Significado de "нарастать" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE НАРАСТАТЬ EM RUSSO

нарастать  [narastatʹ]

O QUE SIGNIFICA НАРАСТАТЬ EM RUSSO

definição de нарастать no dicionário russo

CRESCER um tipo de absurdo imperfeito. 1) a) Crescer na superfície de algo b) Crescer em qualquer quantidade. c) Aderindo, aderindo a qualquer coisa, formando um acúmulo. 2) Acumule em qualquer quantidade (sobre atrasos, porcentagens, etc.). 3) Aumento de tamanho. 4) Fortalecer, crescer.

НАРАСТАТЬ несовершенный вид неперех. 1) а) Вырастать на поверхности чего-либо б) Вырастать в каком-либо количестве. в) Прилипать, приставать к чему-либо, образуя нарост. 2) Накапливаться в каком-либо количестве (о недоимке, процентах и т. п. ). 3) Увеличиваться в размерах. 4) Усиливаться, возрастать.

TRADUÇÃO DE НАРАСТАТЬ

Conheça a tradução de нарастать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de нарастать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «нарастать» em russo.

• Tradutor português - chinês: 成长
• Tradutor português - espanhol: crecer
• Tradutor português - inglês: grow
• Tradutor português - hindi: बढ़ने
• Tradutor português - arabe: تنمو
• russo: нарастать
• Tradutor português - português: crescer
• Tradutor português - bengali: হত্তয়া
• Tradutor português - francês: grandir
• Tradutor português - malaio: berkembang
• Tradutor português - alemão: wachsen
• Tradutor português - japonês: 成長する
• Tradutor português - coreano: 성장
• Tradutor português - javanês: tuwuh
• Tradutor português - vietnamita: lớn lên
• Tradutor português - tâmil: வளர
• Tradutor português - marata: वाढतात
• Tradutor português - turco: büyümek
• Tradutor português - italiano: crescere
• Tradutor português - polonês: rosnąć
• Tradutor português - ucraniano: наростати
• Tradutor português - romeno: crește
• Tradutor português - grego: μεγαλώνουν
• Tradutor português - africâner: groei
• Tradutor português - sueco: växa
• Tradutor português - norueguês: vokse

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАРАСТАТЬ»

Descubra o uso de нарастать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com нарастать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 110

Abstr. zu нарастать (4). 4.Abstr. zu нарастать(5): а) Anstieg, Zunahme, Steigerung; нарастание давления Druckanstieg; нарастание поля (Elektrot.) Feldaufbau; b) Beschleunigung, Verstärkung. нарастать <-ает, 1. и. 2. Pers. ungebr., ipf> ...

Renate Belentschikow, 2009

Pinnacle Studio 10 для Windows - Страница 392

Разместите ползунок Линии времени в том месте, откуда будет нарастать звук. То есть в той точке, где громкость будет нулевая (рис. 11.30). Обычно это начальная точка сцены. 2. Щелкните по кнопке Нарастание для данной ...

Ян Озер, 2014

Минные поля проектного финансирования: Пособие по ...

А в силу огромного финансового рычага убытки начинают нарастать как снежный ком, приводя компанию либо к банкротству, либо к продаже за долги другому собственнику, обладающему значительно большими финансовыми ...

Тимур Беликов, 2009

Каждый день как последний

... но ему подумалось, что это Бах. Звук сначала был просто громким, потом стал нарастать, нарастать, нарастать... Пока не стал оглушительным. Музыка терзала барабанные перепонки. Казалось,она вгрызается во ...

Ольга Володарская, 2015

A concordance to the poetry of Joseph Brodsky: L-O - Страница 268

Жаль, нет со мною старого НАРАСПЕВ 1 404.22: шуткой/ с говорящей по-южному, нараспев,/ обезьянкой, что спрыгнула с НАРАСТАТЬ 7 58.567: больше всякий раз./ Итак, за сценой нарастает джаз,/ и красные софиты в 58.576: ...

T. Patera, 2003

Бизнес-журнал, 2005/25: - Страница 80

нарастать. спех российских ПИФов в уходящем году определялся, преж— де всего, небывалым подьемом рынка. В течение всего года ин— декс РТС неоднократно бил рекорды, поднявшись в начале декабря до оче — редного ...

Бизнес-журнал, Редакция, 2005

«Порог толерантности»: Идеология и практика нового расизма

Однако, как мы увидим далее, эта тенденция не затронула молодежь:рост молодежного радикализма вплоть до самого последнего времени не снижался 3120 , и интенсивность активности скинхедов продолжала нарастать, ...

Виктор Шнирельман, 2014

Человек в полете - Страница 82

При дальнейшем «подъеме» все сильнее р-асстраиваются различные функции организма. Выше высоты 6000 м за критическим порогом начинается критическа я зо на. В этой зоне расстройства, которые постепенно нарастали, ...

К.К. Платонов, 2013

Правовой текст дхармашастры: - Страница 149

По словам Харадатты, процент в деньгах может нарастать даже на протяжении тысячи лет, но ссуда при этом не увеличится более чем вдвое. И когда в шастрах говорится об увеличении ссуды-процента, имеется в виду рост ...

Andreĭ Mikhaĭlovich Samozvant︠s︡ev, 1991

Труды Всесоюзного научно-исследовательского института ...

1 видно, что с увеличением скорости происходит нарастание колебаний для всех типов! четырехосных вагонов. Характерно, что в интервале скоростей 70 — 130 км/ч получено некоторое уменьшение, при этом неодинаково для ...

Всесоюзный научно-исследовательский институт железнодорожного транспорта (Совиет Унион), 1967

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАРАСТАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo нарастать no contexto das seguintes notícias.

Дмитрий Бондаренко: Злость и претензии к власти будут только …

Злость и претензии к власти будут только нарастать, и диктатор столкнется с протестами и недовольством очень широких слоев населения. - Вечером ... «Хартия'97, out 15»

Долги по автокредитам превысили 64 миллиарда рублей и …

Долги по автокредитам превысили 64 миллиарда рублей и продолжают нарастать. Каждый десятый кредит, взятый россиянами на приобретение ... «Новости Владивостока, out 15»

Госрегулирование Интернета в России продолжает нарастать

Минкомсвязи объявило о начале разработки сразу двух законопроектов, предусматривающих усиление госрегулирования интернет-пространства. «Славянский правовой центр, out 15»

Силуанов: в 2017—2018 годах проблемы с балансировкой …

«В 2017-м и 2018-м проблемы будут нарастать. Те обязательства, которые мы имеем и которые должны индексироваться, будут расти, а доходная ... «Информационный портал Банки.ру, out 15»

Бегство украинских военных в Крым будет нарастать – Аксёнов

Украинские военнослужащие устали от войны и их бегство в Крым будет нарастать, об этом журналистам рассказал глава РК Сергей Аксёнов, ... «АиФ-Крым, set 15»

КПРФ считает, что протестные настроения в Саратовской …

... считает, что протестные настроения в Саратовской области будут нарастать ... в нужных нам местах, но волна протеста будет все равно нарастать. «Бизнес-вектор, set 15»

Копилка для победы Украины: обозреватель объяснил, как будет …

Давление Запада на Москву будет нарастать до тех пор, пока Россия не уйдет из Украины. А все предпринимаемые западными друзьями Киева шаги ... «Главред, set 15»

Спрос на золото, как убежище, стал нарастать

Цена золота поднялась до максимума за пять недель, на фоне публикации протоколов с заседания Федеральной резервной системы за июль. «Биржевой лидер, ago 15»

В Украине будет нарастать проблема мобилизационного …

Николай Сунгуровский уточнил, что на данный момент все демобилизованные зачисляются в резерв, и в любой момент, как утверждают в Генштабе, ... «РИА Новости Украина, ago 15»

Эмиграционный поток из России снова стал нарастать

14 августа. FINMARKET.RU - Большинство россиян считают важной для нашей страны проблему эмиграции, следует из опроса ВЦИОМ, менее трети ... «ИА ФИНМАРКЕТ, ago 15»