Significado de "споить" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE СПОИТЬ EM RUSSO

споить  [spoitʹ]

O QUE SIGNIFICA СПОИТЬ EM RUSSO

definição de споить no dicionário russo

SPOY, cante, cante e cante; cantar; mimado; soja. 1. o que. Ao dar uma bebida, use-a. Dê leite ao bezerro. 2. Quem. Para forçar a embriaguez, para fazer um bêbado. Falou os amigos do cara. || tipo de solda imperfeita, você, você.

СПОИТЬ, спою, споишь и споишь; спой; споенный; сое. 1. что. Давая пить, израсходовать. Споить молоко телёнку. 2. кого. Принудить к пьянству, сделать пьяницей. Споили парня дружки. || несовершенный вид спаивать, -аю, -аешь.

TRADUÇÃO DE СПОИТЬ

Conheça a tradução de споить a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de споить a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «споить» em russo.

• Tradutor português - chinês: 做一个酒鬼
• Tradutor português - espanhol: hacer un borracho
• Tradutor português - inglês: make a drunkard
• Tradutor português - hindi: शराबख़ोर हो जाना
• Tradutor português - arabe: جعل سكير
• russo: споить
• Tradutor português - português: fazer um bêbado
• Tradutor português - bengali: মদখোর করা
• Tradutor português - francês: faire un ivrogne
• Tradutor português - malaio: membuat pemabuk
• Tradutor português - alemão: einen Trunkenbold
• Tradutor português - japonês: 酔っぱらいを作ります
• Tradutor português - coreano: 술고래 을
• Tradutor português - javanês: nggawe seneng ngombe
• Tradutor português - vietnamita: làm cho một người say rượu
• Tradutor português - tâmil: குடிகாரர் செய்ய
• Tradutor português - marata: मद्यपी करा
• Tradutor português - turco: Bir drunkard yapmak
• Tradutor português - italiano: fare un ubriaco
• Tradutor português - polonês: zrobić pijaka
• Tradutor português - ucraniano: споїти
• Tradutor português - romeno: face un bețiv
• Tradutor português - grego: κάνει μια μέθυσος
• Tradutor português - africâner: maak ´n dronkaard
• Tradutor português - sueco: göra en drinkare
• Tradutor português - norueguês: gjøre en drukkenbolt

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СПОИТЬ»

Descubra o uso de споить na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com споить e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 289

Ехать туда мне не сподручно. 2. в знач. сущ. сподручный, сподручного, м. То же, что подручный в 3 и 4 знач. (обл.). СПОЕННЫЙ, споенная, споенное; епбен, споена, споено. Прич. страд, прош. вр. от споить. СПОЖИНКИ, спожинок ...

Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001

Сильный, державный: жизнь и царствование Александра III

Именно эту перспективу — соблазнить мужика дешёвою водкою и затем его споить, — споить в смысле разорения материального, споить в смысле нравственного растления, Огрицко лелеял, как мечту дорогую и сладкую для его ...

Иван Евгеньевич Дронов, 2006

Полное собрание сочинений в тридцати томах

Н(ечае)в: «Споить, споить надо, споить можно».3 Из всего вышел мыльный пузырь, конечно. Но таковы были расчеты Нечаева. Нечаев не социалист, но бунтовщик, в идеале его бунт и разрушение, а там «что бы ни было» — на ...

Fyodor Dostoyevsky, 1974

Бесы : Глава "У Тихона". Рукописные редакции - Страница 279

Н(ечае)в: «Споить, споить надо, споить можно».3 Из всего вышел мыльный пузырь, конечно. Но таковы были расчеты Нечаева. Нечаев не социалист, но бунтовщик, в идеале его бунт и разрушение, а там «что бы ни было» — на ...

Федор Достоевский, 1974

Обмани себя: как самообман помогает нам выжить : [пер. с ...

Вот, к примеру, история человека, который был убежден: «Невозможно споить горожанина». Она произошла в сельской местности на Ямайке около тридцати пяти лет назад. Один парень из Кингстона («горожанин») был в этом ...

Роберт Триверс, 2012

Мои воспоминанія - Страница 244

Именно эту перспективу–соблазнить мужика дешевою водкою и, затѣмъ, его споить,–споить въ смыслѣ раззоренія матеріальнаго, споить въ смыслѣ нравственнаго растлѣнія, Огрицко лелѣялъ, какъ мечту дорогую и сладкую для ...

Владимир Петрович Мещерский (князь), 1897

Воспоминания - Страница 121

Именно эту перспективу — соблазнить мужика дешевою водкою и затем его споить — споить в смысле разорения материального, споить в смысле нравственного растления, Огрицко лелеял как мечту дорогую и сладкую для его ...

Владимир Петрович Мещерский (князь), 2001

Oxford Essential Russian Dictionary - Страница 239

CinnflcáTb (-яшу, -яшешь) pf сподвижник comrade-in-arms. споить (-o|ò, -бишь) pf(irnpfcnáv| вать) make a drunkard of. спокойн|ыЙ quiet; calm; мой ночи good night! спокойствие quiet; calm, serenity. cnonáchlBaTb impf of cnonocHyTb ...

Della Thompson, 2010

Russko-armi︠a︠nskiĭ slovarʾ.[Glav. red. Ed. B. Agai︠a︡n; ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n Ēduard Bagrati Aghayan. СПОИТЬ, ою', он'шь, ^шш. спаивать1 рш^р^ *. кому-чему что (<исчО' Ьл^ьь^ »ш/» юиц, С. лошади два ведра воды 1рпЛ ЬрЧЯ1 ...

Lezvi Institut (Haykakan SSṚ Gitutʻyunneri Akademia), ‎Ēduard Bagrati Aghayan, ‎A. A. Ambart︠s︡umi︠a︡n, 1958

Orosz nyelvtani áttekintés

споить,. сбавить,. сгореть,. сковать, стащить, сделать, сфоткать, свалить, сщить, сжатие * А раз—, рас—, роз—, рос— elötagok esetében érvényes, hogy az о mindìg hangsúlyos (розыгрыш, роспись), míg az а тіпо|і9 hangsúlytalan ...

Lingea Kft., 2013

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СПОИТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo споить no contexto das seguintes notícias.

Пять фактов о челябинском участнике шоу «Голос»

На таких мероприятиях гости частенько пытаются споить музыкантов, но мы сразу расставили приоритеты. Для нас работа и алкоголь — вещи ... «Комсомольская правда, out 15»

Россиян лишили двух новогодних выходных ради весенних …

Лишили двух новогодних выходных, а отдыхаем все равно с 1по 10. Что за хитрые схемы, Дима ты нас споить решил? мимо проходил. 29.09.2015 17:48 ... «Губерния, set 15»

Контрабандисты намеревались в Сочи споить туристам 5 тыс …

На посту Магри, при въезде в Сочи сотрудники дорожно-транспортной службы задержали КамАЗ с 5 тыс. литрами контрафактной водки. На вопрос к ... «Юг Times, set 15»

Ульяновцы выступили против пивнушек в жилых домах

... в небольшом микрорайоне Юго-Западный местных жителей, такое ощущение, споить пытаются — в соседних домах разместилось сразу несколько ... «Главные Новости Ульяновска, set 15»

Крым станет кузницей алкогольной медицины

... а цены - ниже, власти Крыма предлагают для привлечения отдыхающих самый простой и самый непорядочный способ - просто взять и всех споить", ... «Утро.Ru, set 15»

Не споить бы! Пострадавшим от паводка животным уссурийского …

Не споить бы! Пострадавшим от паводка животным уссурийского зоопарка навезли водки и меда. 16 октября 2015. 22:51 Названы дата отставки ... «Ura.ru, set 15»

Пивка для Ваззы от Газзы: как Гаскойн пытался споить 14 …

Бывший игрок сборной Англии, играя в Эвертоне, часто посещал матчи молодёжной команды. Однажды Гаскойн стал свидетелем того, как Руни вышел ... «GIGAmir, ago 15»

Даун с шифером. Рецензия на фильм «ДухLess – 2» Романа …

... неказиста и опасна жизнь топ-менеджера в постперестроечной России. Нет, на полном серьёзе – каждый встречный пытается тебя споить, обколоть, ... «ИА "RUSNORD", abr 15»

Водка с 1 февраля подешевела на 35 рублей

Козерог | 1 февраля 2015 16:33. Не понимаю тех,кто говорит о том,что Путин споить Россию хочет,чтобы более серьезных проблем народ не видел. «Новости Горного Алтая, jan 15»

Интерны сезон 4, серия 40, 30 10 14: Ольга Лобанова возможно …

Фил всячески пытается споить Купитмана, но только терпит поражение. У старшей медсестры Любы тоже ничего не получается. Софья и Алексей хотят ... «"Что происходит?", out 14»