Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "месячина" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE МЕСЯЧИНА EM RUSSO

месячина  [mesyachina] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA МЕСЯЧИНА EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «месячина» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Mês

Месячина

Mês - o conteúdo recebido em espécie dos proprietários para um corvee de seis dias por servos sem terra, incluindo pátios. Em um mês incluíam alimentos e roupas. Pode ser muito limitado, por exemplo, incluindo apenas comida, suficiente apenas para que uma pessoa não morra. Na verdade, era uma forma de dependência equivalente à escravidão. Apareceu no século XVIII, mas foi mais difundido no século XIX. Com o aumento do preço do grão na segunda metade do século 18, tornou-se mais lucrativo para os proprietários transferir ... Месячина — содержание, получаемое натурой от помещиков за шестидневную барщину безземельными крепостными крестьянами, в том числе дворовыми. В месячину входили как продукты питания, так и одежда. Могла быть очень ограниченной, например, включая только еду, достаточную только для того, чтоб человек не умер. Фактически представляла собой форму зависимости, равноценную рабству. Появилась в XVIII веке, но получила наиболее широкое распространение в XIX веке. С ростом цены зерна во второй половине XVIII века помещикам стало выгоднее переводить...

definição de месячина no dicionário russo

MENSALIZADO w. Manutenção mensal recebida em espécie pelos servos do proprietário. МЕСЯЧИНА ж. Содержание, помесячно получаемое натурой крепостными крестьянами от помещика.
Clique para ver a definição original de «месячина» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM МЕСЯЧИНА


защечина
zashchechina

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO МЕСЯЧИНА

местоблюститель
местожительство
местоимение
местоименный
местонахождение
местообитание
местоположение
местопребывание
месторасположение
месторождение
месть
месье
месяц
месяцами
месяцеслов
месяцок
месячишко
месячник
месячные
месячный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO МЕСЯЧИНА

земляничина
зуботычина
излучина
казачина
картечина
кирпичина
кончина
кручина
кулачина
купчина
лежебочина
лешачина
личина
лучина
лючина
мертвечина
молодчина
мужичина
мужчина
некрутчина

Sinônimos e antônimos de месячина no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «МЕСЯЧИНА»

Tradutor on-line com a tradução de месячина em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE МЕСЯЧИНА

Conheça a tradução de месячина a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de месячина a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «месячина» em russo.

Tradutor português - chinês

mesyachina
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

mesyachina
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

mesyachina
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

mesyachina
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

mesyachina
280 milhões de falantes

russo

месячина
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

mesyachina
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

mesyachina
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

mesyachina
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mesyachina
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

mesyachina
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

mesyachina
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

mesyachina
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

mesyachina
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

mesyachina
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

mesyachina
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

mesyachina
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

mesyachina
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

mesyachina
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mesyachina
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

месячина
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

mesyachina
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

mesyachina
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

mesyachina
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

mesyachina
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

mesyachina
5 milhões de falantes

Tendências de uso de месячина

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «МЕСЯЧИНА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «месячина» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre месячина

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «МЕСЯЧИНА»

Descubra o uso de месячина na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com месячина e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Формирование русского дипломатического языка - Страница 104
Месячина — «ежемесячное довольствие, выдававшееся Византией русским торговцам, гостям в течение 6 месяцев их пребывания в Царьграде» 23: А и (ж) при(х)дчи гости егда емлю(т) месячнику на 6 м(с)ць, хлебь, ви(н) и мя(с) и ...
Федор Павлович Сергеев, 1978
2
Александр II - царь-освободитель (1855- 1881гг.) - Страница 1875
19 вв. была месячина. Крепостные крестьяне, лишенные земельных наделов, 6 дней в неделю отрабатывали барщину за что получали натурой месячный продовольственный паек и одежду. Переведенный на месячину ...
Колыванова Мария Олеговна, 2010
3
Помещьи крестьяне центрально промышленного района России: ...
На положение месячников переводили нередко и дворовых, т. е. сажали их на барскую запашку. Месячина являлась и средством наказания для самых неимущих и «безнадежных» крестьян-недоимщиков. Месячина явилась одним ...
Владимир Александрович Федоров, 1974
4
Пушкин: исследования и материалы - Том 4 - Страница 230
ниями, ибо именно в 30-е годы участились случаи перевода крестьян на месячину. Все наиболее авторите'п:ии- историки крестьянства утверждают, что месячина, которая в XVIII пеке была еще очень редким явлением, получила ...
Михаил Павлович Алексеев, ‎Вадим Эразмович Вацуро, 1962
5
Актеон
Грех сказать, Наумыч; у тебя месячина хорошая; зачем напрасно бога гневить? Живешь ты спокойно, как у Христа за пазухой; дела никакого нет. — Да какая это месячина? — возразил Антон, наморщивая лоб, — при покойнике я ...
Иван Панаев, 1860
6
История СССР--XIX-начало XX в - Страница 13
постным крестьянам, лишенным земельных наделов и обязанным все рабочее время находиться на барщине. Переведенный на месячину крестьянин иногда сохранял свое хозяйство (двор, сельскохозяйственный инвентарь и ...
Виталий Александрович Вдовин, ‎Иван Антонович Федосов, 1987
7
Сельское хозяйство Белоруссии в первой половине XIX века
Особенностью социально-экономического развития Белоруссии (как и Правобережной Украины) в период усиленной товаризации помещичьего хозяйства было появление здесь так называемой «месячины». Она заключалась в ...
Валентина Владимировна Чепко, 1966
8
Исторические записки - Том 50 - Страница 227
«Месячина» — самая тяжелая форма феодальной эксплуатации — получила в 40-е годы значительное распространение. Крестьянин при этом совершенно лишался земельного надела, его хозяйство ликвидировалось,. и он ...
Борис Дмитриевич Греков, ‎Аркадий Лаврович Сидоров, 1955
9
Труды - Том 2 - Страница 169
ларском обиходнике упоминается «месячина», получаемая находящимися на Шатрецком езу монастырскими людьми.148 В расходных книгах находим указание на выдачу хлеба натурой монастырским людям, находившимся в ...
Институт истории СССР (Академия наук СССР). Ленинградское отделение, 1960
10
История Дона с древнейших времен до падения крепостного права
шло свое выражение в увеличении барщины, введении урочной системы, в усиленном переводе крестьян «а месячину, росте подводной повинности и т. д. Многие помещики перешли на месячину — одну из самых тяжких форм ...
Александр Павлович Пронштейн, 1973

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МЕСЯЧИНА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo месячина no contexto das seguintes notícias.
1
Купание Красной звезды в Черном море +ФОТО
А ввысь – это вам на месяц, выше которого, как известно из песни «Месячина», ничего и нет. Скадарлия хороша в вечерний час, в общем-то, ... «Спорт.ua, ago 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Месячина [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/mesyachina>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em