Significado de "сидеть" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE СИДЕТЬ EM RUSSO

[sidetʹ]

O QUE SIGNIFICA СИДЕТЬ EM RUSSO

definição de сидеть no dicionário russo

Sente, sente-se, sente-se; sentado; aparência imperfeita 1. Para ser, sem se mover, em tal posição, quando o corpo está descansando em algo com sua parte inferior, e as pernas estão dobradas ou esticadas. Sente-se em uma cadeira. Sentado a cavalo. A lebre fica embaixo da mata. Sentado junto ao mar e esperando o tempo. 2. Sobre aves, insetos: ficar imóvel em um só lugar. A abelha senta-se em uma flor. Um passarinho fica em uma filial. 3. Ser em algum lugar, dentro de algo; ser colocado em algum lugar Sentado o dia inteiro em casa. O animal fica em uma gaiola. Para sentar na prisão. O bolo fica no forno. A unha está firmemente na parede. Um pensamento está sentado na cabeça. 4. Ser, permanecer em algum estado ou assiduamente se envolver em algo Sentado ocioso. Para sentar sem um centavo. Para sentar-se atrás do livro. Sente-se com costura. Sentado acima da tarefa. Com a criança senta uma avó. 5. Ter algum rascunho, ir fundo na água. O navio senta profundamente. 6. Sobre a roupa: estar em uma figura, se aproximando ou não se aproximando de suas formas. O vestido fica bem. O terno não está sentado corretamente. A jaqueta senta com uma corcunda. O terno está mal adaptado: não se sente. O suéter fica assado. 7. Para cumprir a sentença na prisão. Senta-se para o vômito. 4 Sentado nas meninas - sobre a menina: muito tempo para não se casar. Os olhos são profundos nos âncoras dos olhos. É aí que alguém está sentado em alguém - sobre alguém que traz cuidados constantes, problemas. || multicolorido para se sentar. Qua. não consumindo. || Sê sentado, -y, cf. .

TRADUÇÃO DE СИДЕТЬ

Conheça a tradução de сидеть a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de сидеть a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «сидеть» em russo.

• Tradutor português - chinês: 坐
• Tradutor português - espanhol: sentarse
• Tradutor português - inglês: sit
• Tradutor português - hindi: बैठना
• Tradutor português - arabe: جلس
• russo: сидеть
• Tradutor português - português: sentar-se
• Tradutor português - bengali: বসা
• Tradutor português - francês: s´asseoir
• Tradutor português - malaio: duduk
• Tradutor português - alemão: sitzen
• Tradutor português - japonês: 座る
• Tradutor português - coreano: 앉아
• Tradutor português - javanês: njagong
• Tradutor português - vietnamita: ngồi
• Tradutor português - tâmil: உட்கார்ந்து
• Tradutor português - marata: बसून
• Tradutor português - turco: oturmak
• Tradutor português - italiano: sedersi
• Tradutor português - polonês: siedzieć
• Tradutor português - ucraniano: сидіти
• Tradutor português - romeno: sta
• Tradutor português - grego: κάθονται
• Tradutor português - africâner: sit
• Tradutor português - sueco: sitta
• Tradutor português - norueguês: sitte

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СИДЕТЬ»

Descubra o uso de сидеть na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com сидеть e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Вор должен сидеть - Страница 1

Андрей Кивинов. Андрей Кивинов Вор должен сидеть Часть сборника Вор должен сидеть (сборник) Андрей Кивинов Вор должен сидеть. Front Cover.

Андрей Кивинов, 2013

Как я под партой сидел

Виктор Голявкин. Только к доске отвернулся учитель, аяраз– ипод парту. Как заметит учитель, что яисчез, ужасно, наверное,удивится. Интересно, чтоон подумает? Станет спрашивать всех, куда я делся, – вот смеху-то будет!

Виктор Голявкин, 2015

Я дома не люблю сидеть: стихи

Poems for children.

Елена Александровна Благинина, 1957

Pushkin: a concordance to the poetry - Том 2 - Страница 973

Бымло, тут сидевших под окн'ом ДК.78 СИДЕЛ 27 27 Сидел Наполв'он С1.32.8 С гусаром я сид'ел С1.47.2 Сидел в раздумьи застол'ом С1 .51.75 Сидел за книжкой записн'ой С1.51.184 Сидел и девы ждал прекр'асной С2.81.51 ...

Joseph Thomas Shaw, 1985

Кетский сборник. Выпуск 4. Лингвистика - Страница 297

'хи- сидеть: кет. имб. пп 'сидеть. сесть'; с . также тупое" 'пось тель'; юг. ип 'сидеть. сесть'; ср. также эту-й 'посадить, усадить'; когт. [щ 'сидящий, живущий'; д—аща-п 'сидеть. жить', ргаек. а1-ац]а-п, йшр. а1е1к; (Бол.) 1ап 'сижу, живу'; ...

Сборник, ‎Сергей Старостин, 2014

Лексические трудности при изучении русского языка: учебное ...

Надо беречь зрение, поэтому не надо часами сидеть за компьютером. 4. Кошка сидела под столом и внимательно наблюдала за детьми. 5. Собака сидела у ног хозяина. 6. Весь вечер геологи сидели у костра. 7. Он сидел близко ...

Татьяна Шустикова, ‎Светлана Розанова, 2015

Мопс

Для отработки применяют голосовую команду «Сидеть!», жест (правую руку быстро поднимают вверх чуть выше плеча ладонью вперед), механический метод (легкий рывок поводкам нажим на круп) или вкусопоощрительный.

Юлия Рычкова, 2014

Verbi russi:

87. сидеть (sedere) imperfettivo pf: посидеть *Indicativo presente я сижу ты сидишь он сидит мы сидим вы сидите они сидят futuro я буду сидеть ты будешь сидеть он будет сидеть мы будем сидеть вы будете сидеть они будут ...

Max Power, 2014

365 советов по развитию и воспитанию ребенка до 1 года

68. Когда. сидеть? Когда. ходить? Сидеть ребенок любит, это доставляет ему удовольствие. Но до тех пор пока он не научится сидеть самостоятельно, не следует сажать его в подушки, подолгу держать в сидячем положении на ...

Екатерина Мелихова, 2015

Избранное

Как. я. под. партой. сидел. Только к доске отвернулся учитель, а я раз –ипод парту. Как заметит учитель, что я исчез, ужасно, наверное, удивится. Интересно, что он подумает? Станет спрашивать всех, куда я делся, –вотсмеху-то ...

Виктор Голявкин, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СИДЕТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo сидеть no contexto das seguintes notícias.

Григорий Лепс: Жена должна сидеть дома

У нас, грубо говоря, разделение труда. И, на мой взгляд, это правильно. Иначе надо было бы поменяться местами: ей зарабатывать, а мне сидеть дома ... «Дни.Ру, out 15»

Генсек ООН во время ланча будет сидеть между Путиным и …

По левую руку от Генерального секретаря ООН Пан Ги Муна будет сидеть президент России Владимир Путин, американский лидер Барак Обама по ... «РИА Новости, set 15»

Китай не намерен сидеть сложа руки. Реплика Александра …

В обвале доллара КНР не заинтересована. Ведь экономики тесно связаны. Но сигнал китайское руководство послало американскому четкий — сидеть ... «Вести.Ru, set 15»

Экс-мэр Махачкалы Саид Амиров будет сидеть до конца жизни

Экс-мэр Махачкалы Саид Амиров получил пожизненный срок. Приговор был оглашен в четверг в Ростове-на-Дону Северо-Кавказским окружным ... «Московский комсомолец, ago 15»

Матье Вальбуэна: Надоело сидеть в Москве и каждые выходные …

Мне надоело сидеть в Москве и каждый уик-энд не побеждать. Это меня изводило. — Во Франции вам точно не надоест, но каждый второй уик-энд вас ... «news.Sportbox.ru, ago 15»

"Сидеть сложа руки невозможно"

Я считаю, что нужно как-то попробовать, потому что сидеть сложа руки невозможно. То, что я сделал, это был рефлекторный скорее акт, и он никакого ... «Радио Свобода, ago 15»

Если сидеть, то на таблетках

Входящая в "Ростех" Национальная иммунобиологическая компания (НИК) может получить право более чем в 3,5 раза увеличить перечень ... «Коммерсантъ, ago 15»

Ученые выяснили, что в офисе полезнее стоять, чем сидеть

Ученые из Австралии провели исследования, где определили, как необходимо работать в офисе, чтобы не навредить своему здоровью. В проводимом ... «RSUTE, ago 15»

У Васильевой не получится сидеть в колонии рядом с домом

У Васильевой не получится сидеть в колонии рядом с домом. 13 мая 2015 в 01:47, просмотров: 4278. Защита осужденной на 5 лет лишения свободы за ... «Московский комсомолец, mai 15»

Чичарито: сидеть на скамейке — это не для меня, я хочу большего

Нападающий «Реала» Хавьер Эрнандес, права на которого принадлежат «Манчестер Юнайтед», отметил, что не намерен довольствоваться ролью ... «Чемпионат.com, mai 15»