Significado de "полуулыбка" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПОЛУУЛЫБКА EM RUSSO

полуулыбка  [poluulybka]

O QUE SIGNIFICA ПОЛУУЛЫБКА EM RUSSO

definição de полуулыбка no dicionário russo

Um meio silêncio, e, bem. Um sorriso quase imperceptível.

ПОЛУУЛЫБКА, -и, ж. Еле уловимая улыбка.

TRADUÇÃO DE ПОЛУУЛЫБКА

Conheça a tradução de полуулыбка a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de полуулыбка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «полуулыбка» em russo.

• Tradutor português - chinês: 半个微笑
• Tradutor português - espanhol: media sonrisa
• Tradutor português - inglês: half-smile
• Tradutor português - hindi: आधा मुस्कान
• Tradutor português - arabe: نصف ابتسامة
• russo: полуулыбка
• Tradutor português - português: meio sorriso
• Tradutor português - bengali: অর্ধ-হাসা
• Tradutor português - francês: demi-sourire
• Tradutor português - malaio: setengah-smile
• Tradutor português - alemão: Halblächeln
• Tradutor português - japonês: ハーフ笑顔
• Tradutor português - coreano: 반 미소
• Tradutor português - javanês: setengah-eseman
• Tradutor português - vietnamita: nửa nụ cười
• Tradutor português - tâmil: அரை புன்னகை
• Tradutor português - marata: अर्धा स्मित
• Tradutor português - turco: Yarım gülümseme
• Tradutor português - italiano: mezzo sorriso
• Tradutor português - polonês: półuśmiech
• Tradutor português - ucraniano: напівпосмішка
• Tradutor português - romeno: jumătate de zâmbet
• Tradutor português - grego: μισό χαμόγελο
• Tradutor português - africâner: half- glimlag
• Tradutor português - sueco: halvt leende
• Tradutor português - norueguês: halv - smil

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПОЛУУЛЫБКА»

Descubra o uso de полуулыбка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com полуулыбка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Полуулыбка-полуплач (Федор Рокотов – Александра Струйская)

Елена Арсеньева. Аторичвскнв |!ОВЕ.'ЛЬ| ' ЛЮБВИ Елена Арсеньева Полуулыбка-полуплач (Федор Рокотов - Александра Струйская) Физиогномия у. Front Cover.

Елена Арсеньева, 2015

Дневник, 1917-1921

На его красивом лице, с интеллигентным выражением и грустной полуулыбкой — всегдашнее немного загадочное выражение. Хотелось бы поверить ему, что он говорит искренно, но... не верится. Он говорит, между прочим, что ...

Владимир Короленко, 1921

Суд и ошибка. Осторожно: яд! (сборник)

Эта слабая полуулыбка и слово «серьезный» были весьма характерны для Гарольда. Вот вы встречаете его, степенно шагающего по улице, тощего, долговязого, как сигнальная мачта, останавливаетесь, и он тут же сообщает ...

Энтони Беркли, 2015

Избранное в трех томах: политический роман из жизни одного ...

С этим они, конечно, соглашались, причем с той ироничной полуулыбкой, которая была найдена либеральной толпой еще во времена царизма, когда эта полуулыбка служила им главным оружием в борьбе с официальностью.

Фридрих Горенштейн, 1991

За руку с ветром

Ее нашли через несколько часов, на полу и с полуулыбкой на белом лице. Ойкиступал рядом с ней на колени и рычал, тряся за плечи, кричал, чтобы она вставала, звал лекарей, но тщетно – эта полуулыбка была прощальной.

Анна Джейн, 2015

Пробуждение силы

Это было, впрочем, не слишком трудно. Гораздо труднее было контролировать себя и постоянно удерживать на лице идиотскую полуулыбку, которой дворник славился. Еще сложнее было контролировать взгляд, а надобность в ...

Сергей Самаров, 2015

Голос моря (сборник)

Команданте «Фа» обладал олимпийским спокойствием, был немногословен и горделив, и легкая, чуть заметная полуулыбка никогда не покидала его открытого и благородного лица. В этой полуулыбке было сокрыто столько ...

Виктор Меркушев, 2014

Созвездие Козлотура

Между прочим, хорошее начинание, — сказал Валико, и на губах у него появилась загадочная полуулыбка, значение которой я понял не сразу. — Дай бог, чтоб получилось, — сказал я. — Говорят, в других районах тоже начинают.

Фазиль Искандер, 2015

Тень Инквизитора

Понять, какие мысли скрываются за непроницаемыми черными глазами и вечно спокойным лицом, было невозможно, но легкая полуулыбка завораживала, была фирменной маркой, и, как понимал рыцарь, никогда не отражала ...

Вадим Панов, 2015

Багровый закат

превышавшую твой отряд, – и на лице наместника появилась та самая неустойчивая полуулыбка. Лишь теперь,когда после яркого утреннего солнца глаза Бен- Цура привыкли кмягкому освещениюроскошного дворца, он увидел ...

Илья Немцов, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОЛУУЛЫБКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo полуулыбка no contexto das seguintes notícias.

Кайзер навсегда. Францу Беккенбауэру — 70 лет

На его задумчивом лице счастливая полуулыбка — единственное, что выдаёт в нём победителя чемпионата мира. Главный успех в своей жизни Кайзер ... «Футбольная сторона жизни, set 15»

Кейт Бланшет назвали главной претенденткой на главный приз …

Он великолепно сыгран, когда важны каждое движение ресниц героини, мимолетный взгляд, полуулыбка… События развиваются как в рапид-съемке: ... «Российская Газета, mai 15»

Батырхан Шукенов: вечный солдат любви

Чуть прикрытые глаза, полуулыбка, немного наклоненная голова и легкое покачивание в такт песни. Песня "Джулия" в исполнении Батырхана Шукенова ... «Official web-site of radio Vesti FM, abr 15»

Одноклассники о норильской «Золушке» Яне Прежевской …

Большие красивые глаза, открытый взгляд, чуть взъерошенные волосы, загадочная полуулыбка. Именно такой запомнили Яну Прежевскую, в будущем ... «Комсомольская правда, fev 15»

Москва – не просто город контрастов

Гламурный фон, мечтательная полуулыбка – пипл схавает. Кто автор слогана и во сколько бюджету города обошлась разработка этого чуда, не ... «Русская недвижимость, jan 15»

Бесконтактное карате Обамы и Си

... кивок, улыбка, полуулыбка, бровь... Психологи называют это "невербальным общением", то есть несловесным. Невербальное общение часто важнее ... «Вести.Ru, nov 14»

Бесстрашный гений: Стив Джобс в эпоху NeXT

«Стив Джобс обдумывает ответ», — как вспоминают ветераны NeXT, странная полуулыбка на джобсовской физиономии — вернейший признак того, ... «Deep Apple, nov 14»

Книга недели. «Сергей Курехин. Безумная механика русского …

Здесь он слукавил — осталась его неразгаданная «демоническая полуулыбка», которая украшает обложку этой книги. И если для первого знакомства с ... «RBC Daily, dez 13»

Сюрреалистический Dreamvision в Смоленске

Пронзительный, целомудренный взгляд, лукавая полуулыбка Джоконды… Никас Сафронов пишет отнюдь не «скучные», реалистические портреты ... «Рабочий Путь, dez 13»

Слово читателю: Юлия Лапухина о концерте Кейко Мацуи

И лицо. Сжатые губы, иногда – полуулыбка, блестящие темные глаза, серьезная – почти всегда. Пару раз то ли подпела, то ли что-то сказала роялю. «ИА "Ваши новости", nov 13»