Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "схолии" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СХОЛИИ EM RUSSO

схолии  [skholii] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СХОЛИИ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «схолии» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

Scholia

Схолии

Scholia - pequenos comentários nos campos ou entre as linhas de um manuscrito antigo ou medieval. No singular, esse comentário é chamado de "Scholia", e a forma freqüentemente usada de "Scholia" pode ser considerada um Solecismo. O Criador de Scholias é chamado de "escolástico"; geralmente não conhecemos o nome dele. Scholias são a forma mais antiga de comentários antigos sobre obras literárias e visam principalmente esclarecer os lugares do texto, o que parecia difícil ou merecedor de explicações adicionais para o estudioso. Схолии — небольшие комментарии на полях или между строк античной или средневековой рукописи. В единственном числе такой комментарий называют «схолий», а часто используемая форма «схолия» может считаться солецизмом. Создателя схолиев называют «схолиастом»; мы обычно не знаем его имени. Схолии представляют собой древнейшую форму античного комментария к литературным произведениям и направлены прежде всего на разъяснение мест текста, которые показались схолиасту трудными или заслуживающими дополнительных объяснений.

definição de схолии no dicionário russo

SCHOLICY Mn. obsoleto. Notas, explicações ao texto. СХОЛИИ мн. устар. Примечания, пояснения к тексту.
Clique para ver a definição original de «схолии» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM СХОЛИИ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO СХОЛИИ

сходка
сходни
сходно
сходность
сходный
сходство
сходствовать
сходцы
схожесть
схожий
схоласт
схоластик
схоластика
схоластицизм
схоластический
схоластичность
схоластичный
схолиаст
схоронить
схорониться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO СХОЛИИ

актинии
амбиции
ассигнации
бактерии
валькирии
вариации
впоследствии
голотурии
конвульсии
конкреции
ксении
ламентации
лекции
параподии
парии
позиции
прелиминарии
прерии
принципии
псевдоподии

Sinônimos e antônimos de схолии no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «СХОЛИИ»

Tradutor on-line com a tradução de схолии em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СХОЛИИ

Conheça a tradução de схолии a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de схолии a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «схолии» em russo.

Tradutor português - chinês

训诂学
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

escolio
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

scholium
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

पार्श्वलिखित टिप्पणी
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

scholium
280 milhões de falantes

russo

схолии
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

scholium
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

scholium
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

scolie
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

scholium
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

scholium
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

傍注
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

scholium
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

scholium
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

scholium
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

விளக்க உரை
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

स्कोलिया
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

şerh
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

scolio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

scholium
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

схолії
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

scolie
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

scholium
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

scholium
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

scholium
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

scholium
5 milhões de falantes

Tendências de uso de схолии

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СХОЛИИ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «схолии» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre схолии

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СХОЛИИ»

Descubra o uso de схолии na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com схолии e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Схолии: [стихи]
В книгу включены стихотворения 2007-2011 гг. и те стихотворения из предыдущих книг, которые стали частями циклов. Для широкого круга ...
Сергей Алексеевич Шестаков, 2011
2
Равенство с собой: (схолии к диалогу Платона "Протагор")
Рассматривается проблема понимания единичного добродетельного (единичной добродетели) в конкретном, единичного добродетельного ...
Евгений Богуславович Келебай, 2012
3
Мудрецы из деревни: (схолии к диалогу Платона "Гиппий ...
В работе рассматривается проблема понимания того, что такое прекрасное
Евгений Богуславович Келебай, 2012
4
Остракизм в Афинах - Страница 539
... Светоний 75 Сопатр 103 «Суда» 151—164 Схолии к Аристиду 121—126 Схолии к Аристофану 111—116 Схолии к Лукиану 119 Схолии к Павсанию 120 Схолии к Фукидиду 117 Схолии к Эсхину 118 Трутей 1 (02 Феодор Метохит ...
Игорь Суриков, 2014
5
Русские биологи-эволюционисты до Дарвина. Материалы к ...
К Этим парат графам приданы схолии (комментарии, пояснения). Но в процессе работы схолии разрастаются, появляются схолии к схолиям, схолии третьего и даже четвертого порядка, которые превращаются, в конце концов, ...
Борис Евгеньевич Райков, 1952
6
Поэтика сюжета и жанра: - Страница 392
Саллюстий, «Югуртинская война». 8сп. Аезсп. Сп. - Схолии к «Xоефорам» Эсхила. (8сЬоНа. АезсЬу1из / Ей. \У. Оик1ог1. ОхГ., 1851, V. 3). 8сЬ. АезсЬ. Регз. - Схолии к «Персам» Эсхила. (8споНа т АезсЬуН Регзаз / Ей. О. ОаЬппагси.
Ольга Михайловна Фрейденберг, ‎Н. В Брагинская, 1997
7
Аристофан: сборник статей - Страница 155
писал уже схолии, относящиеся к тексту этой новой страницы. Этим объясняется странное на первый взгляд явление, что наибольшее число пропусков схолий в К наблюдается как раз именно там, где кончается страница ...
Николай Федорович Дератани, 1956
8
Классические мифы древности - Том 2
Генрих Штолль. феноменально зычный голос, он вызвал Гермеса на состязание, которое окончилось смертью Стентора. Голос Стентора в древности вошел в поговорку. Схолиасты(греч. scholiastai), составители схолий. Схолия ...
Генрих Штолль, 2014
9
Собрание церковно-исторических трудов в восьми томах:
в стороне вопрос о том, насколько вероятна подлинность этой схолии по самому ее содержанию, можно сказать, что внешние данные за принадлежность ее Оригену не особенно сильны. Издана она только по одному ...
Vasiliĭ Vasilʹevich Bolotov, 1999
10
Вице-президент Императорской академии наук П.В. Никитин: ...
шую работу, начало которой появилось в 1879 г. под заглавием «Патмос- ские схолии к Демосфену»21. Новые схолии к Демосфену давали много сведений о греческой древности, и, в отличие от старых схолий, переполненных, ...
Е. Ю Басаргина, 2004

3 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СХОЛИИ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo схолии no contexto das seguintes notícias.
1
Принцип перевода
На греческом языке сохраняется вся греческая литература, всех классиков переписывают, толкуют, изучают, пишут схолии и, разумеется, создают ... «Православие и мир, set 15»
2
"Зимний путь" в ХХ век
... но прежде всего подробнейшие схолии, заметки на полях, уточняющие или, чаще всего, радикально раздвигающие коридор смыслов оригинального ... «Коммерсантъ Приложения, out 14»
3
Стар и млад
Для непонятливых есть ученые схолии — «Дао Пуха» и «Дэ Пятачка». К несчастью, я об этом узнал на полвека позже, чем следовало. Советский ... «Новая газета, mai 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Схолии [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/skholii>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em