Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "обрекаться" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОБРЕКАТЬСЯ EM RUSSO

обрекаться  [obrekatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОБРЕКАТЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «обрекаться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de обрекаться no dicionário russo

ADDICT aparência imperfeita 1) obsoleto. Entenda, se condene em qualquer coisa 2) veja o destino. ОБРЕКАТЬСЯ несовершенный вид 1) устар. Предназначать, обрекать себя на что-либо 2) см. обрекать.

Clique para ver a definição original de «обрекаться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОБРЕКАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОБРЕКАТЬСЯ

обрезок
обрезонивать
обрезонить
обрезочный
обрезчик
обрезчица
обрезывание
обрезывать
обрезываться
обрекать
обременение
обремененность
обремененный
обременительно
обременительность
обременительный
обременить
обремениться
обременять
обременяться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОБРЕКАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinônimos e antônimos de обрекаться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОБРЕКАТЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de обрекаться em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОБРЕКАТЬСЯ

Conheça a tradução de обрекаться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de обрекаться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «обрекаться» em russo.

Tradutor português - chinês

foredoom
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

foredoom
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

foredoom
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

foredoom
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

foredoom
280 milhões de falantes

russo

обрекаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

foredoom
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

foredoom
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

foredoom
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mentakdirkan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

foredoom
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

吉凶
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

foredoom
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

foredoom
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

foredoom
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

foredoom
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

नशीबी लिहून ठेवणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

başarısız olacağı belli olmak
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

condannare in anticipo
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

góry skazują na klęskę
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

прирікати
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

meni
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

προκαταδικάζω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

doemen
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

DÖMA PÅ FÖRHAND
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

foredoom
5 milhões de falantes

Tendências de uso de обрекаться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОБРЕКАТЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «обрекаться» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre обрекаться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОБРЕКАТЬСЯ»

Descubra o uso de обрекаться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com обрекаться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь русских старожильческих говоров Среднего Прииртышья
ОБРЕКАТЬСЯ, каюсь, каешься, несов. 1. Устар. Давать обет. — :рующие, наверно, шибко обрекались, должно быть, обрёк дали, щали что-то (Мур. Берг.). Ходили под Тару пешком, обрекались, иотенца вешали (Кол. Крайч.).
Г. А Садретдинова, 1992
2
В. И. Даль как лексикограф - Страница 86
к чему же ссылаться на глагол обрекаться (корень рек), который лишен всякой морфологической и'семантической общности с осетинским словом абрек? Местами составитель словаря выдвигает несколько предположений ...
Михаил Варфоломеевич Канкава, 1958
3
Словарь русских народных говоров: Obvivenʹ-Odalblivatʹ
Кто не ходил, тот обреках не нес, а кто ходил, тот обрекался, и свечечку зажгу какому святому. Казаки-некрасовцы. 2. Обрёк, а, м. Наказание, кара (за преступление, проступок). Обрёк заработал, лет пять будет сидеть. Моск., 1968 ...
Федот Петрович Филин, ‎Федор Павлович Сороколетов, 1965
4
Словарь русских говоров на территории Мордовской АССР: О-П:
Обе- щенпь. Она ходилъ в роно-тъ, убрекали дать учытильницу (Супод, Ар). Не нады убрекать, коли зделъть не можъш (Сосн, Ар). Убрекаш фсё бес тиусу (Ред, Ар). Ср. обрекаться в 1 знач., посулять. ОБРЕКАТЬСЯ, а е т с я (а т с ...
Э. С. Большакова, ‎Т. В. Михалева, ‎Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева, 1993
5
Исследования по лексикологии и грамматике русского языка
Еще более отчетливо выражена эта роль субъекта как объекта действия в соответствующих значениях глаголов обрекаться (самому, сознательно), подвергаться (Вы . . . охотно бы подверглись опасности лишиться ноги) и т. п.
Виктор Иванович Борковский, ‎Сергей Иванович Котков, 1961
6
Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка
каз'ч. ручной железный крючок на темляке, коим учужные водолазьт подсекают изручь красную рыбу, стоящую под учугом или заколом, пытаясь пройти на низ. АБРЁК (обрекаться?) м. квк. отчаянньш горец, давштш срочный обет ...
Даль Владимир Иванович, 2012
7
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 2
Абревіація, aбревіатура я. лат. сокращеніе, укороченіе и препуски въ писмѣ;I означеніе словъ начальными буквами, вязью, условными знаками писмо подъ титлами. Абрекъ (обрекаться?) Л. 45. отчаяный горецъ, давшій срочный ...
В.И. Даль, 2013
8
Актуальные проблемы литературного языка - Страница 59
Однако новое, литературное использование диалектных и иных слов без положительного отношения к нему масс носителей языка в каждом отдельном случае всегда будет обрекаться на неудачу, если эти массы не убедить в ...
Николай Исанбаевич Исанбаев, ‎А. С. Ефремов, ‎Г. С. Патрушев, 1989
9
Вооруженные силы и военное искусство в первой мировой войне
Бои за Порт- Артур неумолимо свидетельствовали, что приморская крепость не может обрекаться на изолированную борьбу, -что ее живучесть и победный успех находятся в зависимости от слаженного взаимодействия ...
Александр Александрович Строков, 1974
10
Polnyĭ russko-i︠a︡ponskiĭ slovarʹ: sostavlennyĭ ... - Страница 535
sostavlennyĭ Ministerstvom narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡ Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, T︠S︡ Fukurawa. Обрекаться, (каюсь, каешься) ; обречься, и. воз. SÜ л л>, ff W**; II стр. #!£•!»• rt", S" 06pymeiiie, с. ср.
Russia. Ministerstvo narodnago prosvi︠e︡shchenīi︠a︡, ‎T︠S︡ Fukurawa, 1910

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОБРЕКАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo обрекаться no contexto das seguintes notícias.
1
В Псковской епархии молитвенно почтили двенадцатую …
В противном случае невинные люди: старики, женщины, дети и дальше будут обрекаться на смерть в пламене братоубийственной розни». «Прошу ... «Информационное агентство "Русская линия", jan 11»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Обрекаться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/obrekat-sya>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em