Baixe o aplicativo
educalingo
отвоевать

Significado de "отвоевать" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ОТВОЕВАТЬ EM RUSSO

[otvoyevatʹ]


O QUE SIGNIFICA ОТВОЕВАТЬ EM RUSSO

definição de отвоевать no dicionário russo

Para conquistar, você, você sabe; - usado; Olhar perfeito 1. alguém. Retorne a guerra. Recupere sua terra do inimigo. 2. trans. alguém. Lutando por qualquer coisa, entendi. Recupere a terra arável pelos pântanos. 3. O que. Passe algum tempo lutando. Ganhei toda a guerra. 4. Acabar com a luta. Recupere o seu próprio. || tipo imperfeito de conquista, você, você.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ОТВОЕВАТЬ

бичевать · блевать · бушевать · вальцевать · вдевать · взбушевать · взвевать · вздевать · взлупцевать · воевать · воздевать · воспевать · впечатлевать · врачевать · всевать · вспевать · встревать · выблевать · вывевать · вызревать

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ОТВОЕВАТЬ

отводить · отводиться · отводка · отводной · отводный · отводок · отводочный · отводчик · отводы · отвоевание · отвоеваться · отвоевывание · отвоевывать · отвоевываться · отвоз · отвозить · отвозиться · отвозка · отвозчик · отвозчица

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ОТВОЕВАТЬ

выклевать · выкорчевать · вымалевать · вымежевать · выпевать · выплевать · выпотевать · выпревать · высевать · выспевать · вытанцевать · вытушевать · гарцевать · глянцевать · гневать · горевать · гостевать · девать · дневать · довоевать

Sinônimos e antônimos de отвоевать no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ОТВОЕВАТЬ»

отвоевать ·

Tradutor on-line com a tradução de отвоевать em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ОТВОЕВАТЬ

Conheça a tradução de отвоевать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de отвоевать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «отвоевать» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

victoria
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

win
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जीतना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

فاز
280 milhões de falantes
ru

russo

отвоевать
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

ganhar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রতিগ্রহণ
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

victoire
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

menawan semula
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Sieg
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

勝利
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

승리
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

Win maneh
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

thắng lợi
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மீண்டும்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

आठवणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

yeniden ele geçirmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

vittoria
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zwycięstwo
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

відвоювати
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

victorie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

νίκη
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

oorwinning
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

win
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

seier
5 milhões de falantes

Tendências de uso de отвоевать

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ОТВОЕВАТЬ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de отвоевать
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «отвоевать».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre отвоевать

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ОТВОЕВАТЬ»

Descubra o uso de отвоевать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com отвоевать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
RDW: - Страница 322
аЬг1п§еп; отвоевать у тайгй кусок землй бег Та1§а ет Зхиск Ьапб аЬг1п§еп. 3.<е^ге55.> (идз.) отвоеваться <-воююсь, -воюешься, р/, едгезз.> (идз.) аиГЬбгеп ги катрГеп, б1е В1епзх2еН а1з РгопхзоЫах Ьеепбеп. отвоёвывание <п, ...
Renate Belentschikow, 2009
2
Энциклопедический словарь-справочник. Выразительные ...
... «отвоевать у отвоевать у отвоевать у отвоевать у отвоевать у природыприродыприродыприродыприроды», «кладовая природы кладовая природы кладовая природы кладовая природы кладовая природы» охарактеризовал как ...
А. Сковородников, 2015
3
Школьный толковый словарь русского языка: более 5000 слов
ОТВОЕВАТЬ, сов., 1 спр. 1. Вернуть в результате войны. Отвоевать свою землю у врага. 2. перен. Добиться чего-н. в результате борьбы, настойчивости, труда. Отвоевать право занимат ься коммерческой деятельностью. 3. разг.
Юлия Алабугина, 2014
4
Порою блажь великая
И я понял: чтоб отвоевать свою любовь, свою жизнь, мне придется отвоевать у самого себя право на эту последнюю твердыню. Что означало – отвоевать силу, которую я растратил за годы на разбавленную любовь. Что означало ...
Кен Кизи, 2015
5
Украинские сказки: волшебные украинские сказки
Прошло около полугода, а может, и чуть больше, нашёлся другой царь с войной на нашего царя, захотел отвоевать у него среднюю дочку. Царь снова на войну войско снарядил. Узнал о том Незнайко, решил и он повоевать.
Сказки народов мира, 2014
6
Герцог Арвендейл
Если бы эти земли оказались пустыми, заполненными орками и темными тварями, но Трой установил бы, что их вполне можно отвоевать, и, вернувшись домой, достаточно было бы бросить кличь, собрать небольшое войско и ...
Роман Злотников, 2015
7
Словарь омонимов русского языка - Страница 183
Ншг йе тепег, нем. йаз ЬеНеп Ьеепйеп. ОТВОЕВАТЬ I—II * 12 Отвоевать I [от 1+воевать]. Англ. Ьауе Ьееп Н§Ыт§ зо 1оп§, фр. ауо1г \аН 1а §иегге репйап1.., нем. аизкатрГеп. Он свое отвоевал, он отвоевал две войны. Отвоевать II ...
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
8
Королева голод (сборник)
Отвоевать. свое. добро-о,. Вздувайте горн и куйте смело-о Пока железо горячо-о! Батуре много раз доводилось слышать «Интернационал» и петь его самому, но впервые гимн трудящихся исполнялся перед ним под ...
Сергей Антонов, 2015
9
Венценосные супруги. Между любовью и властью. Тайны ...
Наследство. еще. надо. отвоевать. Все современники поражались, насколько единодушно правят Изабелла и Фердинанд, но они не могли не знать, сколько интриг понадобилось сплести, сколько козней посеять, в скольких ...
Жан-Франсуа Солнон, 2015
10
Неписанные правила истинно русских: - Страница 61
Отвоевать систему, внедряясь в неё, или выйти из неё и создать свою? Мне кажется, - создать свою. Почему? Моральные принципы человека не коверкаются, ему не нужно притворяться и доказывать системе посредников, что ...
Виталий Богокин, 2001

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ОТВОЕВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo отвоевать no contexto das seguintes notícias.
1
Американские нефтяники хотят "отвоевать" Европу у русских
МОСКВА, 15 октября- ПРАЙМ, Андрей Карабьянц. В США бурно обсуждается вопрос об экспорте нефти. В прошлую пятницу Палата представителей ... «Агентство экономической информации ПРАЙМ, out 15»
2
Пентагон: иракские войска готовы отвоевать Рамади у ИГ
Пентагон заявляет, что обученные американскими военными иракские части готовы к тому, чтобы восстановить контроль над городом Рамади на ... «BBC Russian, out 15»
3
Солдаты Ирана и Ливана под авиаудары РФ планируют …
Солдаты Ирана и Ливана под авиаудары РФ планируют отвоевать Асаду ... наступление на территории, которые сирийская оппозиция отвоевала у ... «Зеркало недели, out 15»
4
Афганские военные пытаются отвоевать захваченный талибами …
По последним данным, правительственным силам удалось сегодня утром потеснить с боями талибов и отвоевать штаб-квартиру полиции и тюрьму. «euronews, set 15»
5
Росимущество пытается "отвоевать" у Пермского края участки …
Росимущество пытается "отвоевать" у Пермского края участки, отданные застройщикам за бесценок. 146 0. 29.09.15, 21:27. Теруправление ... «VSE42 Новости, set 15»
6
Донбасс готов отвоевать свою независимость у НАТО
«Если Украина начнет готовить референдум о вступлении в НАТО или другие процедуры, то ДНР сразу выйдет из Минских соглашений и приступит к ... «KM.RU, set 15»
7
Украинский депутат планирует отвоевать Крым при поддержке …
Перед нами стоит задача отвоевания территории на Востоке и в Крыму, и для этих целей мы уже сейчас создаем военную машину", - написал он на ... «Московский комсомолец, set 15»
8
Отвоевать Донбасс мешает коррупция, — плохой танцор …
Отвоевать Донбасс мешает коррупция, — плохой танцор Семенченко. Если Украина сможет победить коррупцию и провести реформы, то конфликт на ... «Навигатор, set 15»
9
Киев решил «дипломатично» отвоевать Крым
Указ Петра Порошенко «О состоянии реализации мер по защите имущественных прав и интересов государства Украина в связи с временной ... «KM.RU, ago 15»
10
Климкин: Задача Украины - "отвоевать" людей Донбасса
Жителям востока страны нужно объяснить, что путь вперед для них - это Украина, и это европейская Украина. Глава МИД Павел Климкин считает, что ... «Корреспондент.net, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Отвоевать [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/otvoyevat>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT