Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "намазюкаться" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE НАМАЗЮКАТЬСЯ EM RUSSO

намазюкаться  [namazyukatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA НАМАЗЮКАТЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «намазюкаться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de намазюкаться no dicionário russo

NAMAZYUKATSYA tipo perfeito de conversação - menor. Sujo, ficar manchado; para esfregar. НАМАЗЮКАТЬСЯ совершенный вид разговорное-сниж. Испачкаться, вымазаться; намазаться.

Clique para ver a definição original de «намазюкаться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM НАМАЗЮКАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO НАМАЗЮКАТЬСЯ

намаз
намазать
намазаться
намазка
намазчик
намазчица
намазывание
намазывать
намазываться
намазюкать
намалевать
намалеваться
намалевывание
намалевывать
намалевываться
намаливать
намалывать
намалываться
наманивание
наманивать

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO НАМАЗЮКАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinônimos e antônimos de намазюкаться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «НАМАЗЮКАТЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de намазюкаться em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE НАМАЗЮКАТЬСЯ

Conheça a tradução de намазюкаться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de намазюкаться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «намазюкаться» em russo.

Tradutor português - chinês

namazyukatsya
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

namazyukatsya
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

namazyukatsya
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

namazyukatsya
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

namazyukatsya
280 milhões de falantes

russo

намазюкаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

namazyukatsya
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

namazyukatsya
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

namazyukatsya
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

namazyukatsya
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

namazyukatsya
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

namazyukatsya
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

namazyukatsya
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

namazyukatsya
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

namazyukatsya
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

namazyukatsya
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

namazyukatsya
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

namazyukatsya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

namazyukatsya
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

namazyukatsya
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

намазюкать
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

namazyukatsya
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

namazyukatsya
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

namazyukatsya
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

namazyukatsya
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

namazyukatsya
5 milhões de falantes

Tendências de uso de намазюкаться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «НАМАЗЮКАТЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «намазюкаться» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre намазюкаться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАМАЗЮКАТЬСЯ»

Descubra o uso de намазюкаться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com намазюкаться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 81
намазЮкать. намазтбкиваться <-аюсь, -аешься, ipf> s. намазЮкаться. намакияженный‚ -ая‚ -oe <Adj.; -[мак'ийажъный] od. -[мъ]-> (ugs.) stark geschminkt. намалевать <-[мъ]-; -лк)ю, -лгоешь‚ Part. Prät. Pass. намалёванный, -[въный], -ая ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Наперекор канонам
Сначала засунула меня в ванну, вымыла и заставила намазюкаться всеми кремами, что там стояли. Потом расчесала мою скромную шевелюру, чуть не выдрав остатки волос. Немного подумав, соорудила какую-то непонятную ...
Елена Малиновская, 2013
3
Земля ветеранов
Когда только намазюкаться успела, ееж «африканцы» буквально из постеливынули?.. Глаза моей бывшей округлились, она дернулась раз, другой, но не тут-тобыло– держал я крепко,недавая возможности приласкать меня ...
Александр Шакилов, 2015
4
Давайте говорить правильно!: словарь русских ... - Страница 219
(неумело нарисовать, накрасить) => усил. или смягч. намазюкать намазаться разг. (испачкаться; нанести макияж) => усил. или смягч. намазюкаться намётка => разг. ласк. намёточка намбрдник => разг. уменьш.-ласк. намбрдничек ...
Василий Васильевич Химик, ‎Русся (Федератион). Министерство образования и науки, ‎Санкт-Петербургский государственный университет, 2007
5
A-Orlop - Страница 750
Намазырничать т. а. befdjmieren, -Jubeln. Намазюкаться v. с. fid) bettinfen. На|маивать, -маять т. а. evjdjöpfen; tuf«, muitb« teiben; -напваться, -маяться v. г. fid) abmühen, -mat« tetn. [erwerben, ergaunern. Намай|даиить, -даиничать v. а.
Ivan I︠A︡kovlevich Pavlovskīĭ, 1960
6
Концепт "питие" как инвариант культуры: репрезентация в ...
... набраться, набусаться, навакситься, нагрузиться, нажраться, налакаться, нализаться, намазюкаться, напиться, настёгиваться, натянуться, опрокинуть, осушить, обмыть, перебрать, приложиться, пропустить, тюкнуть, тяпнуть, ...
А. Г. Бойченко, 2010
7
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
Намазюкаться — напиться, назюзиться. НАМАИВАТЬ, намаять кого — изма- ивать, намучить; намулить, намять, натереть часть тела одежей, упряжью и пр. набить. — ся — намучиться, набиться, наколотиться. На майка ж.
Владимир Иванович Даль, ‎А. С Фокина, 2006
8
Velký rusko-c̆eský slovník - Том 6 - Страница 256
паИга 61т намазюкаться аок. пезр1з. 1. (при покрйс- ке) гтага! зе, газршп, зе, росака! зе. 2. (косметической краской) гта1оуа1 зе намалёвывание, -ия л Ьоу. (цветов на кувшинах) ша1о\ап1 • (о неумелом рисунке) стагашее, тагашее ...
Kopet︠s︡kiĭ Leontiĭ V, 1952
9
Словообразование в современном русском языке - Страница 114
накухарничать, намазюкаться, намыться, нанежиться и т. п. Глаголы на -ся при безличном употреблении, преимущественно в разговорной речи, могут обозначать состояние склонности, предрасположенности к какому-нибудь ...
Надия Александровна Янко-Триницкая, ‎Институт русского языка им. В.В. Виноградова, 2001
10
Толковый словарь русского языка: А-М: - Страница 23
накухарничать, намазюкаться, намыться, нанежиться и т. п. На это указано в словаре в примечаниях к статьям о приставках (ср. § 1 30). Глаголы на -ся при безличном употреблении, преимущественно в разговорной речи, могут ...
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАМАЗЮКАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo намазюкаться no contexto das seguintes notícias.
1
Усталый вид, а через три дня надо быть в форме. Что делать?
Ну, еще можно помыться, намазюкаться, хотя, я по себе сужу, пока время не придет, ничего не поможет, выздоравливайте! От сидения дома тоже краше ... «Woman.ru - интернет для женщин, nov 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Намазюкаться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/namazyukat-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em