Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "опрятно" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОПРЯТНО EM RUSSO

опрятно  [opryatno] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОПРЯТНО EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «опрятно» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de опрятно no dicionário russo

1. advérbio see neat. 2. Avaliação predicativa de qualquer coisa como distinta pela minuciosidade, pureza de execução. ОПРЯТНО 1. наречие см. опрятный. 2. предикатив Оценка чего-либо как отличающегося тщательностью, чистотой исполнения.

Clique para ver a definição original de «опрятно» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОПРЯТНО


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОПРЯТНО

опротестовывание
опротестовывать
опротестовываться
опротиветь
опрощать
опрощаться
опрощенец
опрощение
опрощенство
опрыскать
опрыскаться
опрыскивание
опрыскиватель
опрыскивать
опрыскиваться
опрыснуть
опрыснуться
опрыщаветь
опрятность
опрятный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОПРЯТНО

абсолютно
абстрактно
авторитетно
адекватно
азартно
аккуратно
аппетитно
ароматно
бархатно
безвестно
безвозвратно
безграмотно
безжалостно
беззаботно
беззаветно
беззащитно
пренеприятно
преприятно
приятно
пятно

Sinônimos e antônimos de опрятно no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОПРЯТНО»

Tradutor on-line com a tradução de опрятно em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОПРЯТНО

Conheça a tradução de опрятно a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de опрятно a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «опрятно» em russo.

Tradutor português - chinês

整洁
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

pulcramente
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

neatly
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

बड़े करीने
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بعناية
280 milhões de falantes

russo

опрятно
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

ordenadamente
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

সুন্দরভাবে
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

soigneusement
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

kemas
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

ordentlich
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

きちんと
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

깔끔하게
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

rapi
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lanh tay
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

அழகாக
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

सुबकपणे
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

temizce
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ordinatamente
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

porządnie
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

охайно
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

îngrijit
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νοικοκυρεμένα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

netjies
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

prydligt
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

pent
5 milhões de falantes

Tendências de uso de опрятно

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОПРЯТНО»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «опрятно» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre опрятно

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОПРЯТНО»

Descubra o uso de опрятно na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com опрятно e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 145
ОПРЯТНЕЙ (1). Опрятней модного паркета Блистает речка, льдом одета. ♢ опрятней: ЕО IV 42.5. ОПРЯТНО (2). старушка в белом чепце, опрятно и чопорно одетая, показалась у порога. Д 222.7. Мое собранье насекомых Открыто ...
Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000
2
Slovar' Akademii Rossijskoj: M - R - Том 4
Селовѣка опрятной, 2) Говоря о мѣсшѣ: чисшой, прибранный, Опрятной локой. Филипповна, вая, вое. прил. кпо любишѣ опряшносшь, чисшошу. Отряталивость, сши. с. ж. Наблюденіе чисшошы, опряmносmи. Опрятно, нар. Чисшо.
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1793
3
Общій церковно-славяно-россійскій словарь, или собрание ...
Любящій опряшлосшь, приборчивый. Опятно, нар. Чисmо, приборчиво. Одѣваться опрятно. Держать покои опрятно. Опятность, и. ж. 7. Чисmomа, приборчивосшь. Наблюдать опрятность въ платьѣ, въ покояхъ. Опятный, ой, ая. ос.
Пиотр Иванович Соколов, 1834
4
Толковый словарь цваго великорускаго языка: Издание ...
Опряня или отреня, об. чисто, опрятно одѣвающійся; щеголь. Отряня щеголекъ, подперся въ бочекъ! Есть прозванье Отряниныхъ. Опрясло нар. тул. тм6. о-прясла, подлѣ изгороди; близко, по сосѣдству, бнежу. Опряслитъ поля ...
Владимир И. Даль, 1865
5
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka Vladimīra ...
—ся, одѣться, разодѣться празднично; произнс. опрёну (и)ться, lll Отренуться, приготовиться. пуа. Оп.). Киновыми листочкомъ опрянуся, пѣс. опряжи или опрёня об. чисто, опрятно одѣвающійся; шоголь. Отряня щеголекъ, подперся ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, ‎Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1914
6
Словарь украïнськоï мовы в чотырьох томах: П-Я - Страница 452
1) ЛовкАй, аккуратный. 2) Н/впклй. Чепкий як рябець. Мнж. 163. Ум. Чепнёнький. Бона в нас чепкенька дгвчина. Чёпво, нар. Ловко, опрятно, аккуратно, красиво. Треба чепко ходити, будуть хлопцг любити. Чуб. I. 246. А таки свит чепче ...
Борис Хринченко, 1997
7
И-О - Страница 687
ОпрАня ваа опре'ня, об. чисто, опрятно одъваюшДйся; щеголь. Опряня щеголек», подперся в» бочек»! Есть про- авакы Опряниных». ОПРЯСЛО кар. тул. тмб. о-прясла, подле изгороди; близко, по сосъдству, обмежу. ОпрАслить поля ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
8
Домоводство - Страница 69
Детей надо одевать просто, по опрятно. Необходимо приучать их самоотоятчельно, без напоминаний, чинить свою одежду, чистить обувь, штопать чулки, пришивать пуговицы. Одежда обычно дисциплинирует детей. Чисто и ...
А. Демезер, 2013
9
Sočinenija - Том 3 - Страница 81
Отворилась дверь и вышла опрятно одѣтая служанка съ вопросомъ: «Кого вамъ, сударь, угодно?»--«Господина Миллера.»–Его, сударь, дома нѣтъ, ошъ еще въ кондиціи, а хозяйка, Марья Ивановна, ломая пожалуйте!
Nikolaj I. Greč, 1838
10
A New dictionary English and Russian
Tidewaxtex'i~ mailman.. г. типу (neatly) опрятно. Tidinefs (neatnefs)0npam. Hocmb» f.,Tidings (news) ВЪстн. или извЪст'ге. v. tu Tie (bind) tying, tied. Связать. v. to tie (to fallen) Заня— зашь._ - v. to tie (hinder) ПрепятСШВО'ЗП'Ь. v. to tie ...
Прохор Жданов, 1784

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОПРЯТНО»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo опрятно no contexto das seguintes notícias.
1
На Кубани рассказали о судимости матери погибших при пожаре …
По их словам, все дети всегда были сыты, одеты опрятно, вели себя вежливо. Трое их них ходили в школу, двоих малышей мать воспитывала дома. «Российская Газета, out 15»
2
Обзор смартфона Fly FS502 Cirrus 1: пятый Android в массы
Но совсем уж мягкая коробка не только не слишком опрятно выглядит и плохо ощущается в руках, но и банально не лучшим образом защищает ... «Overclockers.ru, out 15»
3
Казанцы не выбирают авиаперевозчиков по степени …
Но культурный уровень бортпроводников их волнует гораздо больше, поэтому 10% опрошенных хотят видеть стюардесс опрятно одетыми и ... «Казань Информ - новостной портал Казани, out 15»
4
Чему Киев может научиться у Стокгольма: шесть признаков …
Вместо огромных билбордов - опрятные небольшие плакаты. ... Дорожные знаки и указатели выглядят опрятно - шведская умеренность и умение ... «Depo.ua, out 15»
5
Поздравляем, у вас мальчик
Все участники событий выглядят на фотографиях хорошо откормленными и опрятно одетыми. Благополучными. В преступлении участвовал, например ... «Lenta.ru, out 15»
6
Невежливые люди. Пять раздражающих городских типов
С весны прошлого года вежливые люди стали визитной карточкой России. Подтянутые и опрятно одетые, они не кричат и не машут попусту кулаками, ... «Аргументы и факты, out 15»
7
Save The Princess: Love Triangle
Звучит жутковато, однако все это подано с милой, яркой и сочной графикой, которая смотрится очень приятно и опрятно. Уровней в игре немного, ... «http://games.mail.ru/pc, set 15»
8
«Ракурс» Андрея Анохина. Слепая жалость
Одеты опрятно, культурно, разговаривают почти без акцента, но по виду южане. Смуглые, в длинных восточных одеждах. Фраза «Простите нас» как ... «Амурская правда, set 15»
9
Ресторанный бизнес — секреты успеха для начинающих
Официанты должны выглядеть опрятно и эстетично, быть внимательными и вежливыми. Кроме того, в обслуживающем персонале цениться умение ... «Эксперт Online, set 15»
10
На проспекте Науки в Петербурге найден пожилой мужчина …
... где он живет, но своего адреса он не помнит. Мужчина был опрятно одет, сказал, что он ветеран войны. "Телефон родственников не помнит, говорит, ... «Петербургский дневник, set 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Опрятно [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/opryatno>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em