Significado de "проворковать" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ПРОВОРКОВАТЬ EM RUSSO

проворковать  [provorkovatʹ]

O QUE SIGNIFICA ПРОВОРКОВАТЬ EM RUSSO

definição de проворковать no dicionário russo

TESTE o tipo perfeito de revisão. e nepereh. 1) não é nada. Para fazer sons de cooing (sobre uma pomba). 2) trans. Fale, diga com uma voz cooing. 3) não perecível. Passe algum tempo cooing.

ПРОВОРКОВАТЬ совершенный вид перех. и неперех. 1) неперех. Издать воркующие звуки (о голубе). 2) перен. Проговорить, произнести воркующим голосом. 3) неперех. Провести какое-либо время, воркуя.

TRADUÇÃO DE ПРОВОРКОВАТЬ

Conheça a tradução de проворковать a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de проворковать a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «проворковать» em russo.

• Tradutor português - chinês: 温柔地说
• Tradutor português - espanhol: arrulló
• Tradutor português - inglês: cooed
• Tradutor português - hindi: ने कहा भी
• Tradutor português - arabe: مهدول
• russo: проворковать
• Tradutor português - português: cooed
• Tradutor português - bengali: cooed
• Tradutor português - francês: roucoulaient
• Tradutor português - malaio: cooed
• Tradutor português - alemão: gurrte
• Tradutor português - japonês: cooed
• Tradutor português - coreano: cooed
• Tradutor português - javanês: cooed
• Tradutor português - vietnamita: thủ thỉ
• Tradutor português - tâmil: cooed
• Tradutor português - marata: cooed
• Tradutor português - turco: cooed
• Tradutor português - italiano: tubò
• Tradutor português - polonês: gruchały
• Tradutor português - ucraniano: провуркотів
• Tradutor português - romeno: gânguri
• Tradutor português - grego: cooed
• Tradutor português - africâner: koer
• Tradutor português - sueco: cooed
• Tradutor português - norueguês: cooed

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПРОВОРКОВАТЬ»

Descubra o uso de проворковать na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com проворковать e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Сербскохорватско-русский словарь.: 54000 слов - Страница 77

... проворковать. г удало с. муз. смычок. гудач, гудача м. музыкант, играющий на смычковых инструментах (скрипач, виолончелист и т. п.). гудачкЦй, ~а, ~б смычковый. гуднти, гудйм 1) играть (на смычковом инструменте); 2) гудеть, ...

Илья Ильич Толстой, 1970

Ivan Aleksandrovich Goncharov: mir tvorchestva - Страница 316

и ничего не хочешь больше, ты готов всю жизнь проворковать под кровлей...». Образ голубя (голубка, голубки- голубицы) в русском фольклоре воплощает взаимную нежную любовь. Но в словах Ольги эта метафора, не теряя ...

Elena Aleksandrovna Krasnoshchekova, 1997

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

Прпг ешашишЬ Jb^uf цп&пп&шц В СЭДУ все утро проворковала горлинка ^я"« "TMШН lujifniJ цтЬ^чЛшд muimpuil¡pi ПРОВО'РНО, «I.: ЧршапрЬЬ, гшшщпи[, гячл-2пип, ш^,-«,,«-^ Александр проворно отдернул руку. Гончаров.

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, ‎Ēduard Bagrati Aghayan, 1957

П - Страница 474

Горленка в» ласу всю краску зорю проворковала. ПРОВОРОЖИТЬ. Давушки всю ночь прогадали да проворожили. \\ Он» все по ворожейкам» ходит», весь достаток» проворожил», влв весь проворо- жйлся. разорился гадая.

Дал使Владимир Иванович, 1999

Вечные спутники: портреты из всемирной литературы

... она говорит ему: «Я любила будущего Обломова! Ты кроток, чист, Илья; ты нежен... как голубь; ты прячешь голову под крыло — и ничего не хочешь больше; ты готов всю жизнь проворковать под кровлей... да я не такая: мне мало ...

Дмитрий Мережковский, 1897

Маргарита и Змей

—переспросил авторнесколько озадаченно, и я уже собралась проворковать «Знаете чего, а давайте лучше завтра в любое удобное для вас время,в любом удобном длявас месте», собралась, но новый зевок заткнул мнерот, как ...

Михаил Зайцев, 2013

Вечные спутники - Страница 294

... Ты кроток, чист, Илья; ты нежен... как голубь; ты прячешь голову под крыло — и ничего не хочешь больше; ты готов всю жизнь проворковать под кровлей... да я не такая: мне мало этого, мне нужно чегото еще, а чего — не знаю!

Дмитрий Сергеевич Мережковский, 2007

Кудеяр. Аленький цветочек

... проворковать по возможности томно: — Да, веди же меня, милый, веди... И они пошли... Нет, не совсем так. Даже совсем не так! Они! Прошли!! Проплыли ! !! продефилировали... Неторопливо, под ручку, мимо накачанных ...

Семенова М., 2013

Брачная ловушка:

Озорно блестя глазами, он указал жестом на модный журнал, который держалав руках Мэгги. Вспышка раздражения побудилаеесклонить голо​ву к плечу и, на южный манер растягивая слова, проворковать: — Извини, дорогой, ...

Дженнифер Пробст, 2014

Обломов: роман в четырех частях Ивана Гончарова

Я любила будущаго Обломова ! Ты кротокъ,- честенъ, Илья; ты Неженъ... какъ голубь ; ты прячешь голову нодъ крыло — и ничего не хочешь больше ; ты го- товъ всю жизнь проворковать подъ кровлей... да я не такая: мие мало ...

Иван А. Гончаров, 1859

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПРОВОРКОВАТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo проворковать no contexto das seguintes notícias.

Игра небес - юбилей О.Генри

... Малыша, а Этол своего Уильяма отправляла в ночь на поиски ароматного фрукта, чтобы потом влюбленно проворковать: “Гадкий мальчик! Разве я ... «НАТАЛИ, set 12»

Как отказать мужу в сексе, не обидев его?

Ну и, наконец, можно мило улыбнуться и проворковать любимому на ушко: «Сегодня я не готова. Зато завтра такооое устрою! Закачаешься! Ведь ... «GAZETA.KZ, abr 12»

Под гипнозом

... год рисовались в моем воображении, растаяли без следа, стоило только этому пройдохе взять меня под руку и доверительно проворковать: "Вадим, ... «Российская Газета, out 09»

Дура совершенная

А потом проворковать, докрашивая ногти: «Ты чудо! Что бы я без тебя делала? Как ты это починил?» А тебе ответят нежно: «Не забивай себе голову, ... «MyJane.ru, nov 07»