O QUE SIGNIFICA НАТАЯТЬ EM RUSSO
Clique para ver a
definição original de «натаять» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de натаять no dicionário russo
NATATAYT, sim, você tem; -yanny; Forma perfeita 1. Descongelar em alguma quantidade. Por um dia foi muita neve. 2. o que e o que? Deixe-o derreter, ganhe alguma quantidade. Desenhe um balde cheio de neve. || meses. para descongelar, você, você. НАТАЯТЬ, -аю, -аешь; -янный; совершенный вид 1. Растаять в каком-нибудь количестве. За день натаяло много снегу. 2. что и чего. Дав растаять, набрать какое-нибудь количество. Натаять полное ведро снегу. || месов. натаивать, -аю, -аешь.
Clique para ver a
definição original de «натаять» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НАТАЯТЬ»
Descubra o uso de
натаять na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
натаять e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Russisch-deutsches Wörterbuch: N - Страница 142
-таян, -а, 0, pf> (ipf натаивать) 1.<kumul.> nre-H. od. Here-H. etw. in Mengen zum Auftauen bringen, etw. in Mengen durch langes Tauen gewinnen/ auftauen/schmelzen; натаять из снегу воды eine Menge Wasser aus Schnee schmelzen. 2.
Renate Belentschikow, 2009
2
Словарь русского языка XVIII века: - Том 14 - Страница 73
Получить какое-л. количество жидкости от растапливания, растаивания снега, льда. НЪт у них <барабинцев> зимою другия воды кроьгь натаянныя из сньга. Пут. Бел. 186. Натаять воды из снъгу, изо льду. САР1 VI 48. Натаяние, я ...
Степан Григорьевич Бархударов, Институт русского языка (Академия наук СССР), Институт лингвистических исследований (Rossiĭskai︠a︡ akademii︠a︡ nauk), 1984
3
Русская грамматика - Том 1 - Страница 374
'уничтожиться, удалиться при таянии' и натаять в знач. 'накопиться в каком-н. количестве в результате таяния' не отличаются своей сочетаемостью от мотивирующего таять: снег таял — снег вытаял, натаял. Примечание 2.
Наталья Юльевна Шведова, Наталья Юльевна Шведова, Институт русского языка (Академия наук СССР), 1980
4
Справочный словарь орѳографическій, этимологическій и ...
вающій, вавшій, ваемый, таянный (отъ гл. натаять); вая, вавъ, ваемъ, таянъ. 1) Обращать въ жидкость. 2) Безл. г. Растаять въ извѣстн. колич. 3) Н— ся, гл. стр. Быть натаиваему. Наталкиваніе (талк-толк), им. сущ. ср. р., ія. Дѣйствіе ...
Александр Николаевич Чудинов, 1901
5
Толковый словарь живого великорусскагс иазыка: И-О
Натаиванье [ср.] дл., натайка ж. об. состоянье по значенью глг. Iнатаивать, натаять. На. тàивать см. натаять]. Ватайть что, утаить многое; —ся, натаймничаться; потаиться, скрываясь гдѣ-либо, вдоволь, поколѣ хотѣлось или можпо ...
Владимир Иванович Даль, 1905
6
Толковый словарь живого великорусского языка: современное ...
ся — набороться, навозиться или подраться с кем вдоволь. НАТАИВАТЬ, натаять глг. без- личн. — наплавиться, натопиться, растаять в количестве, особенно о льде, снеге; распуститься, раствориться в жидкости, в количестве.
Владимир Иванович Даль, А. С Фокина, 2006
7
Избранные труды. Том I. Лексическая семантика. ... - Страница 208
... Лекарство капает -— капать лекарство, Лампа коптит -* коптить стену, Вода льет из крана —- лить воду из крана, Натаяло много снегу — натаять снегу, Мясо оттаяло — оттаять мясо, Вода плещет на пол —- таскать воду на пол, ...
8
Polnîi russko-angliiskii slovar - Страница 419
Натаивать, натаять, м.а. 10 теИ, 8гае11, Й18801уе;|« я. 1о 1Ьа\у;|раг1. р. ва- таннвый. Наталкивать, ватодкать, натолкнуть, «. о. 1о ривЬ ог ^ов11е ава1лз(; — толкатько.м;/ бока, (о вше а регвоп а воой (1гиЬЫпв;|1о Ьиг1 ш ]овШп8 ...
A. Aleksandrov (pseud.), 1885
9
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
Iтатаивать, натаять. На. таивать см. натаять]. Ватайть что, утаить многое; --ся, натаймничаться; потаиться, скрываясь гдѣ-либо, вдоволь, поколѣ хотѣлось или можно было. Ната Анныя деньги, втай скопленныя. На тайничать ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
10
Русско-татарский словарь - Том 2 - Страница 267
... туендырылган, куе; насыщенный растсор — туендырылган эремэ; насыщенный пар — куе пар; 3. (очень содержательный) бай, тулы, бай эчтэлекле. НАТА'ИВАТЬ несов. — к. натаять. НАТА'ЛКИВАТЬ несов.— I. к. натолкнуть ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1956
