Baixe o aplicativo
educalingo
перворожденный

Significado de "перворожденный" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE ПЕРВОРОЖДЕННЫЙ EM RUSSO

[pervorozhdennyy]


O QUE SIGNIFICA ПЕРВОРОЖДЕННЫЙ EM RUSSO

definição de перворожденный no dicionário russo

PERNIVED adjetivo Born first, before others.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ПЕРВОРОЖДЕННЫЙ

абиогенный · аборигенный · автогенный · агропромышленный · аллергенный · антенный · антивещественный · антивоенный · антигенный · антигосударственный · антиобщественный · антиправительственный · антихудожественный · антропогенный · аутогенный · аэрогенный · бакенный · барственный · басенный · басменный

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ПЕРВОРОЖДЕННЫЙ

первопут · первопутка · первопуток · первопутье · перворазрядник · перворазрядница · перворазрядный · первородный · первородство · первородящая · первосвященник · первосвященнический · первоснежье · первосозданный · первосоние · первосортность · первосортный · первостатейно · первостатейный · первостепенный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ПЕРВОРОЖДЕННЫЙ

башенный · бедренный · бедственный · безболезненный · безбоязненный · безветренный · безвременный · бездейственный · безжизненный · безлиственный · безнравственный · безответственный · безукоризненный · безыменный · безыскусственный · белокаменный · белокипенный · белопенный · белостенный · беременный

Sinônimos e antônimos de перворожденный no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ПЕРВОРОЖДЕННЫЙ»

перворожденный ·

Tradutor on-line com a tradução de перворожденный em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE ПЕРВОРОЖДЕННЫЙ

Conheça a tradução de перворожденный a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de перворожденный a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «перворожденный» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

长子
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

primogénito
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

firstborn
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

जेठा
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بكر
280 milhões de falantes
ru

russo

перворожденный
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

primogênito
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

প্রথমজাত
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

premier-né
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

anak sulung
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Erstgeborene
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

最初に生まれた
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

장자
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

pambajeng
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

sanh đầu tiên
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

மூத்தவள்
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

पहिला मुलगा
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

ilk doğan
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

primogenito
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

pierworodny
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

первонароджений
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

primul născut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

πρωτότοκος
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eersgeborene
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

förstfödda
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

førstefødte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de перворожденный

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПЕРВОРОЖДЕННЫЙ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de перворожденный
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «перворожденный».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre перворожденный

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПЕРВОРОЖДЕННЫЙ»

Descubra o uso de перворожденный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com перворожденный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Перворожденная
Тьма не равна Злу!Финеасу Юрато – темному магу и бывшему наемнику – это хорошо известно. Но знает об этом и Перворожденная, дочь ...
Юстина Южная, 2015
2
Учение Джуал Кхула - Основные оккультные законы и понятия: ...
«От Перворожденного Нить между Молчаливым Свидетелем и его Тенью становится все крепче и все лучезарнее с каждой Сменою... Утренний солнечный Свет преобразился в сияние Полдня...» (Станца 7.6). В этой цитате речь ...
Tatiana Danina, ‎Djwhal Khul, ‎Джуал Кхул, 2013
3
Tvorenī︠ia︡ svi︠a︡tago ot︠t︡sa nashego Īoanna Zlatousta, ...
Но онъ не сказалъ: первосозданный, а-перворожденный. Затѣмъ, если ты называешь Его сотвореннымъ потому, что (апостолъ) назвалъ Его перворожденнымъ, то что ты скажешь, когда услышишь, что Онъ называется братомъ?
Сайнт Йонн Хрисостом, 1905
4
Творенія святаго отца нашего Іоанна Златоуста, ...
Но онъ не сказалъ: первосозданный, а–перворожденный. Затѣмъ, если ты называешь Его сотвореннымъ потому, что (апостолъ) назвалъ Его перворожденнымъ, то что ты скажешь, когда услышишь, что Онъ называется братомъ ...
Сайнт Йонн Хрисостом, 1905
5
Трактаты Өеофана Прокоповича о Богѣ едином по существу и ...
Это усыновленіе, т. е. уподобленіе Богу, совершилось постепенно въ теченіе всей земной жизни Христа; различные моменты его обозначаются въ Писаніи наименованіями: „естественный, единородный, перворожденный и ...
Өеофан Тихомиров, 1884
6
Вопросы словообразования в индоевропейских языках: форма и ...
В восточной латыни: "передний" -»- "первый" -*- "перворожденный" (э конечном итоге, тоже "старший"), ср. румынское ^а*11и1 пазсйъ 'первенец*. Семантическое развитие в хеттском: "передний" -*- "первый" -*. "перворожденный ...
Г. М. Шатров, 1985
7
V strane Negusa i drugie rasskazy - Страница 108
был его перворожденный. Но Менелик не согласился на это. Итак Соломон помазал его на царство и дал ему имя Давид /в честь отца своего/ и утвердил закон, по которому с этого времени только мужские наследники Менелика ...
Zoi︠a︡ Vasilʹevna Lesnikova, 1986
8
Игра на выбывание:
Немного позже к ним присоединилась и значительная масса полукровок, родившихся от связи Перворожденных с людьми. Элькоданов же, напротив, поддержали их первые творения — Стихийные расы, в создании которых ...
Дэн Ракульт, 2013
9
Полный христіанскій мѣсяцослов всѣх святых, празднуемых ...
Греч. Предзнаменующій. пропогенъ, Авгусша з5. греч. перворожденный Прошолеонb, Апрѣля 23. Прохорѣ , Генв. 4, Февр. 1о, Тюля 29. Греч. Которой Да..ѣе идеттѣ. Псой, Авгусша ф. Греч.-Тресла. пудѣ 5 Генв. 4. Пушлій, Марша ...
Ортходокс Еастерн Чуркх, 1818
10
Материалы к объяснению старой чувашской веры - Страница 24
Оно исТунды-говъ (день рожденія, или перворожденный день, понедѣльвикъ)—Ефрать–т. е. день, который годится для всего, Бlтлари-гон(вторникъ)—утланать-верхомъ садится. УЧеремисъ вторникъ:—кушкужмо и значитъ ...
В. Магнитский, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПЕРВОРОЖДЕННЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo перворожденный no contexto das seguintes notícias.
1
Сара Джессика Паркер помирилась с Робертом Дауни-младшим
Знаменитая актриса Сара Джессика Паркер встретила Роберта Дауни-младшего в 1984 году на съемочной площадке картины «Перворожденный». «Век - ежедневная газета, mai 15»
2
Неравный брат
Обычай народов дает вам передо мной преимущество, так как вы перворожденный; но этот же обычай не может отнять моей крови, хотя бы двадцать ... «Коммерсантъ Приложения, ago 14»
3
День рождения Роберта Дауни-младшего: Любимые женщины …
... стала звезда Секса в большом городе Сара Джессика Паркер. Они познакомились на съемочной площадке фильма Перворожденный в 1984 году. «bigmir)net, abr 14»
4
Вола и осла не было, но правильно, что они присутствуют в …
Слово „перворожденный“, относящееся к Христу, имеет „теологический смысл“ и не намекает на существование других детей. Что касается вола и ... «inoСМИ.Ru, nov 12»
5
Митрополит Владимир поздравил всех с Пасхой
... с Тем, Кто по Своему Божеству есть Воскресение и Жизнь. Иисус Христос воскрес как начаток умерших, перворожденный из мертвых (см.: Кол. 1: 18). «Интернет издание Багнет, abr 12»
6
Сара Джессика Паркер: Она сделала это!
Они познакомились в 1984-м на съемках фильма «Перворожденный». Самоуверенный, но очень милый 19-летний красавчик Роберт сразу понравился ... «Mail.Ru, set 11»
7
Роберт Дауни-младший: от наркомана к суперзвезде
Вначале 80-х он снялся в таких фильмах как «Перворожденный», «Стенка на стенку» и «Ох, уж эта наука», после попробовал себя в роли продюсера ... «Великая Эпоха, nov 10»
8
Возвращение драконов
Так что на ближайших концертах будет весело и горячо: на сцене возникнут Перворожденный драконы, рыцари враждующих за корону дворянских ... «Звуки.ру, out 10»
9
Церковь эпохи апологетов. Часть 1
... задолго до воплощения Слова: «Мы научены, что Христос есть Перворожденный Бога… что Он есть Слово, Коему причастен весь род человеческий. «Православие.Ru, mai 10»
10
Самые красивые острова в Таиланде, США и Норвегии
... северо-западу от Таити, где находится столица Папеэте. Правильное название острова Пора-Пора, что означает на таитянском "перворожденный". «DELFI.lv, abr 10»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Перворожденный [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/pervorozhdennyy>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT