Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "посвятить" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ПОСВЯТИТЬ EM RUSSO

посвятить  [posvyatitʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ПОСВЯТИТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «посвятить» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de посвятить no dicionário russo

DEDICATE, simplesmente, sim; sim; - aquecido; corujas. 1. Em quem. Para informar sobre algo secreto, não todos conhecidos, para envolver alguém envolvido em qualquer coisa. Para dedicar um amigo ao seu segredo. Dedique os segredos da habilidade. 2. isso para alguém. Intenda, dê. Dê a sua vida ao trabalho. 3. isso para alguém. Faça, crie algo em honra a alguém ou em memória de alguém Dedique um poema a alguém Dedique um livro à memória da mãe. || tipo de dedicação imperfeita, sim, você. || iniciação substantiva, -y, cf. DEDICATE2, simplesmente, sim, tudo falado; Olhar perfeito, quem em que. Para ser elevado a algum nível, san com observância de certos rituais. P. nos Cavaleiros. P. nos bispos. || tipo de dedicação imperfeita, sim, você. || iniciação substantiva, -y, cf. P. nos trabalhadores, nos alunos. ПОСВЯТИТЬ, -ящу, -ятишь; -ящённый; сов. 1. кого во что. Осведомить о чём-нибудь тайном, не всем известном, сделать причастным к чему-нибудь Посвятить друга в свою тайну. Посвятить в секреты мастерства. 2. что кому-чему. Предназначить, отдать. Посвятить свою жизнь работе. 3. что кому-чему. Сделать, создать что-нибудь в честь кого-нибудь или в память о ком-нибудь Посвятить стихотворение кому-нибудь Посвятить книгу памяти матери. || несовершенный вид посвящать, -аю, -аешь. || существительное посвящение, -я, ср. ПОСВЯТИТЬ2, -ящу, -ятишь, -ящённый; совершенный вид, кого во что. Возвести в какое-нибудь звание, сан с соблюдением определённых ритуалов. П. в рыцари. П. в епископы. || несовершенный вид посвящать, -аю, -аешь. || существительное посвящение, -я, ср. П. в рабочие, в студенты.

Clique para ver a definição original de «посвятить» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ПОСВЯТИТЬ


пятить
pyatitʹ

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ПОСВЯТИТЬ

посвежеть
посвежиться
посверкать
посверкивание
посверкивать
посветить
посветление
посветлеть
посвечивать
посвист
посвистать
посвистеть
посвистывание
посвистывать
посвятиться
посвящать
посвящаться
посвящение
посвященная
посвященный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ПОСВЯТИТЬ

бесчестить
благовестить
блатовестить
богатить
бутить
ввинтить
взбаламутить
взвинтить
взворотить
взгрустить
взлохматить
взмостить
взмутить
взрастить
виноватить
винтить
вкатить
вколотить
вкрутить
вместить

Sinônimos e antônimos de посвятить no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ПОСВЯТИТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de посвятить em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ПОСВЯТИТЬ

Conheça a tradução de посвятить a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de посвятить a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «посвятить» em russo.

Tradutor português - chinês

奉献
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

dedicar
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

devote
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

समर्पित
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

كرس
280 milhões de falantes

russo

посвятить
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

devotar
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

উৎসর্গ করা
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

consacrer
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

untuk menumpukan
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

widmen
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

専念
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

바치다
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

kanggo nglakoni
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

cống hiến
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ஒதுக்க
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

अर्पण
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

ayırmaya
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

dedicare
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

poświęcać
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

присвятити
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

dedica
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

αφιερώσει
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

wy
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

ägna
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

vie
5 milhões de falantes

Tendências de uso de посвятить

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ПОСВЯТИТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «посвятить» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre посвятить

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПОСВЯТИТЬ»

Descubra o uso de посвятить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com посвятить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Русско-польский словарь межъязыковых омонимов - Страница 103
ПОСВЯТИТЬ / ПОСВЯЩАТЬ - Р08\УЩС1С / Р08\УЩСАС посвяти'ть с!к I посвяща'ть пвк 1. кого во что шЦуетшсгус ко%о со, ро\У1ег2ус, г^еггус коти со: Посвятить кого-л. в свои планы. Ма- Зетшсгус ко%ов V/ з\Уо)е р!апу. Посвятить ...
Krzysztof Kusal, 2002
2
Словообразовательная полисемия отглагольных суффиксальных ...
Наращение каната. 2. наращённая часть чего-л. Посвятить — 3. Возвести в какое-л. звание или сан. Посвятить в рыцари. Посвятить в патриархи. Посвящение [посвят(и-ть) → посвящениj'-э] — 1. Действие по глаголу посвятить (в 3 ...
Валерий Мусатов, 2015
3
Конкорданс к стихам А. С. Пушкина. Том 2. (О-Я) - Страница 820
02.44.15 ПОСВЯТИТЬ 4 4 Тебе намерен посеят'ить; Вам посвятить впитал'аму? ..................................... .............. ...... ............... „01.49.28 А должен посвятить бесплодное вним'анье Один желаньям посвят'ить, сговада ПОСВЯТЯСЬ 1 1 ...
Дж. Томас Шоу, 2014
4
Литературоведение как литература. Сборник в честь С. Г. ...
В этом аспекте особое место занимает посвящение автора. Посвящение становится Неотъемлемой частью и творческого процесса и самого текста — единого художесТВенного целого. Обратимся к фактам. Известно письмо к ...
Сборник статей, ‎И. Попова, 2013
5
Болгарско-русский словарь: Около 58 000 слов - Страница 486
1) посвятить (жизнь и т. п.); 2) посвятить, отвести (какой-л. теме); 3) посвятить (кому-л., чему-л.); 4) посвятить, осведомить; 5) уст. посвятйть (в рыцари); ~я се посвятить себя (чему-л.). посветявам несов. см. посвещавам. посвещавам ...
Самуил Борисович Бернштейн, 1975
6
Исследования. Письма о литературе - Страница 143
Но—остановился за совершенною невозможностью посвятить Марье Александровне. В романе (во 2-й и в 3-й части) будут места, которые хоть и можно читать даже девушке, но все-таки нехорошо посвятить ей. Одно из главных ...
Сергей Бочаров, ‎Альфред Бем, 2014
7
Избранные работы. Литература советского прошлого
Поразительная история разыгралась с моей попыткой посвятить кшпу А. П. Чудакову. Оказалось, что это невозможно! Причем нш<то не мог дать мне вразумительных объяснений на этот счет. Только однажды один из ...
Мариэтта Чудакова, 2014
8
Сравнительные жизнеописания
Храм Юпитеру Капитолийскому обещался посвятить Тарквиний, сын Димарата, во время войны с сабинянами. Тарквиний Гордый, сын или внук его, соорудил этот храм, но не успел посвятить, будучи изгнан из Рима незадолго до ...
Плутарх, 2014
9
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 331
посвящАТь , посвятить кого но что , рукополагать , помазывать , постригать , ставить или поставлять ; пріобщать къ духовному сану , чину , съ исполненьемъ извѣстныхъ таинствъ и обрядовъ . Посвятить кого во діаконы , во іереи ...
Даль В. И., 2013
10
Хорошее зрение за 12 недель. Быстро и навсегда - Страница 122
Мы, живущие, должны здесь посвятить себя тем незаконченным трудам, которые те, кто сражался здесь, так благородно осуществляли. Мы должны посвятить себя решению той великой задачи... Рис. 33. Геттесбергское ...
Клара Хакетт, 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПОСВЯТИТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo посвятить no contexto das seguintes notícias.
1
Аяту пообещал посвятить ФИФА все силы, несмотря на болезнь
По данным СМИ, Аяту испытывает проблемы со здоровьем - у него почечная недостаточность. Он заявил, что посвятит все свои усилия организации, ... «РИА Новости Украина, out 15»
2
ЕС приветствует решение Рады посвятить четверг "безвизовым …
Представительство Европейского Союза в Украине приветствует и высказывает "большой интерес" к решению Верховной Рады посвятить 8 октября ... «Зеркало недели, out 15»
3
"Решил посвятить себя бизнесу": депутаты Соликамской …
Сегодня депутаты городской думы Соликамска удовлетворили заявление мэра Сергея Девяткова о досрочном сложении полномочий. Исполняющим ... «Накануне.RU, set 15»
4
Порошенко призвал ГА ООН посвятить заседание годовщине …
Украинский лидер Петр Порошенко призвал Генеральную Ассамблею ООН провести в апреле 2016 года специальное заседание, посвященное 30-й ... «РИА Новости, set 15»
5
Ярмоленко: Хочу забить гол Порту и посвятить его сыну
Сейчас готовимся к матчу с Порту. Конечно, есть желание забить и посвятить гол новорожденному. На воротах Касильяс? Конечно, это вратарь ... «bigmir)net, set 15»
6
Чтобы ваш ребенок вырос хорошим человеком, все мамы свою …
Чтобы ваш ребенок вырос хорошим человеком, все мамы свою жизнь должны посвятить не карьере, а собственному ребёнку. А то вот как получается ... «Комсомольская правда, set 15»
7
Коноплянка: стремился забить гол и посвятить его дочке
Полузащитник сборной Украины Евгений Коноплянка после отборочного матча Евро-2016 с командой Беларуси (3:1) подтвердил информацию о ... «Чемпионат.com, set 15»
8
Меркель и Олланд решили посвятить выходные телефонной …
Руководитель правительства Германии Ангела Меркель и президент Франции Франсуа Олланд решили в выходные провести новые телефонные ... «Новое Время, ago 15»
9
Даушвили: "Хочу посвятить забитый гол своей новорожденной …
"Я очень счастлив. Хочу посвятить забитый гол своей новорожденной дочери Мариам. Мне также очень приятно, что мы выиграли. Нас удовлетворяет ... «Football.ua, ago 15»
10
В "ДНР" договорились посвятить дню Победы обстрел поселка …
"Он ("салют", то есть обстрел) должен пройти с 21:00 до 21:10. Коробки (оружие) убрать. Салют посвятить Дню Победы", - заявляе один из боевиков. «УКРАИНСКАЯ ПРАВДА, mai 15»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Посвятить [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/posvyatit>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em