definição de парафраза no dicionário russo
PARAFFRAFING g. 1) Transmissão de algo em suas próprias palavras; recontando. 2) Pedaço instrumental de caráter virtuoso em um tema emprestado de outra música, ou melodia folk. ПАРАФРАЗА ж. 1) Передача чего-либо своими словами; пересказ. 2) Инструментальная пьеса виртуозного характера на тему, заимствованную из другого музыкального произведения, или на народную мелодию.
Clique para ver a
definição original de «парафраза» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПАРАФРАЗА»
Descubra o uso de
парафраза na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
парафраза e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Российская культура глазами молодых ученых: - Страница 113
Парафраза на «01е5 пае» для фортепиано с оркестром. Первые наброски произведения относятся к 1838 году, закончено не позднее 1849 г.; переработано в 1853 и 1859 гг. Исп.: 15 апреля 1865, Гаага (солист Г.Бюлов, дирижер ...
Санкт-Петербургская государственная академия культуры, Российский творческий союз работников культуры, 2007
2
Достоевский: Материалы и Исследования - Том 2 - Страница 91
Такое использование есть скрытая парафраза. Парафразой называют переложение прозаического текста в стихи. Еще Сократ парафразировал басни Эзопа (см. платоновский диалог «Федон»). Для русской поэзии XVIII в.
3
«Да» в ответ: Технологии конструктивного влияния - Страница 137
Что делать, чтобы преодолеть барьеры проверки Для этого предлагаю вам использовать инструмент парафраз. Это мощное оружие, которое при правильном использовании будет выручать вас в самых разных ситуациях.
4
Этнос, культура, текст: материалы лингвистической научной ...
А. И. Герцена, Санкт-Петербург РОЛЬ ПАРАФРАЗА В РЕГУЛЯЦИИ РЕЧЕВОГО ОБЩЕНИЯ В акте коммуникации часто возникает необходимость повторить определенный фрагмент высказывания, сформулировав основную ...
В. М. Аврасин, Курганский государственный университет, 1999
5
Stereotypes in Literatures and Cultures: International ... - Страница 57
Он состоит не только из своеобразных парафраз тем Мицкевича и Байрона (например обработка «Шанфари», парафраза (см. Примечание: 2.) «Ренегата» в произведении «Беневский», парафраза «Крымских сонетов», ...
Rahilya Geybullayeva, Peter Orte, 2010
6
Бизнес-тренинг: как это делается: - Страница 112
С точки зрения организации процесса влияния в коммуникации парафраз позволяет прояснять и фиксировать мысли участников и тем самым создавать материал для дальнейшего обсуждения, а также подводить итоги, чтобы ...
7
Семиотика, коммуникация, стиль: сборник обзоров - Страница 78
Риторическая концепция * производства различных формулировок (парафраз) для изолированного референта" (там же, с. 31) выглядит следующим образом: Референт (« экстра лингвистическое событие) Инвенция ...
Илья Ильин, Л. Г Лузина, Институт научной информации по общественным наукам (Академия наук СССР), 1983
8
Imennye perifrazy: teoreticheskiĭ aspekt] - Часть 4 - Страница 12
Здесь к слову „перифраз" дается рекомендация: „не путать с парафразом", а за термином парафраз / / парафраза закрепляется следующее толкование: „пересказ близкий к тексту и переложение текста другими словами (часто ...
Polina Stasińska, Uniwersytet Zielonogórski, 2003
9
Корпоративная презентация: Как продать идею за 10 слайдов
Парафраз Парафраз — пересказ высказывания собеседника другими словами. Используйте парафраз, чтобы погасить возможную враждебность, превратив негативный вопрос в позитивный. Чтобы преобразовать вопрос в ...
10
О поэзии Иосифа Бродского: - Страница 46
Единственным русским поэтом до Бродского, в чьем творчестве парафраза стала сознательным повторяющимся приемом, был Ве- лимир Xлебников, искусство которого в этом деле доходило порой до виртуозности: «вечный ...
8 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПАРАФРАЗА»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
парафраза no contexto das seguintes notícias.
В Майкопе эколога обвинили по 282 статье за заметку
«Фактически претензии к Бриниху возникли из-за использования в статье "Молчание ягнят" парафраза цитаты Вольтера о том, что бог помогает тем ... «Телеканал ДОЖДЬ, out 15»
Вы что, с ума сошли что ли?
Эта парафраза слов Владимира Путина на вчерашнем заседании Правительства очень четко отражает состояние дел в этой структуре. Ведь если ... «Общая Газета.РУ, fev 15»
Проспект Мира в Омске стал театральной площадкой
В афишу фестиваля вошла месса-парафраза «Маленькие трагедии», этим спектаклем «НЭТ» открылся на сцене театра «Студия» Любови ... «Твой Омск, out 14»
Звезды "Игры престолов" поборются с зомби
Действие романа-парафраза разворачивается в Англии XVIII века. Островное королевство захлестнула неизвестная эпидемия, которая превращает ... «Дни.Ру, set 14»
Бюро WOWHAUS: архитекторы новой Москвы
Наш проект — парафраза аллеи арок, возведенных в Сокольниках к Американской национальной выставке 1959 года. Исторически арки выполняли ... «www.elle.ru, mai 14»
«Оттепель» подчеркивает зазор между временем хрущевской …
... что он – автор сценария фильма «Над темной водой» (вольного парафраза на темы оттепельного кинематографа) и автор популярных «Стиляг». «Город-812, dez 13»
Марина Королева: Парафраз и перифраз
Да что там школьники: взрослые люди в своей взрослой речи часто путают эти понятия: парафраз и перифраз! Итак, ПАРАФРАЗ, или ПАРАФРАЗА ... «Российская Газета, mai 07»
Каннский фестиваль готовит себе подарок к юбилею
Французское название фильма, элегантная парафраза, "Chacun son cinema" - проигрывает в переводе - "Каждому свое кино", но список участников ... «Би-би-си, fev 07»