definição de смирный no dicionário russo
SMILE, th, th; -rene; -na, -no, -partes e -partes. Tranquilo, silencioso, submisso. Um cavalo quieto. Tenha cuidado para se comportar. Humbly! || humildade substantiva, e СМИРНЫЙ, -ая, -ое; -рен; -рна, -рно, -рны и -рны. Спокойный, тихий, покорный. Смирная лошадь. Смирно вести себя. Смирно!. || существительное смирность, -и, ж.
Clique para ver a
definição original de «смирный» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СМИРНЫЙ»
Descubra o uso de
смирный na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
смирный e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Культурное наследие Северной Евразии: проблемы и ...
В производном значении 'смирный, спокойный' көрсүө переходит в иную сферу употребления. Однако сема рассудительности, благоразумия присутствует в семантическом составе данного слова. В этом основное отличие ...
Я человек добрый, простой, смирный и не бедный: вы будете со мною совершенно свободны; я буду стараться всячески вам угождать. А вы извольте справиться обо мне, извольте обратить на меня немножко побольше внимания ...
[Смиренное платье, траурное). Смиренный прч. [гл. смирить], укрощонный, или помпрившійся. [Смирёной, скромный, смирный. Экой ты смирёной! арх. нов. Оп.]. [Смирёнство см. смиренность. Смиренъ см. смирность: смирный].
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
4
Tolkovyi slovar' zhivogo velikorusskago iazyka - Том 4 - Страница 297
IСмиренное платье, траурное). Смиренный прч. [гл. смирить], укрощонный, или помпрившійся. [Смирёной, скромный, смирный. Экой ты смирёной! арх. пов. Оп.]. [Смирёнство см. смиренность. Смиренъ см. смирность: смирный].
Vladimir Ivanovich Dalʹ, 1909
5
Пословицы и поговорки русского народа: объяснительный словарь
Чуть что не так, люди могут даже обидеться на доброго: Доброта не остаётся безнаказанной. Не вспоив, не вскормив, врага не наживёшь. Доброта без разума пуста. СМИРНЫЙ Добрый человек одновременно бывает и смирным.
Валентин Ильич Зимин, Александр Семенович Спирин, 1996
6
Рыба любви: фантастическая повесть, рассказы - Страница 126
Ну, я пошел, — неуверенно говорит Смирный. — Стоять! — командует полковник и берет вторую коробочку. — Все-таки очень жаль, что вы пиджак не надели. Вы, говорят, обиделись, что вам простую повестку прислали, а не ...
7
Слабое сердце и другие рассказы: - Страница 126
Да вот; оно хорошо, — сказал он, — миловидный я, смирный, слышь, и добродетелен, предан и верен; кровь, знаешь, каплю последнюю, слышь ты, мальчишка, туз... пусть оно стоит, место-то; да я ведь бедный; а вот как возьмут ...
8
Домби и Сын. полный перевод: - Том 1
прервал его смирный джентльмен, в каждом слове выигрывая все более и более во мнении общества. — Вы, значит, коротко их знаете? — продолжал Феникс. — Я знал их обоих. — Славный малый, этот Джак! — сказал Феникс.
Да вот; оно хорошо, — сказал он, — миловидный я, смирный, слышь, и добродетелен, предан и верен; кровь, знаешь, каплю последнюю, слышьты, мальчишка, туз... пусть оно стоит, местото; да я ведь бедный; а вот как возьмут ...
Смирйть кого шЛтъ <ие отъ смирный, а отъ мир»), помирить или согласить, кончить вражду, ссору, убвдивъ помириться. Их» нынп> смиришь, а утре новая свара, —ся, быть смиря- ему, укрошаему. Необузданность смиряется бод- ...
Дал使Владимир Иванович, 1999
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СМИРНЫЙ»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
смирный no contexto das seguintes notícias.
18-летние австрийцев не одолели
На 70-й минуте шанс отличиться имел Евгений Смирный, но с его ударом после навесной передачи со штрафного справились защитник и голкипер ... «Спорт-Экспресс в Украине, out 15»
Сборная Цыткина избежала крупного поражения от Австрии
Динамовец Артем Ярмоленко пенальти реализовал, а на 90-й минуте его одноклубник Евгений Смирный выполнил роль джокера и с близкого ... «Золотой талант Украины, out 15»
Тест на перспективу. Юношеская лига УЕФА (U-19). 1 тур
Цыганков ювелирно исполнит «стандарт», Иван Калюжный подправит мяч головой, а также вышедший на замену Евгений Смирный - в падении ... «Спорт-Экспресс в Украине, set 15»
Юношеская лига УЕФА: «Динамо» побеждает «Порту»
На 80-й минуте после подачи углового Смирный на дальней штанге оказался напротив практически пустых ворот – не забить в этой ситуации игроку ... «Хроника мировых событий, set 15»
Экс-кандидат Королевской обзавелся лакомым кусочком земли в …
Фирма «ВВ Инвест» записана на Сергея Смирнова и ООО «САС», которым владеют Сергей Смирный и Альберт Залялутдинов. В 2012 году Сергей ... «КиевВласть, set 15»
Тренер Динамо U-19: "Я очень рад, что мы участвуем в таких …
... что сегодня Динамо одолело Порту в молодежной Лиге чемпионов со счетом 2-1. Голами в составе киевлян отметились Тарануха и Смирный. «Football.ua, set 15»
Кондратьев вручил медаль краснодарскому госпиталю ветеранов
Хоть голос в 92 и дрожит, но с песней, которая помогла пройти войну, Федор Степанович Смирный теперь готовится встретить День Победы. Великую ... «Кубань 24, mai 15»
Смирный атом
«Росатом» согласовал строительство в Венгрии двух энергоблоков на АЭС «Пакш». Цена контракта — €12 млрд. Кроме того, Кремль заработает на ... «Газета.Ru, mai 15»
Три злободневных вопроса обсудили на встрече главы управы
Юрий Смирный озвучит порядок работы призывной комиссии. Наталья Клочкова отметила, что уровень безработицы в районе Хорошево-Мневники ... «Газета Хорошево-Мневники, abr 15»
Смирный атом. Стоит ли бояться ядерной энергетики?
В 1988 году Совет министров СССР выпустил распоряжение о создании в Академии наук Института проблем безопасного развития атомной ... «Поиск, abr 15»
