Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "матрёшка" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE МАТРЁШКА EM RUSSO

матрёшка  [matrëshka] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA МАТРЁШКА EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «матрёшка» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
матрёшка

Matryoshka

Матрёшка

Matryoshka é um brinquedo de madeira russo na forma de uma boneca pintada, dentro da qual são bonecos semelhantes de tamanho menor. O número de bonecas aninhadas geralmente é de três ou mais. Geralmente eles têm a forma de um ovo com um fundo plano e consistem em duas partes: a superior e a inferior. Por tradição, uma mulher em sarafan e cachecol vermelho é desenhada. Hoje em dia, os temas para a pintura são variados: são personagens de conto de fadas, meninas e famílias. Paradas de uma natureza paródica retratando figuras políticas também se tornaram comuns. Recentemente, um matryoshka com um retrato de um retrato nele - um retrato matryoshka - está ganhando popularidade. Матрёшка — русская деревянная игрушка в виде расписной куклы, внутри которой находятся подобные ей куклы меньшего размера. Число вложенных кукол обычно от трёх и более. Обычно они имеют форму в виде яйца с плоским донцем и состоят из двух частей: верхней и нижней. По традиции рисуется женщина в красном сарафане и платке. В наше время темы для росписи разнообразны: это сказочные персонажи, девушки, а также семьи. Стали нередки и матрёшки пародийного характера с изображением политических деятелей. Сравнительно недавно набирает популярность матрёшка с изображением портрета на ней — портретная матрёшка.

definição de матрёшка no dicionário russo

UM COLCHÃO, e, bem. Uma boneca pintada de madeira oca semi-oval no meio, em que outras bonecas menores similares são inseridas. Russo m. МАТРЁШКА, -и, ж. Полуовальная полая разнимающаяся посередине деревянная расписная кукла, в к-рую вставляются другие такие же куклы меньшего размера. Русская м.
Clique para ver a definição original de «матрёшка» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM МАТРЁШКА


бляшка
blyashka
трёшка
trëshka

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO МАТРЁШКА

матрадур
матрадура
матрас
матрасик
матрасник
матрасный
матрац
матрацник
матрацный
матрешка
матриархальный
матриархат
матрикул
матримониальный
матрица
матрицирование
матрицировать
матрицироваться
матричный
матрона

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO МАТРЁШКА

боковушка
болвашка
болтунишка
болтушка
бородушка
братишка
братушка
брошка
букашка
буренушка
былинушка
валашка
варакушка
ватрушка
вдовушка
вековушка
вертушка
верхушка
весновспашка
веснушка

Sinônimos e antônimos de матрёшка no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «МАТРЁШКА»

Tradutor on-line com a tradução de матрёшка em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE МАТРЁШКА

Conheça a tradução de матрёшка a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de матрёшка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «матрёшка» em russo.

Tradutor português - chinês

套娃
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

matryoshka
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

matryoshka
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

matryoshka
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ماتريوشكا
280 milhões de falantes

russo

матрёшка
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

matryoshka
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

matryoshka
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

matriochka
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

matryoshka
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

matryoshka
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

マトリョーシカ
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

마트 료
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

matryoshka
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

Matryoshka
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

matryoshka
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

matryoshka
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

matryoshka
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

matrioska
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Matrioszka
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

матрьошка
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

Matryoshka
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

matryoshka
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

matryoshka
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

matryoshka
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

matryoshka
5 milhões de falantes

Tendências de uso de матрёшка

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «МАТРЁШКА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «матрёшка» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre матрёшка

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «МАТРЁШКА»

Descubra o uso de матрёшка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com матрёшка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Матрешка в перьях
Глава. 12. Утром меня разбудило чье-то осторожное прикосновение. Возвращаться из царствия Морфея оченьнехотелось, и я, еле-еле ворочая языком, пробормотала: – Киса, дорогая, я легла поздно, давай поиграем вечером.
Дарья Донцова, 2015
2
Развитие предметной деятельности и познавательных ...
смотреть игрушку, погладить ее, подержать в руках. Полюбовавшись матрешкой, взрослый берет ее в руки и удивленно говорит: «Чтото наша матрешка тяжелая, может быть, у нее внутри чтонибудь есть? (Трясет матрешку.) ...
Елена Олеговна Смирнова, ‎Ермолова Т. В., Мещерякова С. Ю., 2008
3
Радость творчества. Ознакомление детей 5-7 лет с народным ...
(Матрешки) Педагог рассказывает: «Матрешка — одна из самых любимых игрушек детей в нашей стране. Кто может сказать, откуда матрешка получила свое название? Самая первая матрешка родилась около сталет назад в ...
Ольга Анатольевна Соломенникова, 2008
4
Matreshka: Russian souvenir : souvenir russe : russisches ...
в Брюсселе в 1958 году русские матрешки мгновенно раскупались, а на выставку в Монреаль (1967 г.) из Загорска, вместе с другими игрушками, уехала 50-местная матрешка. К празднику 50-летия Советской власти загорский ...
В. Т. Монин, ‎Е. Можаев, ‎Aleksandr Naumovich Kheĭfit︠s︡, 1969
5
Занятия по развитию речи во второй младшей группе детского ...
Воспитатель рассказывает: «Подарили детям младшей группы красивую матрешку. Вот она! (Показывает игрушку.) Однажды матрешка смотрела книжку с картинками и увидела в ней еще одну матрешку. Матрешка стояла около ...
Валентина Викторовна Гербова, 2009
6
Кукольный театр в детском саду: - Том 4677 - Страница 46
Пёс и Кот в стороне смотрят на Матрёшку и тихо переговариваются между собой. Пёс. Что случилось с нашей Матрёшкой? Она плачет, кричит, ничего не хочет делать? Кот. Подойдём к ней! Поговорим, утешим! (Подходят.) Пёс.
Татьяна Николаевна Карамененко, 1960
7
Не нужны - Страница 5
Но отплевываться некогда — схватил Матрешку за шкирку, и давай бог ноги. — В елки! Скорей! Метнулись в самую чащу, потом вбок да вниз, в яму. Затаились, слушаем. «Вертушка» вроде ушла, даже стрелять на пробу не стала.
Александр Бачило, 2015
8
Развитие речи в разновозрастной группе детского сада: мл. ...
Цель. Помочь детям рассмотреть матрешку, разобрать и собрать ее, сравнить несколько матрешек. Учить детей воспринимать инструкцию взрослого и выполнять ее, сопровождать свои действия речью. Ход занятия Дети сидят ...
Валентина Викторовна Гербова, 2009
9
Рось квадратная, изначальная
Денежная система: 1 бабка — самая мелкая серебряная монета (с дырочкой посерёдке для нанизывания в матрёшку). 1 дедка = 6 бабок. 1 матрёшка = 9 дедок = 54 бабки (матрёшка — специальный стержень со скрепами на ...
Сергей Зайцев, ‎Борис Завгородний, 2013
10
Политический процесс в России в оценке социал-демократа, ...
Все минувшие десятилетия наша страна и представляла собой огромную союзную матрешку, куда вставлялись в последовательности другие Матрешки: республиканская, автономная республиканская, автономная областная, ...
Борис Орлов, 1993

2 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МАТРЁШКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo матрёшка no contexto das seguintes notícias.
1
Русская матрёшка - фестиваль искусств
19 сентября в Сергиевом Посаде состоялся III международный фестиваль народного творчества и декоративно-прикладного искусства «Русская ... «собственная информация, set 15»
2
Недетская матрёшка: группа «Ляпис Трубецкой» представила на …
В Калининграде белорусов не было почти год — за это время панк-рокеры объявили о выходе пластинки «Матрёшка», песни с которой и были в этот ... «Новый Калининград.Ru, fev 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Матрёшка [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/matreshka-1>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em