O QUE SIGNIFICA ПУСТИТЬ EM RUSSO
Clique para ver a
definição original de «пустить» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de пустить no dicionário russo
Deixe-o ir, deixe-o ir, deixe-o ir; lançado; corujas. 1. alguém. Tendo cessado de segurar, conceda a alguém algo de graça, liberação. Deixe o pássaro para a liberdade. Solte minha mão! 2. alguém. Permitir, permitir que alguém vá para algum lugar ou entrar em algum lugar Coloque um rebanho no pálido. Deixe as crianças irem ao teatro. Deixe entrar no carro. Deixe-me passar a noite. Deixe sair de férias. Deixe os inquilinos. 3. O que. Coloque em movimento, em ação, em ordem de funcionamento. Comece o relógio. Comece o trem. Arranque a instalação, instalação. 4. alguém. Para fazer ou permitir que alguém se mova de alguma forma ou em algum lugar. Comece o cavalo com um passo. Deixe o regimento dar uma volta. Deixe o tremrolar do trem. 5. alguém. Em combinação com substantivos. no valor de submeter algo a algo ou desenhar por algum motivo, enviá-lo para algum campo de atividade. Deixe sair à venda. Deixe o campo sob o centeio. 6. o que. Distribuir. para divulgar. Deixe a orelha. 7. o que ou o que? Jogue algo em alguém, mande alguém para algo. Comece uma seta. Deixe a pedra ou a pedra pela janela. Comece uma bala na testa. Coloque dinheiro no vento. 8. o que. Deixe um broto, as raízes. Comece o processo. Solte as raízes. 9. o que. Pintura, bordar, dar algo de sombra, adicionar alguma cor. Deixe a cor. Comece nas margens do verde. 10. o que. O mesmo que deixar entrar. Deixe o vapor nos tubos. Deixe as gotas no nariz. Comece um grito de lágrima. Deixar o sangue sangrar. || visão imperfeita, você, você. || Noun triggering, -a, m. Foguete P. E o iniciador adjetivo, -th, -be. Começando a construir. Lançador. ПУСТИТЬ, пущу, пустишь; пущенный; сов. 1. кого-что. Перестав держать, дать кому-чему-нибудь свободу, выпустить. Пустить птицу на волю. Пусти мою руку! 2. кого-что. Разрешить, дать возможность кому-чему-нибудь идти или войти куда-нибудь Пустить стадо в пале. Пустить детей в театр. Пустить в вагон. Пустить ночевать. Пустить в отпуск . Пустить жильцов. 3. что. Привести в движение, в действие, в рабочее состояние. Пустить часы. Пустить поезда. Пустить завод, установку. 4. кого-что. Заставить или дать возможность кому-нибудь двигаться каким-нибудь образом или куда-нибудь Пустить лошадь шагом. Пустить полк в обход. Пустить поезд под откос. 5. кого-что. В сочетании с существительными употр. в значение подвергнуть че-му-нибудь или обратить для какой-нибудь надобности, направить в какую-нибудь сферу деятельности. Пустить в продажу. Пустить поле под рожь. 6. что. Распространить. разгласить. Пустить слух. 7. что или чем. Бросить в кого-что-нибудь, направить в кого-что-нибудь Пустить стрелу. Пустить камень или камнем в окно. Пустить себе пулю в лоб . Пустить деньги на ветер. 8. что. Выпустить из себя росток, корни. Пустить отросток. Пустить корни. 9. что. Крася, вышивая, придать чему-нибудь какой-нибудь оттенок, прибавить какой-нибудь цвет. Пустить колер. Пустить по краям зелёным. 10. что. То же, что впустить. Пустить пар в трубы. Пустить капли в нос. Пустить слезу — заплакать. Пустить кровь — сделать кровопускание. || несовершенный вид пускать, -аю, -аешь. || существительное пуск, -а, м. . П. ракеты. И прилагательное пусковой, -ая, -бе. Пусковая стройка. Пусковая установка.
Clique para ver a
definição original de «пустить» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ПУСТИТЬ»
Descubra o uso de
пустить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
пустить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Фразеологический словарь русского языка для школьников
ПУСКАТЬ НЕ ПУСКАТЬ НА ПОРОГ кого. Не принимать в своём доме. — Она грозилась, что больше не пустит его на порог, однако через два дня мир между нами был восстановлен. ПУСКАТЬ В ДЕЛО. ПУСТИТЬ В ДЕЛО.
2
Толковый словарь живаго великорускаго языка: А-З: - Страница 494
Воду пустили во фонтана, открыли заслонку. Пусти ть св'ьжаго вовдузга во комнаты,растворить окно, оорточку, дверь. Пустить жильцово, отдать покои внаймы. Пустить лошадей во извозо, обратить на это д'Ьло. Пустить жену, ...
Владимир Иванович Даль, 1865
3
Словарь Академіи Россійской: А-Д. ч. 2. Д-К. 3. К-Н. ч. 4. ...
Пусканіе стрѣлб, крови. пускать путь, пустить, у ” ч. у г г" mилъ, пущу, пусшишь, пускаю, скаешь, гл. д. 1 спр. 1) Ошшворяшь, ошверзашь, давашь пуmь, свободу куда или ошкуда. Пустить воду вó ровБ; пустить кого вó долиб, вб покой.
Российская академия наук, 1822
4
Slovarʹ Akademii Rossijskoj, po azbučnomu porjadku ...
Пустить воду вó ровó; пустить кого вó долó, вó покой. 5) Давашь волю, свободу ишши, или жишь, или чшо дѣлаmь. Пустить кого на волю, вó работу. Онó просится отъ должности, но его не пускаютó. 3) Въ Сл. освобождашь ошъ ...
Imperatorskaja Akademija Nauk (Sankt-Peterburg), 1822
5
Беларуска-руски слоŭник - Том 2 - Страница 337
1. в разн. знач. пустить; п. птушку на волю пустить птицу на волю; п. у адпачынак пустить в отпуск; п. коней ступою пустить лошадей шагом; п. у хату пустить в дом: п. кватарантау пустить квартирантов; п. шльню на поуны ход ...
6
Словарь фразеологических синонимов русского языка: около ...
Гладков, Вольница. 1. ПУСТИТЬ В ДЕЛО что, ПУСТИТЬ В ХОД что. Несов. Пускать в дело что, пускать в ход что. Употр. при подлеж. со знач. лица. Применить, употребить, использовать что-л. Об инструменте, орудии, оружии и т. п ...
В. П Жуков, Михаил Иванович Сидоренко, Владимир Трофимович Шкляров, 1987
7
Tolkovyĭ slovarʹ zhivogo velikorusskago i͡azyka - Том 3
Воду пустили ва фонтанъ, открыли заслонку. Пустить свѣжаго воздуха въ комнаты, растворить окно, форточку, дверь. Пустить жильцовѣ, отдать покои внаймы. Пустить лошадей въ извоза, обратить на это дѣло. Пустить жену ...
Vladimir Ivanovich Dalʹ, Jan Niecisław Baudouin de Courtenay, 1907
8
Дзэйцхар-мигчжан: монголо-тибетский источник по истории ...
2 сосуда глаз. Согласно «Чжуд-ши»: «При покраснении глаз и бельме пустить кровь из «сосудов глаз». Из комментария «Вайдурья-онбо» к «Тантре наставлений»: «У концов бровей, в височной впадине находятся 2 «сосуда глаз, ...
9
Русско-татарский словарь: П-Р - Страница 334
ПУСК м. мн. нет — к. пустить 4. ПУСКА'Й —1. повел, накл. жибэр; 2. к. пусть. ПУСКАТЬ несов.— к. пустить. ПУСКА'ТЬСЯ несов.— 1. разг. к. пуститься; 2. страд, жибэрелу, кертелу; таратылу. ПУСКОВО'Й — жибэру-.-ы, эшлэтэ баш- ...
Институт языка, литературы и истории (Академия наук СССР. Казанский филиал), Николай Константинович Дмитриев, Р. С. Газизов, 1958
10
Тангутско-Тибетская окраина Китая и Центральная Монголия
... отверзeтіе юрты пустить въ Боролтая-ху молнію (аингъ); Боролтай-ху, угадавъ приказаніе Хурмустенъ-хана, приготовилъ очу-—шюсы *), отнесъ на холмъ Больчжотенъ-бoрo-тологой и сидитъ, Птица золотой попугай прилетѣла, ...
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ПУСТИТЬ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
пустить no contexto das seguintes notícias.
ЦБ отказался пустить несколько пенсионных фондов в систему …
О том, что пенсионные фонды «Эрэл», «Благоденствие» и «Участие» получили отрицательное заключение после проверки ЦБ, сообщили РБК три ... «РБК, out 15»
Съемочную группу НТВ отказались пустить в Молдавию
За несколько часов до этого в субботу, 3 октября, молдавские пограничники отказались пустить в страну другую съемочную бригаду НТВ во главе с ... «Snob.ru, out 15»
В Россию отказались пустить немецких кроликов
Россельхознадзор запретил ввоз на территорию России партии кроликов из Германии. Об этом сообщает РИА Новости. «В многостороннем ... «Lenta.ru, out 15»
В Минске африканец повредил два авто после отказа пустить …
Сотрудники минской милиции задержали за хулиганство нетрезвого 25-летнего выходца из Африки. Инцидент произошел возле одного из ночных ... «Lenta.ru, set 15»
Сотрудницу агентства «Россия сегодня» отказались пустить в …
Ранее таможенники аэропорта Кишинева не согласились пустить в Молдавию съемочную группу канала Lifenews, которая прибыла освещать митинг в ... «Lenta.ru, set 15»
Ольга Наумова: «Мы готовы пустить местные «изюминки» в …
Как и писало «Красное знамя», в Коми пришла сеть «Пятерочка» - главное подразделение группы продовольственной розницы X5 Retail Group. «Красное знамя, set 15»
Каршеринг хотят пустить на выделенные линии
Автомобили, участвующие в системе краткосрочной аренды carsharing, могут пустить на выделенные полосы. Такую возможность рассматривают ... «Коммерсантъ, set 15»
Киселев и производитель «Буков» просят пустить их в Европу
Генеральный директор МИА «Россия сегодня», ведущий телеканала «Россия-1» Дмитрий Киселев и производитель зенитных комплексов ... «Телеканал ДОЖДЬ, set 15»
США отказались пустить президента Федерации спортивной …
Посольство США отказало во въездной визе президенту Федерации спортивной борьбы России (ФСБР) Михаилу Мамиашвили, сообщается на сайте ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, set 15»
Шельф не повод для дискуссий
С тех пор неоднократно предлагалось пустить их обратно, но решение так и не было принято. Противники этой идеи – госкомпании, а главный лоббист ... «Ведомости, set 15»
