Baixe o aplicativo
educalingo
костерить

Significado de "костерить" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE КОСТЕРИТЬ EM RUSSO

[kosteritʹ]


O QUE SIGNIFICA КОСТЕРИТЬ EM RUSSO

definição de костерить no dicionário russo

KOSTERIT, estou certo, você é; um olhar imperfeito, alguém. O mesmo que os ossos.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM КОСТЕРИТЬ

браконьерить · вверить · верить · вперить · выверить · выматерить · вымерить · доверить · домерить · заверить · зазуммерить · замерить · захерить · зуммерить · изматерить · измерить · кучерить · лицемерить · маклерить · мастерить

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO КОСТЕРИТЬ

коста-риканский · костариканцы · костел · костельный · костенеть · костер · костерик · костерный · костерок · костерчик · костерь · костёл · костёр · кости · костистость · костистый · костить · костливый · костлявая · костлявость

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO КОСТЕРИТЬ

материть · мерить · намерить · недомерить · обмерить · оперить · отмерить · ощерить · переверить · передоверить · перемерить · перепроверить · переуверить · перить · поверить · полицемерить · померить · похерить · примастерить · примерить

Sinônimos e antônimos de костерить no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «КОСТЕРИТЬ»

костерить ·

Tradutor on-line com a tradução de костерить em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE КОСТЕРИТЬ

Conheça a tradução de костерить a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de костерить a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «костерить» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

篝火
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

hoguera
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

bonfire
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

होलिका
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

مشعل
280 milhões de falantes
ru

russo

костерить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

fogueira
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অগ্ন্যুত্সব
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

feu
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

api unggun
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Feuer
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

たき火
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

모닥불
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

bonfire
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lửa mừng
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

நெருப்பு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

शेकोटी
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

şenlik ateşi
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

falò
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

ognisko
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

Багаття
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

foc
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

φωτιά για γιορτή
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

vreugdevuur
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

brasa
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

bål
5 milhões de falantes

Tendências de uso de костерить

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «КОСТЕРИТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de костерить
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «костерить».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre костерить

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «КОСТЕРИТЬ»

Descubra o uso de костерить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com костерить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Проблемы функционирования языка в разных сферах речевой ...
Возможно, возникновение данной тематической группы вообще никак не связано с русским корнем костр-/костер-, поскольку слово костерить в значении 'ругать, бранить' могло образоваться от древнерусского слова котера ...
М. П. Котюрова, ‎Маргарита Николаевна Кожина, ‎Русся (Федератион). Федеральное агентство по образованию, 2005
2
Словарь русских народных говоров: - Том 15 - Страница 73
Она немножко на поле опоздала, а он давай ее костерить. Влад. Костром., Полог., Горьк., Сарат., Тул., Пенз., Куйбыш., Ульян., Ворон., К а луж., Свердл., Урал., Иркут., Краснояр., Сиб. 2. Костерить [удар.?!. Говорить пустяки, молоть ...
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
3
Словарь некалендарных личных имен, прозвищ и фамильных ...
(СРНГ, 15, 70), костерить 'говорить пустяки, болтать вздор' арх. (там же, 73); 2) скандалиста, драчуна, ср. костерить 'сильно ругать, бранить' без указ. места у В. Даля и очень широко в совр. говорах (свердл., нижегор., влад., костр., ...
Ирина Алексеевна Кюршунова, 2010
4
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 467
Обл. Спец.; ССРЛЯ. Обл. Спец.; СК. Нар.-разг.; СДГ; СДК. КОСТЕРИТЬ, -рю, -рйшь, несов. Сильно ругать, бранить. - Плюется (Анютка. - Ред.) и костерит почем зря!.. Ишь ты, вражина... Чтоб ты лопнула поперек, чертяка толстая!
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
5
Словарь русских говоров Башкирии: - Том 4 - Страница 43
Бол'шой сток, нескол 'ко копёшък - костёр нъзывали (Куш : А). КОСТЕРИГА. То же, что КострИга. Лёнсеили, мяли, а сол'на костерит -то летит (Бир: Пит). КОСТЕРИТЬ, несов.; ОТКОСТЕРИТЬ, сов. Экспрес. Сильно ругать, бранить.
Академия наук Республики Башкортостан, ‎Башкорт дăу̇лăт университеты, 1997
6
Собрание сочинений в одиннадцати томах: 1973-1978
Ну, появятся у тебя талантливые писатели, ну, начнут они тебя костерить в своих гениальных произведениях — и тебя, и твои порядки, и твоих советников... И пойдут у тебя самые неприятные неприятности. Сначала ты будешь ...
Аркадий Натанович Стругацкий, ‎Борис Натанович Стругацкий, 2001
7
Современная литература народов России - Страница 91
Выпил шурин, стал костерить власть, костерить правительство: «Дочерей наших в проституток превратили, за границу продают. Сыновей наших киллерами сделали. Людей убивать научили. Деньги наши украли. Собственность ...
Александр Эбаноидзе, 2003
8
Журавли моей юности: рассказы, очерки - Страница 196
Заметила Надину ласку ко мне и почла костерить меня на все корки. Костерила она, костерила, а потом фыркнула и уехала... Вскоре и я домой приехал, демобилизовали по ранению... — Только-то! А больше война, видно, вас не ...
Леонид Макеев, 1988
9
Воспоминания о черной земле: истории слов, имен и народов
И священник, осеняя крестом («костром») человека, «костерил» его. Когда человека проклинали, ругали за какой-то грех, его тоже «костерили». В этом бранном смысле слово «костерить» (или «костить») сохранилось до наших ...
Владимир Георгиевич Руделев, 1994
10
Жизнь за трицератопса: [сборник] - Страница 205
[сборник] Кир Булычев. Из земли вылез перепуганный, весь в грязи и серой почве шофер и принялся костерить заказчика. Как назло, рядом не было Ральфа, который должен был разыскивать Лебедянского, а сам сидел на берегу ...
Кир Булычев, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КОСТЕРИТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo костерить no contexto das seguintes notícias.
1
Следи за собой, будь осторожен
... площадках – общих или тематических – собираются «диванные войска» и начинают костерить друг друга очно и заочно с использованием различной ... «ИА "Ваши новости", out 15»
2
Вестерлунд обвинил КХЛ в судейской мафии. «Пошутил» на 350 …
Главный тренер «Йокерита» Эркка Вестерлунд начал костерить в финской прессе наши хоккейные порядки. Лига ответила мощнее… «Советский спорт, out 15»
3
Эксперимент «КП»: Пропускают ли пермские водители «Скорую …
Врачей «Скорой» у нас любят костерить на чем свет стоит: то едут долго, то лечат плохо. И почему-то все молчат, какой адский у них труд: и ложные ... «Комсомольская правда, out 15»
4
Летопись президентской кампании. Жалобы — с палубы
Все ждали, когда же кандидат начнет по традиции костерить Трусова, однако на этот раз атаман выбрал себе другую мишень. «Политическая жизнь ... «Белорусские новости, out 15»
5
Путин и Обама прочертили «красные линии»
Естественно, в Америке грядет предвыборная кампания, в ходе которой кандидаты в президенты США будут костерить Россию. Но по существу ... «Свободная Пресса, set 15»
6
Прогноз на матч Карпи - Наполи
Карпи в стартовых четырех турах набрало лишь одно очко, но навряд ли найдется много желающих костерить новичков Серии А, ведь учитывая ... «Первый футбольный, set 15»
7
Воду подогреют обещания
А костерить, несмотря на все обещания, будет более половины горожан. Так, ГУП «ТЭК» на время ремонта котельных и сетей отключит от горячей ... «Фонтанка.Ру, mai 15»
8
АЛЕКСАНДР СЛУСАРЬ: ОТКАЗЫВАЯСЬ ОТ ПРОТЕСТОВ …
Через 10 минут про аграриев забудут и все начнут костерить эту власть (а её есть за что костерить). Потом некоторые начнут кричать "Unirea", другие ... «Информационное агентство Infotag, mai 15»
9
Финскую группу Korpiklaani в Москве подвел звук
Только ждать, потеть и костерить организаторов, которые не удосужились внести хоть какую-то ясность относительно начала выступления. © Григорий ... «Ридус, abr 15»
10
Портнягин забивает и борется больше всех. Instat-итоги матча …
Можно сколько угодно костерить «Рубин» за то, что он стал менее надежен в защите и порой позволяет себе провалы, но в меньшей степени это ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, dez 14»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Костерить [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/kosterit>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT