Baixe o aplicativo
educalingo
самоограничение

Significado de "самоограничение" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE САМООГРАНИЧЕНИЕ EM RUSSO

[samoogranicheniye]


O QUE SIGNIFICA САМООГРАНИЧЕНИЕ EM RUSSO

Ascesa

Ascetismo, o ascetismo é autocontrole deliberada, auto-sacrifício, ou o cumprimento de votos difíceis, às vezes envolvendo auto-tortura. O objetivo do ascetismo é alcançar determinados objetivos espirituais. Esta prática é encontrada em todos os tipos de tradições e culturas. Em um sentido mais amplo, o ascetismo é uma forma de vida caracterizada por auto-contenção, principalmente prazer e luxo; extrema modéstia e abstinência. Não deve ser confundido com restrições não-voluntárias ligadas a dificuldades materiais.

definição de самоограничение no dicionário russo

Auto-limitação cf. Restrição voluntária das próprias necessidades, interesses.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM САМООГРАНИЧЕНИЕ

бучение · вероучение · верчение · виноградолечение · включение · влечение · вовлечение · водолечение · водотолчение · возвеличение · волочение · вручение · выключение · выручение · вьючение · гамма-излучение · горлосечение · грохочение · грыжесечение · грязелечение

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO САМООГРАНИЧЕНИЕ

самообогащение · самообожание · самообольщаться · самообольщение · самооборона · самообразование · самообразовательный · самообслуживание · самообучение · самооговор · самоокапывание · самоокисление · самоокупаемость · самооплевание · самооплодотворение · самооправдание · самоопределение · самоопределиться · самоопределяться · самоопрокидывающийся

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO САМООГРАНИЧЕНИЕ

гурчение · дополучение · желчение · живосечение · жизнеобеспечение · завлечение · заключение · залучение · заполучение · заточение · злоключение · значение · золочение · зуболечение · извлечение · излечение · излучение · измельчение · изобличение · изречение

Sinônimos e antônimos de самоограничение no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «САМООГРАНИЧЕНИЕ»

самоограничение ·

Tradutor on-line com a tradução de самоограничение em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE САМООГРАНИЧЕНИЕ

Conheça a tradução de самоограничение a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de самоограничение a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «самоограничение» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

自我约束
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

dominio de sí mismo
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

self-restraint
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

आत्मसंयम
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ضبط النفس
280 milhões de falantes
ru

russo

самоограничение
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

autodomínio
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

আত্মসংযম
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

la maîtrise de soi
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

kawal diri
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Zügelung
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

自制
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

자제
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

poto-pengendalian
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tự kiềm chế
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

சுய கட்டுப்பாடு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

स्वत: ची संयम
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

kendine hakim olma
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

autocontrollo
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

powściągliwość
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

самообмеження
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

auto-constrângere
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

εγκράτεια
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

selfbeheersing
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

självbehärskning
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

selvbeherskelse
5 milhões de falantes

Tendências de uso de самоограничение

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «САМООГРАНИЧЕНИЕ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de самоограничение
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «самоограничение».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre самоограничение

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «САМООГРАНИЧЕНИЕ»

Descubra o uso de самоограничение na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com самоограничение e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Правовое государство и гражданское общество ...
В книге рассматривается широкий круг вопросов, касающихся теории и методологии исследования правового государства и ...
Марченко М.Н., 2015
2
Управление траекторией развития региональной ... - Страница 104
Поэтому становится чуть ли не всеобщим целевое самоограничение предмета диагностики с вычленением только тех аспектов региональных ситуаций и тех проблем, которые представляются наиболее важными для решения ...
Булетова Наталья Евгеньевна, 2013
3
Эколого-экономическая безопасность: природа, содержание и ...
Поэтому становится чуть ли не всеобщим целевое самоограничение предмета диагностики с вычленением только тех аспектов региональных ситуаций и тех проблем, которые представляются наиболее важными для решения ...
Булетова Наталья Евгеньевна, 2013
4
Вечная философия
«Вечная философия» – блестящее исследование духовного наследия всех мировых религий. В основе этой книги – канонические тексты, ...
Олдос Хаксли, 2015
5
Приложение к Несвоевременным мыслям
Например: когда один из лидеров кадетской партии объявил ее «оппозицией Его Величества» — это было «самоограничение» — не правда ли? А когда «партия народной свободы» блокировалась с октябристами партией, ...
Максим Горький, 1917
6
Бизнес-журнал, 2015/01: - Страница 42
Именно поэтому в игру нужно ввести шестерку — механизм контроля и самоограничения, который позволит проверять на адекватность различные параметры деятель‐ности компании, будь то темп роста, его направление или ...
Бизнес-журнал, Редакция, 2015
7
Двести лет вместе: Часть 2. В Советское Время
«Нашей величайшей обязанностью является самоограничение не только в политической жизни, но и во всех прочих областях... Единственная польза, единственный смысл, которые можно извлечь из трагического урока, ...
Александр Солженицын, 2015
8
Как избавить ребенка от лишнего веса: - Страница 87
Евгения Васильевна Макарова, Макарова Е В. Самоограничение — как этому научитьребенка? Помните сказку о волшебном горшочке, которому достаточно сказать: «Горшочек, вари!»,. Самоограничение — как этому научить ...
Евгения Васильевна Макарова, ‎Макарова Е В, 2011
9
Невозможность путешествий
Последний раз освежающим самоограничением жизни оказалась служба в армии. Толчок для внутреннего развития... После дембеля, собственно, и начинается «новейшая история» каждого конкретного индивида. Но сколько ...
Дмитрий Бавильский, 2014
10
Каббала: Древнейшая система магических знаний. От теории к ...
Отсюда «тайна стягиваний» (сод цимцум) — так называются в каббале эти самоограничения или самоопределения абсолютного, дающие в нем место мирам. Эти самоограничения не изменяют неизреченного в нем самом, ...
Зайцев В.Б., 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «САМООГРАНИЧЕНИЕ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo самоограничение no contexto das seguintes notícias.
1
Союз российских пивоваров решил отказаться от пластиковых …
... Союз российских пивоваров идет на добровольное самоограничение объема ПЭТ-упаковки для пивоваренной продукции более 1,5 л", - заявил Губка. «NEWSru.com, ago 15»
2
Михаил Рогожников: Самый действенный метод борьбы с …
Самоограничение элиты, смена ее этики (под влиянием каких факторов – это отдельных вопрос, можно им задаться) – в конце концов, самый ... «Общественное телевидение России, abr 15»
3
«Я большой мальчик». Интервью главного редактора «Эха …
Это не самоцензура, а самоограничение. У нас есть Московская Хартия журналистов, которая входит в трудовые контракты моих журналистов. По ней ... «Meduza, nov 14»
4
Ложкой-загребушкой по лбу
В 1974 году в диссидентском сборнике «Из-под глыб» вышла статья под названием «Раскаяние и самоограничение как категории национальной ... «Газета.Ru, ago 14»
5
«Финляндизация» постсоветского пространства
Резюме: Армения, пойдя на самоограничение, обеспечила себе минимизацию рисков. Однако является ли «финляндизация» примером для других ... «Россия в глобальной политике, abr 14»
6
Авторитетное слово. Литературовед Игорь Золотусский …
Подлинная свобода – это самоограничение. Это когда можешь сказать плохому в себе «нет» и лишь хорошему – «да». Когда-то Блок написал о ложной ... «Файл-РФ, abr 14»
7
Российские пивовары совершат самоограничение: откажутся от …
"Мы добровольно решили пойти на меры по самоограничению по использованию пластиковой тары. Это наш первый шаг к конструктивному диалогу с ... «NEWSru.com, out 13»
8
Любая свобода – заранее продуманное самоограничение
Любая свобода – заранее продуманное самоограничение. То есть, нужно самоограничиваться, чтобы суметь почувствовать себя свободным в этом ... «PanARMENIAN.Net, ago 13»
9
Почему современные художники голосуют за самоограничение?
Нужно заметить, что рассуждение художников о самоограничении не заканчивается только живописью. Будут представлены инсталляции и объекты. «Московский комсомолец, mai 13»
10
Связному продлили срок
«С конца ноября регулятор рекомендовал банку ввести самоограничение по темпам прироста – прежде всего по привлечению вкладов физлиц», ... «Ведомости, fev 13»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Самоограничение [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/samoogranicheniye>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT