Significado de "педант" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПЕДАНТ EM RUSSO

педант  [pedant]

O QUE SIGNIFICA ПЕДАНТ EM RUSSO

Pedantics

Педантичность

Pedantry ou Pedantry - a qualidade do indivíduo, fornecendo extrema precisão e precisão em qualquer ação humana; tendência excessiva para cumprir requisitos formais, regras, etc. Os sinais externos de pedantismo são precisão, mesquinhez, adesão à rotina em diferentes aspectos da vida. Por natureza, tem vários níveis de manifestação: de leve e racional a obsessivo-doloroso. Em algumas pessoas, o pedantismo é muito doloroso, intrusivo, muitas vezes associado a transtornos mentais objetivos, incluindo psicoses.

Педанти́чность или Педанти́зм  — качество личности, предусматривающее предельную точность и аккуратность в каких-либо действиях человека; чрезмерную склонность к соблюдению формальных требований, правил и т. п. Внешними признаками педантичности являются аккуратность, мелочность, приверженность заведенному порядку в разных сторонах бытия. По характеру имеет несколько уровней проявления: от легкого и рационального до навязчиво-болезненного. У одних людей педантизм носит весьма болезненный, навязчивый характер, часто связанный с объективными психическими расстройствами, в том числе, психозами.

definição de педант no dicionário russo

PEDANT, -a, m. Um homem que é desnecessariamente rigoroso no cumprimento de todos os requisitos formais. || f. pedante e. || adjetivo pedant, -th, -ie.

ПЕДАНТ, -а, м. Человек, излишне строгий в выполнении всех формальных требований. || ж. педантка, -и. || прилагательное педантский, -ая, -ое.

TRADUÇÃO DE ПЕДАНТ

Conheça a tradução de педант a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de педант a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «педант» em russo.

• Tradutor português - chinês: 学究
• Tradutor português - espanhol: pedante
• Tradutor português - inglês: pedant
• Tradutor português - hindi: रूढ़िवादी
• Tradutor português - arabe: المتحذلق
• russo: педант
• Tradutor português - português: pedante
• Tradutor português - bengali: বিদ্যাবাগীশ
• Tradutor português - francês: pédant
• Tradutor português - malaio: pedant
• Tradutor português - alemão: Pedant
• Tradutor português - japonês: 融通が利かない人
• Tradutor português - coreano: 부유
• Tradutor português - javanês: pedant
• Tradutor português - vietnamita: nhà giáo
• Tradutor português - tâmil: செருக்குடையவர்
• Tradutor português - marata: बालरोगतज्ज्ञ
• Tradutor português - turco: bilgiç
• Tradutor português - italiano: pedante
• Tradutor português - polonês: pedant
• Tradutor português - ucraniano: педант
• Tradutor português - romeno: pedant
• Tradutor português - grego: σχολαστικός
• Tradutor português - africâner: pedant
• Tradutor português - sueco: pedant
• Tradutor português - norueguês: pedant

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПЕДАНТ»

Descubra o uso de педант na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com педант e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Педант

Иногда при контакте с могущественнейшими инопланетянами главным нужным качеством оказывается педантичность. Причем та, что ...

Олег Овчинников, 2013

Педант. Литературный тип

Памфлет направлен против С. П. Шевырева, поэта, критика и теоретика литературы. С самого начала 40-х гг. Шевырев становится идеологом ...

Виссарион Белинский, 2013

Педант о поэте

«Лермонтов – писатель, которому не посчастливилось ни в количестве монографий, ни в истинной любви потомства: исследователи ...

Александр Блок, 2013

Владимир Соловьев и наши дни. Мережковский. Педант о ...

Блок Александр Александрович (1880-1921) - один из самых ярких русских поэтов-символистов XX в. Как лирик-символист испытал большое ...

Блок А. А., 2013

Занимательная Греция

Любимый герой этого сборника — «педант», ученый человек с удивительной логикой. Педант, гуляя, заметил на улице врача, который обычно его лечил, и стал от него прятаться. Приятели спросили его — зачем? Он ответил: «Я ...

Михаил Гаспаров, 2013

Село Степанчиково и его обитатели

вскрикнула Анфиса Петровна, — это тот, который пишет в журнал письма? Ах, как это восхитительно! какая игра слов. — Именно, игра слов. Он, так сказать, играет пером. Необыкновенная легкость пера! — Да; но он педант, ...

Фёдор Достоевский, 1859

Село Степанчиково и его обитатели - Страница 565

Да ́; но он педант, — небрежно заметил Обноскин. — Педант, педант — не спорю; но милый педант, но грациозный педант! Конечно, ни одна из идей его не выдержит основательной критики; но увлекаешься легкостью!

Ф. М. Достоевский, 1986

Словарь языка Пушкина в четырех томах: - Страница 305

Не отвечал я моим критикам не потому также, чтоб недоставало во мне веселости или педанства; Ж, 167.10. ♢ Ед.Р. педанства: ЕО VIII 23.12 Ж, 143.33, 167.10; педантства: Ж\ 96.26; Т. педанством: Ро 152.33. ПЕДАНТ (13). 1.

Viktor Vladimirovich Vinogradov, 2000

Словарь языка Пушкина: О-Р - Страница 289

Вдруг педанта глас ужасный Нам послышался вдали.... С, 39.15. 2. Человек, выставляющий напоказ свои знания, свою учёность, с апломбом судящий обо всём (8). Ты прав — несносен Фирс ученый, Педант надутый и мудреный ...

Виктор Владимирович Виноградов, ‎Сергей Игнатьевич Бернштейн, ‎А. Д Григорьева, 1959

Сборник материалов к изучению истории русской журналистики:

Вот причины, которые заставили меня взяться за перо, которое давно уже было мною забыто, и попытаться сделать очерк одного из таких педантов, которых нет и быть не может, но которые могут существовать в праздном ...

Борис Павлович Козьмин, ‎Вера Дмитриевна Кузьмина, 1952

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕДАНТ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo педант no contexto das seguintes notícias.

У 80% школьников Российской Федерации проблемы с психикой …

Есть педанты, которые все просчитывают до мелочей и от этого страдают сами: «допустим, бухгалтер-педант — это превосходно, однако вовремя-то ... «НеваИнфо, out 15»

Герой пока еще не нашего времени

Ох и педант был этот владикавказский гражданин — что твой немец. Так продолжалось целый год, по истечении которого подвел наш гражданин итог и ... «Познер Online, ago 15»

Аффектные ботинки: честный русский бренд без ура-патриотизма

«Я педант и стараюсь пользоваться только тем, что мне нужно, – говорит Эйбатов. – Ненужные вещи я или дарю, или продаю. Может, это потому что я ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, mai 15»

13 (2) февраля 1769 года родился баснописец Иван Крылов.

... писательнице и сплетнице — жену Княжнина Екатерину Александровну, педант Тянислов должен был изображать стихотворца Петра Карабанова, ... «Полит.ру, fev 15»

Невеста Тимати: Хочу рассказать правду

"Хочу рассказать всем правду: Тимур просто законченный педант. Его просто трясет, если хотя бы что-то лежит не на своем месте. Последний раз я ... «Дни.Ру, dez 14»

Рецензия «Великий уравнитель» (The Equalizer). Педант от …

Нетипичный «супергерой» с синдромом навязчивых состояний и Хлоя Грейс Морец в роли проститутки — в прокат выходит боевик «Великий ... «MegaObzor.com, set 14»

"Страсть" по-кыргызски

Есть главный герой - Сагын или , как его еще называют в фильме, Спонсор. Богач, педант, зануда, интеллектуал, ко всему этому - коррупционер. «Radio Азаттык, ago 14»

ДНК-VII: наследственность, равенство и безысходность

Пастор-педант, практикующий сугубо научный подход к религии, пытается вырвать из лап сектантов свою давнюю любовь, а в результате только ... «"Лаборатория новостей - Красноярск", abr 14»

Физиогномика: о чем расскажут губы

Плюс к этому - педант и жадина. Верхняя губа полнее нижней. Человек отличается умом и сообразительностью (по крайней мере, так он считает). «НАТАЛИ, abr 14»

Женщина-педант.

У меня мужчина педант - это просто жесть))) Как с ним бороться, вообще не ... я педант, но мне это жить не мешает. только вот окружающие неряхи ... «Woman.ru - интернет для женщин, dez 13»