definição de креольский no dicionário russo
Adjetivo CREOLIAN 1) veja o crioulo associado a ele. 2) Característica do crioulo, característica para ele. 3) pertencente ao crioulo. КРЕОЛЬСКИЙ прилагательное 1) см. креол, связанный с ним. 2) Свойственный креолу, характерный для него. 3) Принадлежащий креолу.
Clique para ver a
definição original de «креольский» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «КРЕОЛЬСКИЙ»
Descubra o uso de
креольский na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
креольский e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Новое в лингвистике - Том 6 - Страница 486
Отсюда следует, что Ян Воорхуве (V о о г Ь о е V е) 21 имеет в виду нечто совсем другое, когда, говоря об англо-креольском языке Суринама, известном под именем сранан-тонго или таки-таки, называет франко-креольский язык ...
Владимир Андреевич Звегинцев, 1972
2
Креольские языки - Страница 18
В делопроизводстве, прессе, художественной литературе используется только португальский язык. В связи с ростом социальной значимости креольского языка все более неотложной делается потребность его нормирования, ...
3
Культура Латинской Америки: проблема национального и ...
Так, индейские ареалы на территории Мексики или Чили выглядят изолированными островками на сплошном креольском фоне. Зона индейской музыки в андских странах на всем протяжении своих границ соприкасается с ...
Владимир Александрович Кузьмищев, Институт Латинской Америки (Академия наук СССР), 1990
4
Теория языка: введение в общее языкознание : учебное ...
Возникновению креольских языков способствовали также смешанные браки между представителями разных этносов. Межэтническое смешение сопровождалось нередко синтезом культурных традиций. При этом устойчивая ...
5
Русские пиджины - Страница 57
ФОРМИРОВАНИЕ РАСШИРЕННЫХ ПИДЖИНОВ И КРЕОЛЬСКИХ ЯЗЫКОВ Пиджин, ставший родным (возможно, единственным) языком некоторого коллектива говорящих, становится креольским языком (или иначе креолом).
6
Введение в романскую филологию: Учебник - Страница 24
Креольские языки используются в основном жителями некоторых островов Атлантического, Индийского и Тихого океанов, ранее колонизованных Португалией, Испанией, Францией и другими (не романскими) странами, в первую ...
Татьяна Борисовна Алисова, Тамара Александровна Репина, Мария Акоповна Таривердиева, 1987
7
Типология языковых состояний и ситуаций в странах ...
Изучение креольских языков требует, как мы полагаем, последовательного применения исторического и сравнительного методов. Разумеется, составление свода старых креольских текстов — дело чрезвычайно трудное, ...
Георгий Владимирович Степанов, 1976
8
Языковая ситуация в странах Африки - Страница 201
по-видимому, на креольских языках, сформировавшихся на основе англоязычного пиджина, о котором говорилось ранее. Эти креольские языки образовались за пределами Африки, т. е. уже после вывоза в рабство африканцев, ...
Институт языкознания (Академия наук СССР), Наталья Вениаминовна Охотина, 1975
9
Проблемы филологического образования в вузе и школе: ...
Екатеринбург, УрГПУ К ВОПРОСУ О КРЕОЛЬСКОЙ ОСНОВЕ ААЕ В последнее время большой интерес вновь начали вызывать исследования, затрагивающие проблему пиджинов и креольских языков. Особый интерес ...
Е. А. Григорьева, Е. А. Григорьева, Шадринский государственный педагогический институт, 2002
10
Общее языкознание. Теория языка. Часть 2: курс лекций
Особенно распространены креольские языки на островах Тихого и Атлантического океанов. Если креольский язык существует наряду с несколькими местными языками и пользуется для взаимопонимания лицносителей разных ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «КРЕОЛЬСКИЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
креольский no contexto das seguintes notícias.
Почему на этом острове просят "климатического убежища"?
Французы привнесли на остров свою культуру, язык и обычаи, а посему и по сей день основным языком общения маврикийцев является креольский, ... «Независимая газета, out 15»
Самый дорогой шоколадный трюфель
... Chocolate Kitchen» рассказывает LibyMax: достойный звания произведения искусства десерт, облаченный в креольский шоколад наивысшего сорта ... «LibyMax, out 15»
Танец, который одинаково страстно могут исполнять и молодые …
Впервые публика увидела его в Буэнос-Айресе на премьере спектакля «Креольский суд» в 1897 году. Исполняли его тогда только мужчины. Позднее к ... «PERVOmedia, out 15»
Сегодня – Всемирный День Сердца
Это состоялось в Буэнос-Айресе в театре «Олимпо» на премьере спектакля «Креольский суд». 1912 – родился Микеланджело Антониони, итальянский ... «Настоящий Дозор, set 15»
- Всемирный день сердца
Произошло это в Буэнос-Айресе в театре «Олимпо» на премьере спектакля «Креольский суд». 1907 - Торжественно открыто трамвайное движение в ... «Мурманское информационное агентство, set 15»
Языки США на карте
... Делавэр, Мэриленд, Западная Виргиния, Северная и Южная Каролина. К тому же во Флориде третье место занял французский креольский язык. «Полит.ру, mai 14»
Луи Армстронг: трубач на все времена
Луи, как назвали его на креольский манер, родился 4 августа 1901 года в бедняцком негритянском районе Нового Орлеана. Рос он в неблагополучной ... «KM.RU, jan 14»
Шесть удивительных фактов из истории аргентинского танго
29 сентября 1897 считается днем рождения танго. Его публично исполнили в Буэнос-Айресе в театре «Олимпо» на премьере спектакля «Креольский ... «Комсомольская правда, set 13»
Массачусетский технологический институт поможет развитию …
В рамках проекта образовательные материалы, разработанные MIT, будут переводиться на гаитянский креольский. Данные об эффективности ... «Полит.ру, mai 13»
«Сверхстабильные» слова указывают на глубокое родство …
... сино-тибетской, нигеро-конголезской, алтайской и австронезийской языковых семей, а также таких изолированных языков, как креольский и баскский ... «Газета.Ru, mai 13»
