definição de свояк no dicionário russo
PROPRIETÁRIO - a, m. O marido da cunhada, e também em geral um estoniano. СВОЯК, -а, м. Муж свояченицы, а также вообще свойственник.
Clique para ver a
definição original de «свояк» no dicionário russo.
Clique para
ver a tradução automática da definição em português.
10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СВОЯК»
Descubra o uso de
свояк na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com
свояк e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Полное собрание рассказов в одном томе
Ему очень нравилась песня, и он в душе очень жалел, что ударил свояка. А на другой день свояк выкинул шутку, которую Андрей не понял до конца, не понял — зачем? Андрей возвращался вечером с работы... Свояк ждал его у ...
2
Слава Роду! Этимология русской жизни
Свояк. Свояками на Руси величали поначалу всех, с кем приятно было провести время. То есть выпить, закусить, сказать: «Я тебя уважаю!» Если ответят: «И я тебя!», значит, точно свой. Кстати, пословица, которую мы теперь ...
3
Толковый словарь живого великорусского языка - Страница 154
Своякъ и . мужъ своячины ; женатые на двухъ сестрахъ своякй . IIтакже сестринъ мужъ шурину своему и свояченицѣ будетъ своякъ . Своякъ свояку подарилъ мертвую собаку ; отчего жь она , своякъ , не лаетъ ? Оттого , что тебя ...
Есть у меня свояк, инженер-генетик. Встречаемся семьями по воскресеньям. Жены — дверь на задвижку и давай о женском: о нарядах, о прическах да о мужчинах. О нас, значит. А мы сидим закусываем и ведем философский ...
5
Рассказы, Калина красная, Публицистика - Страница 255
—Два молодых оглоеда — на старого человека, — сказал Андрей. Ему стало совестно, что поторопился: он в самом деле решил, что свояк хочет его ударить, когда потянулся с кулаком. — И не стыдно? —- Тьт же не знаешь, как ...
Василий Макарович Шукшин, 1999
6
Зачем идти в ЗАГС, если браки заключаются на небесах, или ...
шурин— брат жены; свояченица — сестра жены; свояк — муж сестры жены. Кем вы приходитесь новым родственникам? Молодая жена: невестка или сноха — отцу мужа; невестка илисноха —матери мужа; невестка илисноха ...
Жалко, заснули они потом, свояк. Так и спят, и спят. Еле ползают. – Двоих, стало быть, сцапала? – не мог скрыть удовлетворения Середин. – Я девушка скромная, мне много не надо, – опять потупила глазки нежить, покачала ...
Валим! – и слушать ничего не стал свояк. – Не нравятся мне эти ребята! Ничего не оставалось, как подчиниться. Мы зарядили винтовки, закинули за плечи рюкзаки и начали разбирать баррикаду. Потом Антон достал фонарик и ...
Павел Корнев, Сергей Фомичёв, Андрей Левицкий, 2015
9
Реинкарнация: Авантюрно-медицинские повести
Свояк мой пару раз прикладывался», - это Микола. Свояку прервали сиесту. Вышел из дома заспанный, заправил майку в бесцветные спортивные штаны. Поздоровались... На вопрос: «А ничего такого?» сразу насторожился, и ...
Завали пасть! — крикнул ему свояк. — Эй, эй, — сурово сказал мент в новом. — Давай-ка без этого. Лучше соображай, чего делать. — Можно свет вырубить, — предложил сторож. — Так мы ей создадим проблем. И успокоим.
10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СВОЯК»
Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo
свояк no contexto das seguintes notícias.
Евгений Прусак - чемпион России по свободной пирамиде!
В итоге судьи не засчитали штраф, Прусак не забил свояка в угол, но на ... Сергей рискнул и попытался забить сложный свояк в центральную лузу с ... «billiardsport.ru, out 15»
Вице-губернатор Ленобласти Ялов оказался свояком сына …
Экономический вице-губернатор Ленобласти Дмитрий Ялов оказался свояком сына украинского президента Петра Порошенко. История этих двух ... «Деловой Петербург, out 15»
Игра в "свояк"
Импортозамещение вслед за инновациями стало государственным трендом, которому посвящают совещания на высочайшем уровне, выставки и даже ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, set 15»
Ради депутатского кресла свояк главного духовного лидера …
Свояк главы Управления мусульман Кавказа шейх-уль-ислама Алахшукюра Пашазаде вернулся с полпути в хадж ради из желания стать депутатом. «Panorama.am, set 15»
Родственнику премьера России разрешили купить в Украине …
... (ВБР) ООО "Экосипан", одним из владельцев которого является бизнесмен Виктор Полищук, свояк премьер-министра России Дмитрия Медведева. «Апостроф, set 15»
Укровоенные заявили, что уничтожили в Дебальцево российский …
В соцсетях появилась запись бойца с позывным "Свояк", он рассказывает о бое в Дебальцево, в котором якобы принимал участие новый российский ... «Накануне.RU, fev 15»
Ошским УВД управляют наркобароны?
Асылбек Жээнбеков построил особняк в районе Фурхат у въезда в Ош. Родной свояк Асылбека Жээнбекова Исраждин был задержан и посажен за ... «Gezitter.org, dez 14»
В чем секрет заинтересованности Келдибаевых упечь за …
Сагындык Келдибаев – старший брат Сактана Келдибаева – родной свояк депутата Жогорку Кенеша фракции "Республика" Нурбека Алимбекова. Н. «Gezitter.org, dez 14»
Вера Брежнева в журнале «Interview»
Интервью у Брежневой брал ее свояк Александр Цекало. Бывший участник «Кабаре-дуэта «Академия» не стал жалеть родственницу и задавал ... «Starslife.ru, out 14»
Сестра Сердюкова достраивает имение в Подмосковье
Почему? Так случилось, что именно в марте Валерий Пузиков, свояк Сердюкова, в феврале объявленный в розыск, явился к следствию с повинной и, ... «Собеседник, set 14»