Baixe o aplicativo
educalingo
мутить

Significado de "мутить" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE МУТИТЬ EM RUSSO

[mutitʹ]


O QUE SIGNIFICA МУТИТЬ EM RUSSO

definição de мутить no dicionário russo

MUTE, o tormento, você mata e mata; tipo imperfeito I. o que. Para fazer barro. M, água. 2. trans. isso. Para torná-lo vago, vago. A dor está preocupada com o inquérito. 3. Quem. Excite, traga um estado inquieto de pessoas M. 4. sem quem. O mesmo que podtas. Está com drogas. || corujas. para levantar, - em ordem, e tirá-lo, apagá-lo, confundir-se, - demonstrar, e removê-lo e, ainda assim, confundir, estou funcionando, você vai sair e sair. A água não confunde com ninguém.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM МУТИТЬ

баламутить · бутить · взбаламутить · взмутить · вкрутить · возмутить · выбутить · выкрутить · вышутить · докрутить · дошутить · забутить · закрутить · закутить · замутить · зашутить · искрутить · крутить · кутить · набаламутить

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO МУТИТЬ

мутаген · мутагенез · мутагенность · мутагенный · мутака · мутант · мутантный · мутационный · мутация · мутиться · мутнеть · мутнехонький · мутнехонько · мутнешенький · мутнешенько · мутник · мутно · мутно- · мутновато · мутноватость

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO МУТИТЬ

набутить · накрутить · накутить · намутить · нартутить · нашутить · обкрутить · окрутить · открутить · отмутить · отшутить · ощутить · перекрутить · перемутить · перешутить · подкрутить · подшутить · покрутить · покутить · помутить

Sinônimos e antônimos de мутить no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «МУТИТЬ»

мутить ·

Tradutor on-line com a tradução de мутить em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE МУТИТЬ

Conheça a tradução de мутить a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de мутить a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «мутить» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

搅动
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

enturbiar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

roil
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

क्रोधित करना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

عكر
280 milhões de falantes
ru

russo

мутить
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

turvar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

ঘোলা করা
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

roil
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

mengeruhkan
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

roil
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

roil
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

휘젓다
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

roil
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

chọc tức người nào
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சகதியாக்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

roil
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

roil
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

roil
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

roil
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

каламутити
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

roil
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

θολώνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

troebel maak
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

roil
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

roil
5 milhões de falantes

Tendências de uso de мутить

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «МУТИТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de мутить
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «мутить».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre мутить

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «МУТИТЬ»

Descubra o uso de мутить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com мутить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь русского языка XVIII века: - Том 13 - Страница 81
МУТИТЬ (-ти), мучу и -т ю, тйт, несов. ; Мутящий, Мутивший, прич., Мутя, деепр. 1. что. Делать мутным, лишать прозрачности (воду, жидкость). <Рыбак> увязав веревкою камень, нача воду мутити, да сице неопасно рыбы бъжащия ...
Степан Григорьевич Бархударов, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), ‎Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 2003
2
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
Свой глазок смотрок. Аника смотрок. СМУЧАТЬ*, смутить что, делать мутным или мутить, взмутить, возмущать, взболтнуть, взбуровтггь со дна; помутить. Смущать, смутить влагу, жижу, то же, колебать, волновать, мутить, не ...
Даль Владимир Иванович, 2012
3
Образы русской речи: историко-этимологические очерки ...
И действительно, черти и бесы — большие любители «мутить воду» своим длинным хвостом — ср. украинские сравнения мутить як б/с у виру, мутить як у гребл1 чорт, мутить як тд греблею чорт, мутить як у гребл1 409.
Валерий Михайлович Мокиенко, 2007
4
И-О - Страница 361
МУТИТЬ, мутнуть, мучиеать (сл. также мучить) жидкое, лишать чистоты и сквознины, дтлать что мутнымъ, взмучать и возмущать: взбалтывать оса- до къ и жидкости; ||* быть причиною раздора, не- соглас1я, ссорь, безпорядка или ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
5
Словарь русских народных говоров: - Том 19 - Страница 28
Костром., Иск. Это все сноха в семье мутит. Ыовг. 5. Перех. Тоже, что 2. Мусолить. Мещов. Калуж., 1916. Давай, ребята, мутить его! Яросл. || Таскать за волосы. За виски схватил и давай его мутить. Мещов. Калуж., 1916. 6.
Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
6
Словарь отфразеологической лексики современного русского ...
моч-и(ть) • за-мочить МУТИТЬ, -мучу, -мутишь и мутишь, несов., перех. То же, что мутить воду. Как утешительно думать, что какие-то злонамеренные люди, живущие между нами, мутят и мутят нашу жизнь. И уже размножается ...
М. А Алексеенко, ‎Татьяна Павловна Белоусова, ‎Ольга Ивановна Литвинникова, 2003
7
Жизнь русской фразеологии в художественной речи: проспект ...
Первое значение данной ФЕ допускает членение в соответствии с ее грамматической структурой (мутить — «умышленно запутывать», воду — «гдело, обстоятельства»). См. употребление ФЕ мутить воду, обнаруживающее ...
Валерий Михайлович Мокиенко, ‎Алина Михайловна Мелерович, ‎Костромской государственный университет им. Н.А. Некрасова, 2006
8
История слов: около 1500 слов и выражений и более 5000 ...
Есть на нас недруг-супостат, С нами в едной улице живет; Все на нас кутит и мутит, Все на нас насказывает... (Пинежск. Влкр. народы, песни, 1899, 5, с. 18). В тех же «Великорусских народных песнях» находим такие примеры: А ...
Виктор Владимирович Виноградов, 1994
9
Русский язык в Кыргызстане: материалы международной ...
Глагол мутить в значении «быть причиною раздора, несогласия, ссор, беспорядка или народного ропота», отмечаемом как переносное в словаре В. Даля (10, 361), лежит в основе трех каузативных лексем, которые, в отличие от ...
А. Орусбаев, ‎Кыргызско-Российский славянский университет. Институт регионального славяноведения, 2003
10
Теоретические проблемы семантики и ее отражения в ...
При таком подходе синонимический блок, образуемый рядами, содержащими глагол мутить, выглядел бы следующим образом: МУТИТЬ. 1. Мутить, баламутить (делать мутным). 2. Мутить, баламутить (вызвать тревогу). 3. Мутить ...
Виктория Николаевна Ярцева, ‎Научный совет по теории советского языкознания при ОЛЯ АН СССР, ‎Научный совет по лексикологии и лексикографии (Академия наук СССР), 1982

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «МУТИТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo мутить no contexto das seguintes notícias.
1
Температура, тошнота, слабость.
Может ли мутить при приёме препаратов прогестерона с 5го по 8й день? ... ли мутить после факта секса? может.лечение основного заболевания. «Woman.ru - интернет для женщин, out 15»
2
• Правила курортного романа в Египте
Советы от madam_shazly женщинам, решившимся на курортное романтическое приключение в Египте. «В отеле можно мутить только с высшим ... «Fresher, set 15»
3
Владимир Миткеев призвал делегатов конференции РФС «не …
И я хочу обратиться к делегатам: кончайте мутить воду, мужики! Будет только хуже. Потом сами пожалеете». При этом делегат от Ульяновской области ... «LipetskMedia - Информационно-справочный портал СМИ Липецкой, mai 15»
4
Хождение за три горя: что наблюдатели видят в СИЗО
Ты че тут мутить надумал? Какая тебе перевязка? Какое обезболивающее?» И члены ОНК — ей вежливо: «Ой, простите, вы не могли бы называть хотя ... «Московский комсомолец, mai 15»
5
Монстрация по-омски: кошки, белки и "Олд Спайс"
В руках они несли плакаты, которые призывали "мутить добро", требовали "белого снега", утверждали, что "не всё Фрейд, что Юнг", а центральный ... «Омск здесь, mai 15»
6
Терорист Захарченко щось мутить проти Путіна - експерт
Теракт в Маріуполі міг спровокувати “лідера” ДНР “Олександра Захарченко почати гру проти російського керівництва. Таке припущення в інтерв'ю ... «Еxpress.ua, jan 15»
7
Путин обречен, но будет атаковать и мутить воду до конца …
Еще несколько недель назад могло показаться, что урегулирование в Донбассе - учитывая финансовый и экономический кризис в России - вполне ... «DailyUa, jan 15»
8
Власти Латвии требуют от помощников Донбассу «не мутить
Гонениям в Латвии по совершенно непонятным причинам подверглись участники одного из благотворительных фондов, которые организовали в Риге ... «Медиагруппа "Звезда", out 14»
9
Работа на Почте России
Можно мутить дела не хорошие. Обвешивать или еще кое какие замуты. Ответить; Ссылка. Акусик красотусик:) 3. Акусик красотусик:) | 23.11.2013, ... «Woman.ru - интернет для женщин, nov 13»
10
Мутить, так мутить основательно
Как говорится, доигрались, добегались, допрыгались и доразвивались. Министр спорта России Виталий Мутко заявил, что в сборные команды России ... «ИА Югра-Информ, nov 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Мутить [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/mutit>. Jun 2026 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT