Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "медальон" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE МЕДАЛЬОН EM RUSSO

медальон  [medalʹon] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA МЕДАЛЬОН EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «медальон» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
медальон

Medalhão

Медальон

Um medalhão é um ornamento ou um sinal comemorativo de forma redonda ou oval. Медальон  — украшение или памятный знак круглой или овальной формы.

definição de медальон no dicionário russo

MEDALLION derramando, -a, m. 1. Um pequeno estojo geralmente oval com algum tipo de imagem, usado dentro da memória, é usado no pescoço da corrente. Prata, ouro M. com um retrato aquarela. M. com um monograma. Um bloqueio de cabelo em um medalhão. O relógio-m. 2. A fachada decorativa de um edifício, paredes ou móveis é uma imagem artística em um quadro oval ou redondo; o próprio quadro em si. Estuque, esculpido, pitoresco m. Mosaico em medalhão. || medalhão adjetivo, -th, -th. МЕДАЛЬОН льё, -а, м. 1. Носимый на шее на цепочке маленький, обычно овальный футлярчик с каким-нибудь изображением, с чем-нибудь вложенным внутрь на память. Серебряный, золотой м. М. с акварельным портретом. М. с монограммой. Локон волос в медальоне. Часики-м. 2. Украшающее фасад здания, стены или мебель художественное изображение в овальной или круглой раме; сама такая рама. Лепной, резной, живописный м. Мозаика в медальоне. || прилагательное медальонный, -ая, -ое.
Clique para ver a definição original de «медальон» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM МЕДАЛЬОН


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO МЕДАЛЬОН

мед
медалист
медалистка
медаль
медальер
медальерный
медалька
медальный
медальонный
медальончик
медальщик
медбрат
медведеобразный
медведик
медведина
медведиха
медведица
медведище
медведка
медведко

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO МЕДАЛЬОН

авиасалон
автовагон
автосалон
автофургон
автохтон
ажгон
аквилон
аккордеон
аксон
аллохтон
амвон
амфитрион
анемон
анион
каньон
компаньон
лосьон
миньон
шампиньон
шиньон

Sinônimos e antônimos de медальон no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «МЕДАЛЬОН»

Tradutor on-line com a tradução de медальон em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE МЕДАЛЬОН

Conheça a tradução de медальон a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de медальон a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «медальон» em russo.

Tradutor português - chinês

小盒
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

medallón
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

locket
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

लाकेट
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

المدلاة
280 milhões de falantes

russo

медальон
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

medalhão
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

লকেট
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

médaillon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Medallion
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Medaillon
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ロケット
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

로켓
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

liontin
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

miếng mề đay nhỏ
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

பேழையான
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

ताईत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

madalyon
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

medaglione
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

medalik
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

медальйон
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

medalion
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

μεταλλιοθήκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

medaillon
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

medaljong
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

medaljong
5 milhões de falantes

Tendências de uso de медальон

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «МЕДАЛЬОН»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «медальон» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre медальон

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «МЕДАЛЬОН»

Descubra o uso de медальон na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com медальон e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Медальон
Вынимать медальон и темболее надевать его Арине строжайше запретили, но она толькообэтом и мечтала. Однажды онатайком забралась вшкаф, досталаиз шкатулки медальон и... – Ах ты, негодница! – возмутилась бабушка ...
Наталья Солнцева, 2014
2
Медальон его любимой
Подняв голову, Лорен почувствовала какой-то предмет на груди. Девушка посмотрела вниз, не веря своим глазам. — Мой медальон! — Она взглянула на Рафи. Он опирался о письменный стол, его глаза как-то странно блестели.
Ребекка Уинтерз, 2013
3
Медальон инквизитора
Наталья Александрова. Божьей, достаточное для того, чтобы искупить миллионы грехов. Так что Церковь вполне может поделиться избытком этой Благодати со своими верными сынами и дочерями — разумеется, при условии, ...
Наталья Александрова, 2015
4
Медальон льва и солнца
И медальон свой затем же носила, ну, чтоб помнить. — Какой медальон? — Такой кругленький, небольшой, вот примерно где-то так, — Валентина Степановна сложила пальцы колечком. — Старинный вроде бы, золотой.
Екатерина Лесина, 2015
5
Медальон для невесты
Барбара Картленд. И если я заведу себе любимчиков среди слуг, это может вызвать ненужные пересуды и навлечь на наши головы неудовольствие его светлости. – Я понимаю, –серьезно ответилаТара, кивнув.– Но вы обещали ...
Барбара Картленд, 2015
6
Волшебный медальон: роман
Как часто под давлением жизненных обстоятельствах мы перестаем верить в любовь! Джулия, потеряв неудачу в личной жизни, утешилась ...
Марго Верлен, 2011
7
Медальон с сюрпризом: роман
В своих книгах автор удивительным образом сочетает факты и фантазию, создавая запутанную интригу, которая приковывает ваше ...
Б. К. Седов, 2010
8
Светское искусство Византии: - Страница 337
Серебро. Чеканка, позолота, чернь Ленинград, Эрмитаж 4—7 Чаша 1 Медальон дна (Арфист и девушка) 8—15 Чаша 1 Медальон дна Детали 16—17 Чаша 1 Первый медальон тулова 18—19 Чаша 1 Второй медальон тулова ...
Владислав Петрович Даркевич, 1975
9
Артефакт
Медальон достался Насиму от одного туземца. Мы сопровождали колонну беженцев из Джибути, когда на нас напали партизаны. Бой был короткий. Это даже боем нельзя было назвать: они просто обстреляли колонну из ...
Дмитрий Иванов, 2015
10
Королевские бастарды
МЕДАЛЬОН. оспожа Жафрэ, сделав с наслаждением с десяток затяжек ис явным сожалением возвращая трубку, сказала: –Ну, будет! Сегодня у нас праздник, нечего заниматься глупостями,тогои гляди унюхают. – Конечно, даме ...
Феваль, Поль, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МЕДАЛЬОН»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo медальон no contexto das seguintes notícias.
1
Дочерям погибшего героя ВОВ вручили медальон и личные вещи …
Этого дня Наталья и Ирина Крутецкие ждали 74 года. Участники поискового отряда «Патриот» вручили сестрам смертный медальон, а также личные ... «НТВ.ru, out 15»
2
Ставропольцы передали в белоглинский музей военный …
Местные поисковики обнаружили там медальон, внутри которого была записка с именем и местом проживания бойца. Находку вместе с горсткой земли ... «Кубань 24, set 15»
3
Солдатский медальон помог установить имя бойца
22 августа поисковым отрядом "Карельский фронт" Карельского Регионального Общественного Фонда "Эстафета поколений" в Медвежьегорском ... «ГТРК Вятка, set 15»
4
Медальон из кефирной крышки
А самым именитым из них вручается «Параджановский талер» — точный серебряный слепок медальона, который Сергей Иосифович изготовил в ... «Газета Труд, ago 15»
5
В Калуге появился барельеф-медальон, посвящённый …
28 мая в «Минском парке» жилого микрорайона «Малиновка» был торжественно открыт уникальный бронзовый барельеф-медальон, посвящённый ... «SmileKaluga.ru - новости искусства, культуры и развлечений, mai 15»
6
Про солдатский медальон и работу со щупом поведали …
9 апреля поисковики службы судебных приставов провели три Урока мужества для учащихся шестых, десятых и одиннадцатых классов МОУ «Средняя ... «Псковская Лента Новостей, abr 15»
7
Тюменская студентка нашла капсулу с фамилией …
Посмертный медальон на имя Никандра Михайловича Ефимова и его останки тюменские поисковики нашли в прошлом году под Нижним Новгородом. «Вслух.ru, fev 15»
8
Из московского храма украли медальон с мощами святых
Как рассказал полицейским представитель храма, в понедельник днем вор пробрался в храм и украл медальон с частицами мощей святых Петра и ... «НТВ.ru, jan 15»
9
Не без вести пропавший: сибирские поисковики передали …
Найденный медальон принадлежал Строшкову Нестеру Ефтифеевичу и был вручен его сыну – Петру Нестеровичу Строшкову, проживающему в ... «NewsProm.Ru, out 14»
10
Помог медальон: сын и внучка поклонились могиле …
Определить, кому принадлежали останки, помог именной медальон. В надежде найти родственников его отнесли в милицию. Спустя несколько дней ... «НТВ.ru, ago 14»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Медальон [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/medal-on>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em