Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "свойский" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE СВОЙСКИЙ EM RUSSO

свойский  [svoyskiy] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA СВОЙСКИЙ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «свойский» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de свойский no dicionário russo

Svoisky. th, -th. Sobre a pessoa: simples e acessível. Oh meu namorado СВОЙСКИЙ. -ая, -ое. О человеке: простой и доступный. Ом парень свойский

Clique para ver a definição original de «свойский» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM СВОЙСКИЙ


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO СВОЙСКИЙ

своеручный
своехарактерный
свозить
свозиться
свозка
свой
свойлачивание
свойлачивать
свойлачиваться
свойски
свойственник
свойственница
свойственно
свойственность
свойственный
свойство
сволакивание
сволакивать
сволакиваться
сволок

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO СВОЙСКИЙ

бельгийский
библейский
боливийский
боснийский
буддийский
буржуйский
великороссийский
византийский
всеармейский
всеевропейский
всероссийский
гавайский
ганзейский
гвардейский
гвинейский
геройский
гильдейский
гиперборейский
гурийский
докембрийский

Sinônimos e antônimos de свойский no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «СВОЙСКИЙ»

Tradutor on-line com a tradução de свойский em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE СВОЙСКИЙ

Conheça a tradução de свойский a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de свойский a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «свойский» em russo.

Tradutor português - chinês

我自己的路
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

propio camino
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

own way
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

अपने तरीके से
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

بطريقته الخاصة
280 milhões de falantes

russo

свойский
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

meu próprio caminho
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

আমার নিজের পথ
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

sa propre façon
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

cara saya sendiri
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

eigene Art
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

私自身の方法
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

내 자신의 방법
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

cara dhewe
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

theo cách riêng của tôi
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

என் சொந்த வழியில்
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

मूळ
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

kendi yöntemimle
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

a modo mio
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

mój własny sposób
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

свійський
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

felul meu
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

δικό του τρόπο
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

eie manier
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

min egen väg
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

min egen måte
5 milhões de falantes

Tendências de uso de свойский

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «СВОЙСКИЙ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «свойский» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre свойский

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СВОЙСКИЙ»

Descubra o uso de свойский na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com свойский e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Школьный словарь русского языка. 4 самых важных словаря в ...
Своя голова на плечах. 2. см. Личный 1. Свой дом. 3. см. Близкий 3. Свои ребята. СВОЙСКИЙ 1. см. Общительный. Он парень свойский. 2. см. Близкий 3. Свойский приятель. СВОЙСТВЕННЫЙ 559 СВОЙСКИЙ СЛОВАРЬ ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2014
2
Русская правда. Устав. Поучение
Объяснение г. Ланге... представляется искусственным. Остается второе предположение... “свойский”, т. е. свой конь, принадлежащий закупу (свойский — значит еще домашний, в противоположность дикому, так и теперь в Литве.
Владимир Мономах, 2015
3
Карманный словарь синонимов и антонимов русского языка. ...
СВОЙСКИЙ 1. см. Общительный. Он парень свойский. 2. см. Близкий 3. Свойский приятель. СВОЙСТВЕННЫЙ кому, чему [составляющий особенность, характерную черту кого, чегол.], присущий 215 СВОЙСКИЙ.
Ольга Михайлова, 2014
4
Очерки по истории феодализма в Киевской Руси - Страница 77
Другая попытка была сделана И. И. Яковкиным, 1 который под свойским конем понимает коня, вошедшего в отарицу (реси- 1шт) закупа. РесиНит не был собственностью обладателя, который имел только особые права над ...
Серафим Владимирович Юшков, 1969
5
Правда Русская - Том 2 - Страница 495
Павлов-Сильванский: „В Р. Пр. свой всегда означается тем же словом свой, а не свойский . . . Но слово свойский по Далю значит домашний. Этот смысл слова сюда вполне подходит. Статья предусматривает наиболее обычный в ...
Борис Дмитриевич Греков, 1947
6
Невельский сборник - Страница 140
Ф.М. свойский (Санкт-Петербург) История одной семьи из Велижа Феликс Моисеевич Свойский - кандидат физико-математических наук, заведующий расчетно-методическим сектором конструкторско-технологического бюро ...
Л. М. Максимовская, 2001
7
Курс истории государства и права СССР.: ... - Страница 274
И. И. Яковкин, кроме трго, не обратил внимания на стоящую в тексте частицу «еже и» (#еже и свойскую одежду») ; эта частица указывает, что не только монастырскую, но и свойскую одежду йадо иметь худой, т. е. простой и ...
Всесоюзный институт юридических наук, 1949
8
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 27
свойский. (прост.),. артельный. (прост.). О человеке, его характере, натуре и т. д.: любящий общество людей, склонный к общению с людьми. Компанейский — такой, который легко вступает в общение с другими, легко и свободно ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971
9
Современный универсальный словарь русского языка: 6 ...
СВОЙСКИЙ 1. см. Общительный. Он парень свойский. 2. см. Близкий 3. Свойский приятель. СВОЙСТВЕННЫЙ кому, чему [составляющий особенность, характерную черту кого, чегол.], присущий кому, чему, характерный для кого, ...
Юлия Алабугина, ‎Ольга Михайлова, ‎Людмила Субботина, 2013
10
На Верхней Масловке (сборник)
А Чкалов был обаяшка, очень простой, очень свойский... Ты знаешь, что он после перелета из Америки возвращался на пароходе? И какая-то знаменитая актриса на палубе ему сказала: «Если б я знала, что вы поплывете на ...
Дина Рубина, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СВОЙСКИЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo свойский no contexto das seguintes notícias.
1
Товстоногов прошел по коридорам БДТ
Воспоминания товстоноговского художника Эдуарда Кочергина, озвученные Антоном Шварцем, предлагали свойский, но не панибратский взгляд на ... «Фонтанка.Ру, set 15»
2
Все шесть площадок на празднике улицы Есенина расположатся …
... этнографические коллективы и рязанский поэт и музыкант Владимир Блохин — он покажет авторскую программу «Я ли вам не свойский…». Там же ... «Рязанский городской сайт, set 15»
3
Свойский хлеб
Свойский хлеб. Люди нашего города | Каждый день, садясь за обеденный стол, мы отрезаем кусок хлеба, батона или намазываем масло на булочку. «Коммуна, set 15»
4
Уикенд по-древнерусски
Юрьев-Польский — город исключительно приятный, какой-то свойский и располагающий. Чтобы знакомство с ним оказалось еще более ... «Свободная пресса, dez 14»
5
В Рязани пройдёт праздник улицы Есенина
Также на этой площадке наш рязанский поэт и музыкант Владимир Блохин покажет авторскую программу «Я ли вам не свойский…» В программе ... «РИА "МедиаРязань", set 14»
6
Властимил Петержела: Аршавин – свойский мальчик
Бывший наставник «Зенита» Властимил Петржела рассказал о главной ошибке, допущенной во время работы с петербуржским клубом. - Я хотел ... «news.Sportbox.ru, abr 14»
7
Борис Кожин: о Самаре с любовью
... и просто необыкновенно мудрого и доброго человека БОРИСА СВОЙСКОГО. ... как может только один человек : друг Б. Кожина Борис Свойский. «Самарская газета, fev 14»
8
Спектакль в одном отделении
Слышатся свойский матерок и полупьяные выкрики; милиционеры с одинаковой деловитостью таскают из дверей в двери красные газовые баллоны и ... «Коммерсантъ, set 13»
9
Журналисты «ОГ» за год «прошлись» по всем земствам
(И потому глава сельского поселения порой нам ближе, чем федеральный министр, ведь он — свойский, он живёт по соседству и в областной центр ... «Областная газета, ago 13»
10
ЧЕЛОВЕК, ВЛЮБЛЁННЫЙ В ИСКУССТВО
У нас был в Красноярске небольшой симфонический оркестр, которым тогда руководил Володя Свойский, хороший пианист, но не очень опытный ... «Красноярский рабочий, set 12»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Свойский [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/svoyskiy>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em