Baixe o aplicativo
educalingo
спешиваться

Significado de "спешиваться" no dicionário russo

DICIONÁRIO

PRONÚNCIA DE СПЕШИВАТЬСЯ EM RUSSO

[speshivatʹsya]


O QUE SIGNIFICA СПЕШИВАТЬСЯ EM RUSSO

definição de спешиваться no dicionário russo

HURRY tipo imperfeito de sair do cavalo.


PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM СПЕШИВАТЬСЯ

экспортироваться · экспроприироваться · экстрагироваться · экстраполироваться · электризоваться · электрифицироваться · элиминироваться · эмалироваться · эмансипироваться · эмульгироваться · эмульсироваться · эродироваться · эскамотироваться · эскортироваться · эталонироваться · этикетироваться · эшелонироваться · юстироваться · якшаться · яровизироваться

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO СПЕШИВАТЬСЯ

специфицироваться · специфически · специфический · специфичность · специфичный · специя · спецкор · спецкурс · спецовка · спецодежда · спечь · спечься · спешенный · спешивать · спешить · спешиться · спешка · спешно · спешность · спешный

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO СПЕШИВАТЬСЯ

штыковаться · шуроваться · шурфоваться · шустоваться · шушукаться · щелкаться · щепаться · щипаться · эвакуироваться · экзальтироваться · экзаменоваться · экипироваться · экономизироваться · экранизироваться · экранироваться · экспатриироваться · экспедироваться · эксплицироваться · эксплуатироваться · экспонироваться

Sinônimos e antônimos de спешиваться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «СПЕШИВАТЬСЯ»

спешиваться ·

Tradutor on-line com a tradução de спешиваться em 25 línguas

TRADUTOR

TRADUÇÃO DE СПЕШИВАТЬСЯ

Conheça a tradução de спешиваться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de спешиваться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «спешиваться» em russo.
zh

Tradutor português - chinês

下马
1.325 milhões de falantes
es

Tradutor português - espanhol

desmontar
570 milhões de falantes
en

Tradutor português - inglês

dismount
510 milhões de falantes
hi

Tradutor português - hindi

उतरना
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

ترجل
280 milhões de falantes
ru

russo

спешиваться
278 milhões de falantes
pt

Tradutor português - português

desmontar
270 milhões de falantes
bn

Tradutor português - bengali

অবতরণ করান
260 milhões de falantes
fr

Tradutor português - francês

démonter
220 milhões de falantes
ms

Tradutor português - malaio

dismount
190 milhões de falantes
de

Tradutor português - alemão

Abgang
180 milhões de falantes
ja

Tradutor português - japonês

ディスマウント
130 milhões de falantes
ko

Tradutor português - coreano

마운트 해제
85 milhões de falantes
jv

Tradutor português - javanês

dismount
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

làm ngã ngựa
80 milhões de falantes
ta

Tradutor português - tâmil

இறங்கு
75 milhões de falantes
mr

Tradutor português - marata

घोडा, सायकलवरून खाली उतरणे
75 milhões de falantes
tr

Tradutor português - turco

sökmek
70 milhões de falantes
it

Tradutor português - italiano

smontare
65 milhões de falantes
pl

Tradutor português - polonês

zdemontować
50 milhões de falantes
uk

Tradutor português - ucraniano

спешіваться
40 milhões de falantes
ro

Tradutor português - romeno

demonta
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

κατεβαίνω
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

Afklim
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

demontera
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

demontere
5 milhões de falantes

Tendências de uso de спешиваться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СПЕШИВАТЬСЯ»

Principais tendências de pesquisa e usos comuns de спешиваться
Listagem das principais pesquisas realizadas pelos usuários para acessar o nosso dicionário russo online e expressões mais usadas com a palavra «спешиваться».

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre спешиваться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СПЕШИВАТЬСЯ»

Descubra o uso de спешиваться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com спешиваться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь языка Михаила Шолохова: - Страница 819
СПЕШИВАТЬСЯ, -аюсь, -аешься, несов.; спешиться, -шусь, -шишься, сов. Слезать с лошади. - Спешивайся, ребята, - приказал урядник. - Кошевой, отведи коней вон за энти сосны, - ну да, вон за энти, какие погуще. Тих. Дон, 3, XII.
Е. И. Диброва, ‎Московский государственный открытый педагогический университет имени М.А. Шолохова, 2005
2
Материалы докладов VIII научной конференции молодых ученых ...
Рассматриваемое наречие мотивируется деепричастием (с отрицанием) от глагола спешиваться в значении "Слезать с лошади" (БАС, т. 14, стлб. 504). Напр.: "Они проехали мимо, не спешиваясь у родника". Наречие не горбясь ...
М. В. Мосин, ‎Мордовский государственный университет имени Н.П. Огарева. Филологический факультет, 2003
3
"Как в посольских обычаях ведется...": Русский посольский ...
При следовании на аудиенцию действовало лишь одно незыблемое правило: послы должны были спешиться в Кремле, не доезжая дворцовых лестниц. Такие же нормы существовали и " в частном быту русского общества XVI ...
Леонид Юзефович, 1988
4
Руссиян-Энглиш дистионарий: - Страница 524
Наз(е такез »аз(е; тоге Наз(е 1езз зреес!. не ~а йпНйгпеоЧу, (|еПЬега(е|у. спешиться сов. см. спешиваться. спёшк||а ж. разг. Нйггу. гизН; в — е т опе'з Наз(е; в ~е о нём забыли ш (Не Нйггу Не «а$ оуег16океа\ спёшнЦо т а Нйггу, ...
Aleksandr Mikhaĭlovich Taube, ‎Robert Daglish, 1997
5
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 285
Уголь спекся. СПЕШЕННЫЙ, спешенная, спешенное; спешен, спешена, спешено. Прич. страд, прош. вр. от спешить. СПЕШИВАТЬ, спешиваю, спешиваешь. Несов. к спешить. СПЕШИВАТЬСЯ, спешиваюсь, спешиваешься, несов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
6
Свод законов "Тайхорë," 702-718 гг: И-ХХХ законы - Страница 40
Статья 10 Почести в пути [Чины] третьего ранга и ниже при встрече на дороге с царевичами крови всегда должны сходить с лошади. (В остальных случаях [поступать] согласно церемониалу. Если не требуется спешиться, ...
Константин Александрович Попов, ‎Институт востоковедения (Академия наук СССР), 1985
7
Книга японских обыкновений: - Страница 288
много, или они пользуются большим уважением у японцев, тогда, похоже, и Верховному главе следует спешиться, потому как и здесь нужно поступать благоразумно и знать свое место. Ирмао, при встрече с падре, должны точно ...
Александр Николаевич Мещеряков, 2006
8
Тайна реки Каялы: Слово о полку Игореве - Страница 101
О спешивании воинов в Лаврентьевской летописи сказано следующее: «и бишася с ними крепко, и бысть сеча зла велмп, дру- зии коне пустиша к ним, съседше, и кони бо бяху под ними изнемогли». Факт спешивания, отраженный ...
Михаил Федосеевич Гетманец, ‎Мыхайло Федосийовыч Hетьманець, 1989
9
Триста лет русской военной истории с ХVII века до 1917 года:
Это облегчало переход к конному строю, а следовательно, и способствовало быстрому выходу конницы из зоны огня противника. Спешивание подразделялось на «усиленное» и «обыкновенное». Усиленное, это когда по боевой ...
Сергей Охлябинин, 2008
10
Дети капитана Гранта
Не раз женщинам приходилось покидать фургон, а их спутникам— спешиваться. Подъемы сменялись опасными спусками, где под колеса нужно было подкладывать клинья и даже выпрягать быков на поворотах. Изза усталости ...
Жюль Верн, 2014

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СПЕШИВАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo спешиваться no contexto das seguintes notícias.
1
В день выборов минская ГАИ будет работать в усиленном режиме
Лучше подождать лишнюю минуту и не рисковать собственным здоровьем. Велосипедисты должны обязательно спешиваться перед пересечением ... «Mail.Ru, out 15»
2
Минская Госавтоинспекция будет работать в усиленном режиме …
Лучше подождать лишнюю минуту и не рисковать собственным здоровьем. Велосипедисты должны обязательно спешиваться перед пересечением ... «Информационно-аналитический портал Союзного государства, out 15»
3
Байкер сбил велосипедиста, проезжая на мигающий желтый
Спешиваться он, вопреки требованиям ПДД, не стал. В результате столкновения в больнице оказались три человека: велосипедист, а также водитель и ... «Водитель Петербурга, set 15»
4
Очевидцы: На Шпалерной сбили девушку на самокате
В частности, интернет-пользователи спорят о том, следует ли человеку на самокате спешиваться со своего «транспорта» на пешеходном переходе, ... «Невские Новости, set 15»
5
В посёлке Компрессорный в Екатеринбурге юный велосипедист …
... на нерегулируемых переходах, велосипедисты, в соответствии с Правилами дорожного движения, обязаны спешиваться и только потом пересекать ... «Областная газета, set 15»
6
ГИБДД области просит велосипедистов соблюдать ПДД и …
Кроме того, инспекторы отметили, что перед тем, как пересечь проезжую часть, необходимо «спешиваться на переходах и пересекать дорогу с ... «Новый Калининград.Ru, set 15»
7
Видео: Велосипедист-камикадзе угодил под колеса авто
9 сентября в 07:38 утра на перекрёстке в Кондопоге велосипедист угодил под колёса машины. Мужчина не стал спешиваться, а выехал на «зебру» ... «<<Петрозаводск сегодня>> - это новостное интернет-издание, set 15»
8
В Благовещенске автомобилист сбил мальчика-велосипедиста
ГИБДД напоминает: велосипедисты, пересекающие проезжую часть по пешеходному переходу, должны спешиваться. С начала года на территории ... «ИА Амур.инфо, set 15»
9
Автолюбители Заречного взялись за воспитание …
Она призвана обратить внимание велосипедистов города на необходимость соблюдать правила дорожного движения и спешиваться перед «зебрами». «Информационно-развлекательный портал города Заречный Пензенской области, ago 15»
10
Машины разгоню руками сквозь клубы дыма и огня: пожарные …
И практически каждый день приходилось спешиваться и бежать к горящему дому только из-за того, что невозможно было проехать через ... «Невские Новости, ago 15»
REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Спешиваться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/speshivat-sya>. Jun 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
PT