелял родственник …

КОРЯГА. По Ивано-Франковску ходят слухи, что Виктор Корягин связан с уголовным миром и имеет "крышу", поэтому его якобы так не могут найти. Мол ... «СЕГОДНЯ, fev 13»

Я как коряга деревянная)) Хочу научиться садиться на шпагат, ну …

Я как коряга деревянная)) Хочу научиться садиться на шпагат, ну и вообще стать очень гибкой. Кто со мной? Автор | 20.01.2012, 13:25:04 [92793872] ... «Woman.ru - интернет для женщин, jan 12»