Significado de "неслышно" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE НЕСЛЫШНО EM RUSSO

неслышно  [neslyshno]

O QUE SIGNIFICA НЕСЛЫШНО EM RUSSO

definição de неслышно no dicionário russo

EXTREME 1. adverbio see inaudible. 2. predicativo Na falta de uma oportunidade de ouvir; para não ouvir.

НЕСЛЫШНО 1. наречие см. неслышный. 2. предикатив Об отсутствии возможности слышать; не слыхать.

TRADUÇÃO DE НЕСЛЫШНО

Conheça a tradução de неслышно a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de неслышно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «неслышно» em russo.

• Tradutor português - chinês: 听不到
• Tradutor português - espanhol: no escucho
• Tradutor português - inglês: Can not hear
• Tradutor português - hindi: सुन नहीं सकता
• Tradutor português - arabe: لا تسمع
• russo: неслышно
• Tradutor português - português: não consigo ouvir
• Tradutor português - bengali: soundlessly
• Tradutor português - francês: ne peut pas entendre
• Tradutor português - malaio: soundlessly
• Tradutor português - alemão: kann nicht hören,
• Tradutor português - japonês: 聞くことはできません。
• Tradutor português - coreano: 들을 수 없습니다
• Tradutor português - javanês: Diarani
• Tradutor português - vietnamita: không thể nghe thấy
• Tradutor português - tâmil: soundlessly
• Tradutor português - marata: soundlessly
• Tradutor português - turco: sessizce
• Tradutor português - italiano: non potere ascoltare
• Tradutor português - polonês: nie słychać
• Tradutor português - ucraniano: не чути
• Tradutor português - romeno: nu pot auzi
• Tradutor português - grego: δεν μπορεί να ακούσει
• Tradutor português - africâner: kan nie hoor
• Tradutor português - sueco: kan inte höra
• Tradutor português - norueguês: kan ikke høre

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «НЕСЛЫШНО»

Descubra o uso de неслышно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com неслышно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Семидесятые - Страница 182

Не надо вставать... Я все скажу Меня не слышно из-за музыки?.. Я говорю... вам меня не слышно из-за музыки?.. Я спрашиваю: это из-за музыки меня не слышно?.. Нет?.. Из-за чего меня не слышно?.. Из-за музыки?.. Да?.. Нет?.

Михаил Жванецкий, 2014

Крепостной остывающих мест: книга стихотворений - Страница 28

Неслышно гаснет день убогий, неслышно гаснет долгий год, когда художник босоногий большой дорогою бредёт. Он утомлён, он просит чуда — ну хочешь, я тебе спою, спляшу, в ногах валяться буду — верни мне музыку мою.

Бахыт Кенжеев, 2011

Русская грамматика - Том 2 - Страница 326

в форме вин. -род. п.: Видно, слышно, жалко сестру, сестер — Не видно, не слышно, не жалко сестры, сестру, сестер; Нужно, надо, жаль брата, братьев — Не нужно, не надо, не жаль брата, братьев: Слышно цикад — Не слышно ...

Наталья Юльевна Шведова, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1980

Благонамеренные речи

Женщина любит неслышно погружаться в душистый пар недоговоренных слов, затаенных вздохов, взглядов, брошенных украдкой. Она любит заменять слово «любовь» словом «дружба»... Это доставляет ей минуты того ...

Михаил Салтыков-Щедрин, 1876

Сборник стихов "На повороте": Поэма "Нити" - Страница 141

Почти неслышно ритм Вплетается в мгновенья. Однообразия нарушено теченье. Я музыку стиха раскачиваю нежно, С такой щемящей, трепетной надеждой Чуть приподняться над потоком дня... Мчат воды серые реки, запрет ...

Yuri K. Shestopaloff, 2011

А. Блок. Поэзия, драмы, проза - Страница 582

... у этих людей — раскрытые рты, из них несется ругань; но не слышно ругани, не слышно крика; только видно, как хлещут кнуты и вожжи; не слышно, потому что оглушительно гремят железные полосы, сваленные на телегах.

Александр Александрович Блок, 2001

Лирические стихотворения

Август 1844 «Ночь. Не слышно городского шума...» Ночь. Не слышно городского шума. В небесах звезда — и отнее, Будто искра, заронилась дума Тайно в сердце грустное мое. И светла, прозрачна дума эта, Будто милых взоров ...

Афанасий Фет, 2015

Пособие для бойца-танкиста - Страница 212

В телефонак при этом должны быть “отчетливо слышны слова или продувание, а стрелка прибора в это время должна колебаться. Если же слышимость слабая или вовсе ничего не слышно, то это пока— зывает, что вышла из ...

И. В. Штром, 2014

История королевства:

Ее яркие рыжие волосы с медным отливом, спадающие на лоб, лицо, и плечи, были настолько пышны, что не могли не броситься в глаза. Девушка двигалась быстро, неслышно, мягкой поступью. Она была невысокого роста, ...

Рина Алемас, 2013

Стенограмма заседаний: Бюллетень - Выпуски 16-30 - Страница 28

Из зала. (Не слышно.) Председательствующий. Семь минут? Тогда после перерыва. Коллеги, мы переносим рассмотрение законопроекта на 12 часов 30 минут, а сейчас я хочу спросить: по протокольному поручению депутата ...

Русся (Федератион). Федеральное Собрание. Государственная Дума, 2004