Significado de "прививаться" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПРИВИВАТЬСЯ EM RUSSO

прививаться  [privivatʹsya]

O QUE SIGNIFICA ПРИВИВАТЬСЯ EM RUSSO

definição de прививаться no dicionário russo

PRESSE 1. espécies imperfeitas 1) Para crescer com o tecido de outra planta, transferindo suas propriedades para ele (sobre a planta ou parte dela). 2) Adaptar-se às condições locais (solo, climáticas); para enraizar (sobre plantas). 3) Influir no corpo como resultado da vacinação. 4) trans. Corrija, raiz, torne-se familiar. 5) veja a vacinação. 2. espécies imperfeitas 1) Sente-se, caia sobre qualquer coisa (sobre um enxame de abelhas que voou para fora da colméia). 2) trans. Anexe a qualquer coisa, resolva-se em algum lugar

ПРИВИВАТЬСЯ 1. несовершенный вид 1) Срастаться с тканью другого растения, передавая ему свои свойства (о растении или части его). 2) Приспосабливаться к местным условиям (почвенным, климатическим); приживаться (о растениях). 3) Оказывать воздействие на организм в результате прививки. 4) перен. Закрепляться, укореняться, становиться привычным. 5) см. прививать. 2. несовершенный вид 1) Садиться, опускаться на что-либо (о рое пчел, улетевшем из улья). 2) перен. Пристраиваться к чему-либо, устраиваться где-либо

TRADUÇÃO DE ПРИВИВАТЬСЯ

Conheça a tradução de прививаться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de прививаться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «прививаться» em russo.

• Tradutor português - chinês: 接种疫苗
• Tradutor português - espanhol: vacunados
• Tradutor português - inglês: vaccinated
• Tradutor português - hindi: टीका लगाया
• Tradutor português - arabe: تطعيم
• russo: прививаться
• Tradutor português - português: vacinado
• Tradutor português - bengali: টিকা
• Tradutor português - francês: vacciné
• Tradutor português - malaio: vaksin
• Tradutor português - alemão: geimpft
• Tradutor português - japonês: ワクチン接種
• Tradutor português - coreano: 예방 접종
• Tradutor português - javanês: divaksinasi
• Tradutor português - vietnamita: tiêm phòng
• Tradutor português - tâmil: தடுப்பூசி
• Tradutor português - marata: लसीकरण
• Tradutor português - turco: aşı
• Tradutor português - italiano: vaccinati
• Tradutor português - polonês: zaszczepione
• Tradutor português - ucraniano: щепитися
• Tradutor português - romeno: vaccinate
• Tradutor português - grego: εμβολιαστεί
• Tradutor português - africâner: ingeënt
• Tradutor português - sueco: vaccinerade
• Tradutor português - norueguês: vaksinert

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПРИВИВАТЬСЯ»

Descubra o uso de прививаться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com прививаться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Ребенок и уход за ним: от рождения до 3 лет - Страница 128

прививаться. или. нет? Во всем мире детям активно делают прививки, в развитых странах отсутствие прививок у ребенка расценивается как плохая забота родителей о его здоровье, Всемирная организация здравоохранения ...

Андрей Львович Соколов, 2011

Прививки. Все, что должны знать родители: - Страница 43

Когда. нельзя. прививаться. Вакцинация против гепатита не проводится в случаях: острого заболевания, до исчезновения его симптомов; обострения хронического заболевания, до стабилиза ции процесса; возникновения ...

Лилия Мефодьевна Савко, 2010

«Экономист». Избранное. 1921-1922 - Страница 270

Чем резче будут оба условия, тем при равенстве прочих условий подъем успеха коммунистически-социалистической идеологии будет быстрее и сильнее, тем легче она будет прививаться к голодным, тем большим будет ее успех ...

Коллектив авторов, 2014

Новый словообразовательный словарь русского языка для ...

... повивать → повиваться ('обвить') повивальн ый повить II ('вить некоторое время') подвиться → подвиваться1 подвивать → подвиваться2 привиться → прививаться I1 ('пересаживать часть одного растения на другое') прививаться ...

Александр Тихонов, 2014

Прививка плодовых деревьев: распространенные ошибки и ...

Галина Серикова. ПРОВЕДИТЕ ОбРЕЗКУ ПО ВСЕМ правилам, С УЧЕТОМ СОПОДЧИНЕНИЯ ВЕТВЕЙ И ИХ диаметра. ЕСЛИ В КРОНЕ ИЗ ДВУХ ВЕТВЕЙ, СЛЕДУЮЩИХ одна за ДрУГОЙ, НИЖНЯЯ более толстая, ТО ...

Галина Серикова, 2013

Чарлз Дарвин и его учение: общая редакция и предисловие ...

Никому, конечно, не войдет в голову, что способность растений прививаться к одним и не прививаться к другим растениям есть нарочно дарованное свойство, потому что способность эта не имеет никакого значения для растения ...

Климент Аркадьевич Тимирязев, 1937

От нуля до букваря - Страница 245

Дети с аллергическими проявлениями должны прививаться в период наименьшей аллергической активности заболевания, должна соблюдаться гипоаллергенная диета на период вакцинации, за 2—3 дня до прививки и в течение ...

Лариса Аникеева, 2010

Избранные сочинения - Том 4 - Страница 121

Способность прививаться, так же, как и способность скрещиваться, говоря вообще, определяется систематическим сродством; никому, например, не удавалось привить друг к другу растения, относящиеся к двум различным ...

Климент Аркадьевич Тимирязев, ‎Климент Аркадьевич Тимирязев, 1949

Чарлз Дарвин и его ученіе: с приложеніем наши антидарвинисты

с приложеніем наши антидарвинисты Климент Аркад евич Тимири а цев. очень различнымъ климатическимъ условіямъ не препятствуютъ прививкѣ одного дерева къ другому. Способность прививаться, такъ же какъ и способность ...

Климент Аркад евич Тимири а цев, 1894

Психология риска: пособие - Страница 81

Форма No 1 (вероятностная защита) описывала болезнь, которая, как ожидалось, охватит 20% населения, и в ней спрашивалось, желают ли люди добровольно привиться вакциной, которая защищает половину из привившихся.

Евгений Павлович Ильин, ‎Ильин Е П, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРИВИВАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo прививаться no contexto das seguintes notícias.

Чиновники показали на личном примере - прививаться от гриппа …

Глава Крайздрава Вадим Янин не только рассказал, но и показал на личном примере - прививаться от гриппа нужно. Вакцину от этого вируса министр ... «ТВ-Енисей, out 15»

Москвичи стали активнее прививаться от гриппа

Иммунопрофилактика проводится на базе 192 медицинских учреждений: взрослые и детские поликлиники, родильные дома, больницы. Также в Москве ... «Газета Вечерняя Москва - главные новости Москвы, out 15»

Миасцев призывают активнее прививаться против гриппа

О ходе вакцинации против гриппа в период эпидсезона 2015-2016 года рассказал сегодня на аппаратном совещании начальник управления ... «Миасский рабочий, out 15»

Мосгордума предлагает звать москвичей прививаться через SMS

Нам нужно привлечь людей, чтобы они знали, что достаточно просто прийти в кабинет профилактики, сделать прививку и у тебя вырабатывается ... «Сайт газеты Metro, out 15»

Каждый четвертый волгоградец не хочет прививаться от гриппа

В нашем регионе полным ходом идет прививочная кампания против гриппа. Однако далеко не все волгоградцы намерены делать прививку. «Все для Вас, out 15»

Жители Котласа не хотят прививаться от гриппа

В Котласе прививку от гриппа делают неохотно – об этом на планерке в мэрии города заявил его глава Андрей Бральнин, сообщает портал ... «Правда Севера, out 15»

Медики: прививаться от гриппа нужно не дожидаясь эпидемии

МОСКВА, 29 сентября, РИА ФедералПресс. Российские медики советуют гражданам сделать прививку от гриппа не дожидаясь инфекции. Вакцинация ... «ФедералПресс, set 15»

Грипп наступает: прививаться или нет?

В преддверии осенне-зимнего сезона в студии "Время покажет" говорят о гриппе, точнее о вакцинации от гриппа. В этом году рост заболеваемости ... «Первый канал, set 15»

Томичи в 2015 г впервые смогут прививаться от гриппа …

Томичи в 2015 г впервые смогут прививаться от гриппа "Совигриппом". © РИА Томск. Яков Андреев Томичи в 2015 г впервые смогут прививаться от ... «РИА Томск, set 15»

Украинцев настоятельно призывают прививаться от гриппа: идут …

Украинцев настоятельно призывают прививаться от гриппа: идут три новых вируса. В новом эпидсезоне на территории Украины будет циркулировать ... «Настоящий Дозор, set 15»