Significado de "нарушаться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE НАРУШАТЬСЯ EM RUSSO

нарушаться  [narushatʹsya]

O QUE SIGNIFICA НАРУШАТЬСЯ EM RUSSO

definição de нарушаться no dicionário russo

VIOLATE visão imperfeita 1) Pare, interrompa em sua corrente. 2) Não deve ser cumprido, não deve ser observado (sobre algo acordado, estabelecido). 3) ver para quebrar.

НАРУШАТЬСЯ несовершенный вид 1) Прекращаться, прерываться в своем течении. 2) Не выполняться, не соблюдаться (о чем-либо условленном, установленном). 3) см. нарушать.

TRADUÇÃO DE НАРУШАТЬСЯ

Conheça a tradução de нарушаться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de нарушаться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «нарушаться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 被打破
• Tradutor português - espanhol: estar roto
• Tradutor português - inglês: be broken
• Tradutor português - hindi: टूट जाना
• Tradutor português - arabe: يمكن كسرها
• russo: нарушаться
• Tradutor português - português: ser quebrado
• Tradutor português - bengali: টুটা
• Tradutor português - francês: être rompu
• Tradutor português - malaio: Berehat
• Tradutor português - alemão: gebrochen werden
• Tradutor português - japonês: 壊れる
• Tradutor português - coreano: 나눌 수
• Tradutor português - javanês: bejat
• Tradutor português - vietnamita: được chia
• Tradutor português - tâmil: முறிக்கப்படும்
• Tradutor português - marata: तुटलेला
• Tradutor português - turco: kırılmak
• Tradutor português - italiano: essere rotto
• Tradutor português - polonês: być uszkodzony
• Tradutor português - ucraniano: порушуватися
• Tradutor português - romeno: fi rupt
• Tradutor português - grego: να σπάσει
• Tradutor português - africâner: gebreek
• Tradutor português - sueco: brytas
• Tradutor português - norueguês: bli brutt

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАРУШАТЬСЯ»

Descubra o uso de нарушаться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com нарушаться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Словарь русских народных говоров: - Том 20 - Страница 139

Много было (фотокарточек) , да все куда- то нарушила. Пинеж. Арх., 1959. 10. Нарушить. Нарвать, собрать (о грибах). Много вчера грибов- то нарушили? Пинеж. Арх., 1963. Нарушатьея, а ю с ь, а е ш ь- с я, несов.; нарушаться, а е ...

Институт русского языка (Академия наук СССР). Словарный сектор, ‎Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965

Испытание будущим. Ф.М. Достоевский как участник ...

Тотальное насилие определяло жизнь общества: угроза убийства. А нынешняя ситуация, вышедшая из брежневизма,- нарушение всех заповедей, какие только есть. И «не убий» нарушается по-прежнему, но стала нарушаться И ...

Сараскина Людмила Ивановна, 2013

Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 119

нарУчный, -ая‚ -oe <Adj.; -[ч'ный]> Hand-, an der Hand/am Arm befestigt, ain Arm zu tragen; napynnbie часы Armbanduhr. нарушать <-aio, -äeinB, ipf> s. napyuinTB. нарушаться <aeTcn, 1. u. 2. Pers. ungebr., ipf> 1. snapyiunrscn. 2. <Pass.> ...

Renate Belentschikow, 2009

Теория решения изобретательских задач

Могутли нарушаться законы развития ТС? – Существуют общиезаконы природы, например закон сохранения энергии. Такие законы невозможно нарушить. Но есть и другой класс законов – законы, установленные обществом: ...

Анатолий Гин, ‎Александр Кудрявцев, ‎Владимир Бубенцов, 2014

Основы теории поверхностей в тензорном изложении

поверхности, в которых функция R (и, v) не имеет хотя бы одной из производных R, R, или вообще нарушается хотя бы одно из формулированных выше требований. * Геометрический смысл этих определений выяснится в ...

В. Каган, 2013

Русский язык. Фонетика. Фонология. Орфоэпия. Графика. ...

4 3 3 4 2 4 1 Во всех четырех случаях осуществляется стремление к образованию открытого слога и не нарушается в общем закон восходящей звучности. 5. При стечении сонорного и шумного согласного слогораздел прохоДИТ ...

Валерий Мусатов, 2015

Русский язык: Фонетика. Фонология. Орфоэпия. Графика. ...

4 3 3 4 2 4 1 Во всех четырех случаях осуществляется стремление к образованию открытого слога и не нарушается в общем закон восходящей звучности. 5. При стечении сонорного и шумного согласного слогораздел проходит ...

Мусатов Валерий Николаевич, 2012

Большая медицинская энциклопедия - Том 4 - Страница 1151

Но при любой локализации болезненного процесса в нервной системе прежде всего нарушаются функции вегетативных элементов. Вегетативная семиотика является обычно самым ранним проявлением поражения нервной ...

Александр Николаевич Бакульев, 1958

Программирование в Erlang - Страница 322

Кластердолжен быть доступен постоянно, и согласованность данных не должна нарушаться. Даже если число деструктивных операций не велико, каждая из них должна выполняться в одной транзакции, иначе могут появляться ...

Франческо Чезарини, ‎Симон Томпсон, 2014

Уголовно-исполнительный кодекс Российской Федерации с ...

Порядок осуществления прав осужденных устанавливается настоящим Кодексом, а также иными нормативными правовыми актами. 11. При осуществлении прав осужденных не должны нарушаться порядок и условия отбывания ...

Коллектив авторов, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАРУШАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo нарушаться no contexto das seguintes notícias.

Если минские договоренности будут нарушаться, Украине …

Если в дальнейшем минские договоренности будут нарушаться, Украине придется перейти к более активным действиям. Об этом в эфире телеканала ... «ВЕСТИУА, out 15»

Режим прекращения огня продолжает нарушаться обстрелами …

Режим прекращения огня в зоне антитеррористической операции на востоке Украины еще нарушается обстрелами из стрелкового оружия, заявляет ... «День, out 15»

Армянский оппозиционер: Статус-кво в зоне карабахского …

... председатель Армянского общенационального движения Арарат Зурабян, добавив, что статус-кво в зоне карабахского конфликта начал нарушаться. «Новости Армении, set 15»

Порошенко пообещал защитить права украинцев в …

Во-вторых, я как президент Украины и буду защищать своих граждан во всех точках земли, где бы они ни находились, и если будут нарушаться права ... «РБК, abr 15»

Порошенко: Если соглашения будут нарушаться, реакция …

"Если минский меморандум будет нарушаться, то это приведет к дальнейшим жестким мероприятиям со стороны Европейской комиссии и США", ... «Корреспондент.net, fev 15»

Ирина Трутнева: Из-за украинских беженцев права сахалинцев …

Ирина Трутнева: Из-за украинских беженцев права сахалинцев нарушаться не будут. На сегодняшний день на территории области отмечено больше ... «SakhalinMedia, jan 15»

Права человека не должны нарушаться

Права любого казахстанца прописаны в Конституции. Однако довольно часто происходят случаи, когда эти самые права, прописанные в главном ... «Газета Новый регион, dez 14»

Принцип неопределённости Гейзенберга, возможно …

Принцип неопределённости Гейзенберга, возможно, нарушается и без ... в прошлое) принцип неопределённости теоретически может нарушаться, для ... «Компьюлента, fev 13»

Право работников на безопасные условия труда продолжает …

Право работников на безопасные условия труда продолжает нарушаться. 15.02.12 16:32. Отдел новостей ИА "Клерк.Ру". Facebook; Twitter; Вконтакте ... «Информационное агентство Клерк.Ру, fev 12»

В Туркмении продолжают нарушаться права человека

Туркмения — государство, расположенное в Центральной Азии, граничащее на севере с Казахстаном, на Правительство президента Туркмении ... «Права человека в России, fev 09»