O QUE SIGNIFICA СДЮЖИТЬ EM RUSSO
Clique para ver a
definição original de «сдюжить» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
definição de сдюжить no dicionário russo
SUSPENSÁVEL, -zhu, -zhish; soja. Para ser capaz de poder fazer algo, segurei, mas não sduzhil. СДЮЖИТЬ, -жу, -жишь; сое. Смочь, суметь, оказаться в силах сделать что-нибудь Взялся, да не сдюжил.
Clique para ver a
definição original de «сдюжить» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СДЮЖИТЬ»
Descubra o uso de
сдюжить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
сдюжить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
С ДОНЖИТЬ кого, ч*мъ, тер. вят. одо.тбть, сбить съ ногъ, умучить хлопотами; стеснить, смять, разстро- ить; осилить, сдюжить, управиться, сладить (лодьс. 1йа1у6). Сдонжила меня свадьба эта! уходила. Ну сдбнжили жь меня ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
2
Адъютант командора: исторический роман - Страница 287
Разве не случалось такое на флоте? — Не сдюжить! Лесу здесь нет. Один тальник. — Народу мало! — кричат из-под стены. — Сдюжили сюда добраться, надо сдюжить и выбраться, — грубовато откликнулся Овцын, и от злости ...
3
Наперекор судьбе - Страница 95
Но ничего — сдюжу! Он был невысок, по кряжист, широк в кости. Нагнулся над первым бревном, приподнял его за один конец прижал к боку и поволок, приминая траву. — Феномен! — воскликнул один из гостей барина. — Феномен ...
Александр Васильевич Владимиров, 1972
Мне на стороне не сдюжить — вовсе сопьюсь. — Ну, слушайте!.. — с раздражением сказал Ваганов. — Вы уж прямо как... паралитик какой: «не сдюжу», «сопьюсь». Ну, а как быть-то? Ну, представьте себе, что вы вот не с жалобой ...
Василий Макарович Шукшин, 1998
5
Собрание сочинений в пяти томах - Том 2 - Страница 158
Мне на стороне не сдюжить — вовсе сопьюсь. — Ну, слушайте!.. — с раздражением сказал Ваганов. — Вы уж прямо как... паралитик какой: "не сдюжу", "сопьюсь". Ну, а как быть-то? Ну, представьте себе, что вы вот не с жалобой ...
Василий Макарович Шукшин, 1996
6
Избранные произведения - Том 1 - Страница 283
Мне на стороне не сдюжить — вовсе сопьюсь. — Ну слушайте!.. — с раздражением сказал Ваганов. — Вы уж прямо как... паралитик какой: «не сдюжу», «сопьюсь». Ну а как быть-то? Ну представьте себе, что вы вот не с жалобой ...
Василий Макарович Шукшин, 1975
7
Собрание сочинений в 5 томах: Рассказы. Публицистика. ...
Мне на стороне не сдюжить — вовсе сопьюсь. — Ну, слушайте!.. — с раздражением сказал Ваганов. — Вы уж прямо как... паралитик какой: "не сдюжу", "сопьюсь". Ну, а как быть-то? Ну, представьте себе, что вы вот не с жалобой ...
Василий Макарович Шукшин, Л. Н. Федосеева-Шукшина, 1994
8
Избранное - Страница 123
Сколько у вас? - Трое. Меньшому только семь, я люблю его до смерти... Мне на стороне не сдюжить - вовсе сопьюсь. - Ну, слушайте!.. - с раздражением сказал Ваганов. - Вы уж прямо как... паралитик какой: «не сдюжу», «сопьюсь».
Василий Макарович Шукшин, И. П Кудинов, 2004
9
Собрание сочинений в 6-ти томах: Рассказы 1970-х годов. ...
Она же дом отсудит? Отсудит. Да и это... ребятишки еще не оперились, жалко мне их... — Сколько у вас? — Трое. Меньшому только семь, я люблю его до смерти... Мне на стороне не сдюжить — вовсе сопьюсь. — Ну, слушайте!
Василий Макарович Шукшин, Лев Аннинский, 1993
10
Словарь русских говоров центральных районов Красноярского ...
СДЮЖИТЬ, сов., неперех. 1. Прост. Справиться с чём-л., одолеть, вынести что-л. - Почего осенясь он был послухмян- ным, ладился со всеми неправами, вот и пошатился, не сдюжил. Мн.: Ст. Бад. и повсем. в центр. р-нах КК. 2.
Красноярский государственный педагогический университет. Региональный лингвистический центр Приенисейской Сибири, 2008
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СДЮЖИТЬ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
сдюжить no contexto das seguintes notícias.
94 года?! - «Рано нам стареть!»
... на стройку пошла: кирпич подносила, раствор мешала, стены штукатурила, паркет класть выучилась. Одним словом, любую работу сдюжить могла. «Бизнес-курс, out 15»
Футбол. Сборная России готовится к игре с Молдавией
Обыграть, например, Англию, а потом не сдюжить с Израилем и надеяться на конкурентов — это у нас вроде традиции. Так что матч с последней ... «Вести.Ru, out 15»
Футбольный субботник. 7 вопросов к главным матчам тура
... цвета на сине-бело-голубые. Сможет ли Дзюба в такой атмосфере сдюжить и забить команде, давшей ему дорогу в футбол, большой вопрос. «news.Sportbox.ru, set 15»
Ковтун - о Тарасове и Вернблуме
Как и Тарасов, Понтус исключительно в себе уверен. Чувствует, что в единоборствах с ним сдюжить очень тяжело. Потому и играет предельно жёстко. «Чемпионат.com, set 15»
глава редакционного совета «Спорт день за днем»
«Зенит» на «Месталье» обыгрывает «Валенсию», а на «Петровском» не может сдюжить с «Крыльями Советов» и «Амкаром». Как прикажете все это ... «Спорт день за днем, set 15»
Депутаты Госдумы собираются ужесточить правила для …
Надо разобраться, сдюжить сначала вот с этим вот законом, который лежит в Госдуме. Может, внести какие-то поправки в наш проект. Просто давайте ... «ТРК "Петербург-Пятый канал", mai 15»
Вмятина во Вселенной. В защиту Сергея Полонского
Полонский пообещал, но не смог сдюжить – его предпринимательский риск не оправдался в силу личных и внешних факторов. Экстрадиция Полонского ... «Slon.ru - Редакция деловых новостей, mai 15»
Как понять, что вам действительно недоплачивают
Может, вы один такой халявщик — всего-то по 10 задач в секунду можете осилить, остальные, вон, и по сто сдюжить могут, поэтому и получают больше. «Деловой Петербург, abr 15»
«Ливерпуль» с огромным трудом обыграл «Сток Сити» — 1:0 …
Сдюжить «МанСити» и «Тоттенхэм» на выезде, но проиграть дома последней команде лиги – «Бернли» (1:2), пропустив дважды к 13-й минуте… «BestGoal.tv, nov 14»
«Никакого ввода войск в Польшу быть не может»
... поняв, что интервенции в Польшу, с одновременным ведением войны в Афганистане, Советскому Союзу уже не сдюжить. Тем паче иллюзий насчет ... «sovsekretno, set 14»
