Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "орарь" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ОРАРЬ EM RUSSO

орарь  [orarʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ОРАРЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «орарь» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
орарь

Orar

Орарь

Orar, t. obsoleto. orário - em várias denominações cristãs, a adoração do diácono e do subdiácono é uma longa e estreita fita de brocado ou outro tecido colorido. Nas igrejas ortodoxas, o orador é usado pelos diáconos, incluindo protodiásteres, bem como subdiáconos. Ора́рь, тж. устар. орарий  — в различных христианских конфессиях принадлежность богослужебного облачения диакона и иподиакона — длинная узкая лента из парчовой или иной цветной ткани. В Православных Церквях орарь носят диаконы, включая протодиаконов, а также иподиаконы.

definição de орарь no dicionário russo

Orar M. Uma parte da vestimenta do diácono sob a forma de uma longa fita, jogada sobre o ombro. ОРАРЬ м. Часть дьяконского облачения в виде длинной ленты, перекидываемой через плечо.
Clique para ver a definição original de «орарь» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОРАРЬ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОРАРЬ

орангутан
орангутанг
оранжад
оранжево
оранжево-
оранжевый
оранжерейка
оранжерейный
оранжерея
орание
оратай
оратель
оратор
ораториальный
оратория
ораторный
ораторски
ораторский
ораторство
ораторствовать

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОРАРЬ

дикарь
друкарь
дударь
дымарь
звонарь
злыдарь
знахарь
золотарь
изгарь
инвентарь
календарь
келарь
кенарь
кесарь
киноварь
ключарь
кобзарь
корчмарь
косарь
кубарь

Sinônimos e antônimos de орарь no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОРАРЬ»

Tradutor on-line com a tradução de орарь em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ОРАРЬ

Conheça a tradução de орарь a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de орарь a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «орарь» em russo.

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

robó
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

stole
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

चुरा लिया
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

نهب
280 milhões de falantes

russo

орарь
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

estola
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উত্তরী
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

a volé
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

mencuri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Stola
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

ストール
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

스톨
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

nyolong
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

lấy trộm
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

திருடியது
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

चोरले
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

çaldı
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

ha rubato
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

Ukradłem
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

орарь
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

furat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εσάρπα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

gesteel
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

stal
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

stjal
5 milhões de falantes

Tendências de uso de орарь

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОРАРЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «орарь» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre орарь

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОРАРЬ»

Descubra o uso de орарь na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com орарь e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Рукописи славянския и русския, принадлежащция И.А. Вахрамыееву
Орарь бархатъ золотной с кистьми серебряными. Орарь объяринной, кисти золотныя, варворки серебряныя. Два ораря отласныхъ золотныхъ с кистьми. Орарь по черному бархату шитъ золотомъ. Орарь объярь бѣлая с кистьми.
Андрей Александрович Титов, 1906
2
Православный храм. Символика и традиции: - Страница 160
На левом плече поверх стихаря диакон имеет орарь — длинную широкую ленту из парчовой или другой цветной материи. Спереди и со спины орарь нисходит почти до пола. Концы его свободно свисают вниз. С древнейших ...
Валентина Савельевна Колесникова, 2006
3
Книга о Церкви - Страница 47
ОРАРЬ — длинная полоса из парчовой или другой цветной материи, которую диаконы носят на левом плече поверх стихаря. Концы ораря свободно свисают вниз. Взяв в правую руку нижний передний конец ораря, диакон ...
Андрей Лоргус, ‎Михаил Дудко, 1997
4
Труды Вятской ученой архивной коммиссіи ... года - Страница 483
Орарей: два ораря изъ позументу золотаго широкаго съ обѣихъ сторонъ съ петелками, на нихъ кресты изъ серебрянныхъ позументовъ, подкладки изъ тафты лазоревой, съ пугвицами серебрянными. Орарь изъ позументу ...
Вятская ученая архивная комиссия, 1906
5
Новая скрижаль: или Объяснение о церкви, о литургии и о ...
Орарь есть украшен.е собственно д'шонское. Со ораремъ. Зонара на 22 правило собора ЛаодикШскаго пи- шетъ: „всякому освященному чину дается приличное и одвяте, и наззаше. И потому служителямъ, то-есть иподдаконамъ, ...
Веніамин (Арчбишоп оф Нижни Новгород анд Арзамас.), 1992
6
Историческое, догматическое и таинственное изъяснение на ...
"таинстпг е н н о е значе н і е Ораря. молишвѣ ли, пѣнію ли, или другому какомулибо дѣйсmвію. Упошребленіе а? его взяшо Церковію изb обыкновсній вешхозаконныхѢ сонмищb. Въ Синагогахb Іудейскихъ, при чшеніи закона и ...
Иван Иванович Дмитревский, 1812
7
Символы Русской православной церкви - Страница 422
Орарь укрепляется петлей на пуговице на левом плече стихаря, так что концы его свободно свисают вниз. Взяв в правую руку нижний передний конец ораря, диакон возвышает его при произнесении ектений (прошений), осеняет ...
Казакевич Александр Николаевич, 2007
8
Вятка: материалы для исторіи города XVII и XVIII столѣтій
Орарей: два ораря изъ позументу золотаго широкаго съ обѣихъ сторонъ съ петечками, на нихъ кресты изъ серебрянныхъ позументовъ, подкладки изъ тафты лазоревой съ пугвицами серебрянными:–орарь изъ позументу ...
Московскій архив Министерства юстиціи, ‎И. Н. Николаев, 1887
9
Правила святых поместных соборов - Страница 234
есть иподіаконамъ не дозволяется носить орарь; ибо это есть принадлежность діаконовъ. А выраженіе: не оставляти дверей-указываетъ вотъ на что: въ древности они служили у церковныхъ дверей, изводя, когда было должно, ...
Русская православная церковь. Поместный собор, 1880
10
Новая скрижаль, или объяснение о церкви, о литургии и о ...
И потому служителямъ, то есть иподіаконамъ, не дозволяется носить орарь. Орарь собственно принадлежитъ діаконамъ, которые препоясавшись имъ, выходятъ на опредѣленное для нихъ служеніе“. Но какого происхожденія ...
Вениамин (Архбишоп оф Нижегород анд Арзамас.), 1870

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОРАРЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo орарь no contexto das seguintes notícias.
1
«Православие было последним, на что я обратил внимание»
Уже привык, что в одной руке требник, в другой орарь, а тут свеча, крестный ход, я службу не знаю, всё время смотрю в служебник, за свечой не слежу, ... «Информационное агентство "Русская линия", fev 15»
2
Мой парень стал кричать на меня
Мало инфы, сколько вам лет, что это за "мелочи", когда и по какому поводу начал орарь и продолжает так делать? Я бы просто перестала с таким ... «Woman.ru - интернет для женщин, jan 15»
3
Воскресная школа – не только для детей
Затем я вынес им облачение священника, диакона. И показал стихарь, орарь, поручи, епитрахиль, пояс, другие части священнического облачения. «Православие.Ru, mai 14»
4
«…И будет вам награда великая, и будете сынами Всевышнего»
Последовательными наградами для диаконства являются: Двойной орарь. Награждение производится указом Патриарха не ранее чем через пять лет ... «Честное слово, jan 14»
5
Католическая и православная ризницы смешались в музее
Например, главный элемент облачения православного диакона (младшего священнослужителя) называется «орарь», от латинского слова orare ... «Известия, nov 13»
6
Православные христиане Туркменистана отметили 130-летие …
Епископ Феофилакт дал благословение на орарь Иоанну Копачу, сыну настоятеля Александро-Невского храма Ашхабада, несущему в храме ... «Официальный портал Московской Патриархии, set 12»
7
На Святой горе Афон
Во время чтения Трисвятого иеродиакон все время держал поднятый орарь. А где же поклоны? По окончании вечерни монах с хорошей дикцией ... «Информационное агентство "Русская линия", out 11»
8
Священные облачения: во что одевается православное …
Изменен в их наряде и орарь. Он не только по-другому именуется (епитрахиль), но и длиннее, он должен свисать двумя концами с шеи. Есть и поручи. «Аргументы и факты в Украине, abr 11»
9
Клирики Христорождественского собора Рязанского кремля …
... Пасхи возведён в сан протоиерея, диакон Андрей Викулов ко дню Святой Пасхи удостоился права употреблять за богослужением двойной орарь. «РИА "МедиаРязань", abr 11»
10
Пасха в Дахау, 1945 г.
Когда два полотенца сшивали вместе по длине, они образовывали собой епитрахиль, а когда их сшивали вместе по концам, получался орарь. Красные ... «Православие и Мир, abr 08»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Орарь [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/orar>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em