Significado de "настраиваться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE НАСТРАИВАТЬСЯ EM RUSSO

настраиваться  [nastraivatʹsya]

O QUE SIGNIFICA НАСТРАИВАТЬСЯ EM RUSSO

definição de настраиваться no dicionário russo

PERSONALIZE 1. olhar imperfeito ver configurar. 2. Aparência imperfeita 1) Torne-se bem ajustado, sintonizado (sobre um instrumento musical, aparelho, máquina, etc.). 2) Colloquial Settle, chegar à ordem. 3) a) Venha a qualquer humor, localização. b. Evocar o desejo de fazer algo 4) ver a configuração.

НАСТРАИВАТЬСЯ 1. несовершенный вид см. настраивать. 2. несовершенный вид 1) Становиться налаженным, настроенным (о музыкальном инструменте, аппарате, машине и т. п. ). 2) разговорное Налаживаться, приходить в порядок. 3) а) Приходить в какое-либо настроение, расположение. б) Вызывать в себе желание делать что-либо 4) см. настраивать.

TRADUÇÃO DE НАСТРАИВАТЬСЯ

Conheça a tradução de настраиваться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de настраиваться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «настраиваться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 个性化
• Tradutor português - espanhol: personalizado
• Tradutor português - inglês: customized
• Tradutor português - hindi: अनुकूलित
• Tradutor português - arabe: حسب الطلب
• russo: настраиваться
• Tradutor português - português: personalizado
• Tradutor português - bengali: স্থায়ী
• Tradutor português - francês: personnalisé
• Tradutor português - malaio: larasan
• Tradutor português - alemão: kundenspezifische
• Tradutor português - japonês: カスタマイズされた
• Tradutor português - coreano: 사용자 정의
• Tradutor português - javanês: diatur
• Tradutor português - vietnamita: tùy chỉnh
• Tradutor português - tâmil: சரிசெய்யப்பட்ட
• Tradutor português - marata: सुस्थीत
• Tradutor português - turco: düzeltilmiş
• Tradutor português - italiano: su misura
• Tradutor português - polonês: dostosowane
• Tradutor português - ucraniano: налаштовуватися
• Tradutor português - romeno: personalizate
• Tradutor português - grego: προσαρμοσμένες
• Tradutor português - africâner: persoonlike
• Tradutor português - sueco: anpassat
• Tradutor português - norueguês: tilpasset

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАСТРАИВАТЬСЯ»

Descubra o uso de настраиваться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com настраиваться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Когда не помогают словари... Практикум по лексике ... - Страница 39

... чувство по отношению к кому, чемулибо. НАСТРАИВАТЬСЯ / враждебно, дружелюбно, на какойлибо лад; как? НАСТРОИТЬСЯ против кого? против всех, против коллег, против друга; против чего? против поездки, против планов.

Э. Аркадьева, ‎И. Марчук, ‎Г. Горбаневская, 2015

Как избавиться от родового безденежья - Страница 24

настраиваться. на. Звезуу-Семериуу. Настройка. На. Звез9у-Семеры9у. ЗВЕЗДА-ОЕМЕРИДА ПЕРЕКЛЮЧАЕТ МОЩНЕЙШУЮ ВСЕЛЕНОКУЮ ЭНЕРГИЮ ДЕНЕГ НА ЛИЧНУЮ ЧАОТОТУ ВАШЕЙ ЭНЕРГИИ. И ПОСЛЕ ЭТОГО ...

Рушель Блаво, 2013

Жесткие переговоры в стиле агентурной вербовки. Секреты ...

Как. психоэмоционально. настраиваться. на. предстоящие. переговоры. Почему нужно представить самый лучший исход переговоров и прочувствовать ЭТО состояние? Есть такой феномен, как визуализация. Не буду говорить об ...

Кичаев Александр Александрович, 2012

Немецко-русский словарь. Около 90000 слов, словосочетаний ...

1. помещать, размещать 2. принимать (на рабóту) З. тех. устанавливать; регулировать; настраивать 4. прекращать (работу, движение транспорта и т. п.); приостанавливать (платежи и т. п.) П sich * аuf А настраиваться, ...

Елена Лазарева, ‎Людмила Блинова, 2014

Словарь омонимов русского языка - Страница 162

НАСТРАИВАТЬ I— III * 13, III Настраивать I [Несов. к настроить I]. Настраивать II [Несов. к настроить II]. Настраивать * III [Несов. к настроить III]. " НАСТРАИВАТЬСЯ I— II * 1х Настраиваться I [Несов. к настроиться I; страд. к ...

Ольга Сергеевна Ахманова, 1986

Приданое для дочери. Всё, что ты узнаешь, когда станешь ...

Ценность.его.труда.в.том,.что.он.способен.пере- нести.услышанное.внутри.во.внешнее.окружение,.чтобы.другие. люди,.которые.не.умеют.и.не.хотят.настраиваться,.могли.послу- шать.то,.что.он.извлек.из.потустороннего.мира. 1.

Дорогова Ольга Владимировна, 2012

ПУТЬ СОЗДАТЕЛЯ Система развития человечества: - Страница 95

Для эффективной работы этого столь важного инструмента, необходимо научиться качественно настраиваться на нужные волны, то есть информацию. Для того чтобы проверить насколько хорошо вы умеете настраиваться и ...

Клестов Виталий Аркадьевич, 2014

Орфографический словарь современного русского языка. 100 ...

настраиваться, -аюсь, -ается настрого, нареч. настроёние, -я настрбенность, -и настрбенный; кр. ф. -ен, -ена настроёнческий настрбить, -бю, -бит настрбиться, -бюсь, -бится настрбй, -я настрбйка, -и, р. мн. -бек настрбйщик, -а ...

М. Климова, 2014

Блестящие головы: роман - Страница 52

Я, значит, настраивался так, что мне это хочется, что он дороже родного брата, и я должен в-все это сделать. И я делал с удовольствием... Если я не настроюсь, я ничего не могу с-сделать. З-значит, я должен настраиваться, как ...

Ольга Алексеевна Русецкая, 2008

Бизнес-журнал, 2008/14: Владимирская область - Страница 11

НА. ЧТО. НАСТРАИВАТЬСЯ. ПОТРЕБИТЕЛЯМ. ЭНЕРГОРЕСУРСОВ? | } } } Мобильный межгород по цене офисного Тариф. ПОД ВОПРОСОМ Повышать потенциал В начале 2008 года Совет народ- ных депутатов г. Владимира ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «НАСТРАИВАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo настраиваться no contexto das seguintes notícias.

Путин призвал настраиваться на запуски с Восточного весной …

КОСМОДРОМ ВОСТОЧНЫЙ, 14 октября. /ТАСС/. Президент РФ Владимир Путин призвал настраиваться на первые запуски с космодрома Восточный в ... «Информационное агентство России ТАСС, out 15»

Рыбалка: Теперь нужно настраиваться на плей-офф

Мы очень хотели победить, ведь за нами наблюдала вся Украина. Очень жаль, что так получилось, теперь нужно настраиваться на плей-офф, - заявил ... «UA-Футбол, out 15»

Исламбек Куат: Казахстану остается настраиваться на …

Пусть растет крепким и здоровым. Нам же остается настраиваться на заключительный матч в группе против Латвии, - цитирует Куата официальный ... «Eurofootball - новости футбола, out 15»

АВТОВАЗ отправил новый Lada XRay «настраиваться» в …

АВТОВАЗ отправил новый Lada XRay «настраиваться» в Германию Санкт-Петербург, 7 октября. Прототип нового автомобиля Lada XRay был ... «Невские Новости, out 15»

Мирча Луческу: Игрокам «Шахтера» тяжело настраиваться на …

... полный стадион, а сегодня опять совсем пустой. Игрокам тяжело настраиваться на такие матчи», - цитирует Луческу официальный сайт «Шахтера». «Советский спорт, out 15»

Аналитики: в диалоге с КНДР нужно настраиваться на поиск …

МОСКВА, 21 сен — РИА Новости. В диалоге с КНДР необходимо настраиваться на поиск компромиссного решения конфликтов, полагают эксперты, ... «РИА Новости, set 15»

Обзор российского футбола: Как спартаковцы будут …

Обзор российского футбола: Как спартаковцы будут настраиваться на ... как спартаковцы будут настраиваться на аутсайдера, ведь им уже внушили, ... «БИЗНЕС Online. Татарстан, set 15»

Лукоянов: ХК "Ак Барс" должен на каждый матч настраиваться …

Надо на каждый матч настраиваться так же. Показали зрелищный хоккей - силовая борьба, драки, голы. Постараемся действовать так и дальше. «Р-Спорт, set 15»

В сборной Украины будут настраиваться на каждый матч отбора …

Сборная Украины на базе в Конча-Заспе уже готовится к матчам квалификации Евро-2016 против Беларуси и Словакии. 31 августа футболисты ... «Зеркало недели, ago 15»

Ещенко: особо настраиваться на «Спартак» и не надо было

А чего на него настраиваться? Все знают, что это народная команда. На матчах всегда много народу. Поэтому особо настраиваться и не надо было. «Чемпионат.com, ago 15»