Significado de "связка" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE СВЯЗКА EM RUSSO

связка  [svyazka]

O QUE SIGNIFICA СВЯЗКА EM RUSSO

Pacote

Связка

Bundle - 1) vários itens, conectados, presos juntos; 2) algo intermediário, conectando duas coisas. O termo "ligamento" também é usado nos seguintes significados especiais: ▪ Bundle (anatomia) - formação densa de tecido conjuntivo, proteção de partes do esqueleto ou órgãos internos. ▪ Bundle (xadrez) - uma posição (em relação a qualquer figura), quando o movimento de uma figura vinculada leva à perda de material ou é impossível. ▪ Bundle (montanhismo) - um grupo de 2-4 alpinistas conectados por uma corda. ▪ Bundle (linguística) - verbo auxiliar.

Связка — 1) несколько предметов, связанные, скреплённые между собой; 2) нечто промежуточное, соединяющее две вещи. Термин «связка» используется также в следующих специальных значениях: ▪ Связка (анатомия) — плотное образование из соединительной ткани, скрепляющее части скелета или внутренние органы. ▪ Связка (шахматы) — позиция (по отношению к какой-либо фигуре), когда ход связанной фигурой приводит к потере материала или невозможен. ▪ Связка (альпинизм)  — группа из 2-4 альпинистов, связанных между собой верёвкой. ▪ Связка (лингвистика) — вспомогательный глагол.

definição de связка no dicionário russo

COMUNICAÇÃO, e 1. ver malha. 2. Vários objetos homogêneos conectados entre si. Um monte de chaves. Um monte de livros. 3. Formação fibrosa de tecido denso, conectando partes separadas do esqueleto, órgãos separados. Ligamentos musculares. Cordas vocais. 4. Um grupo de pessoas se movendo atrás um do outro, conectado por uma corda para seguro. Vá em um pacote com alguém. Um monte de alpinistas. 5. Na gramática: uma palavra de serviço que conecta o sujeito com o predicado. || adjetivo ligamentoso, -th, -ie.

СВЯЗКА, -и, ж. 1. см. вязать. 2. Несколько однородных предметов, связанных вместе. Связка ключей. Связка книг. 3. Плотное тканевое волокнистое образование, соединяющее отдельные части скелета, отдельные органы. Мышечные связки. Голосовые связки. 4. Группа движущихся друг за другом людей, соединившихся верёвкой для страховки. Идти в одной связке с кем-нибудь Связка альпинистов. 5. В грамматике: служебное слово, соединяющее подлежащее со сказуемым. || прилагательное связочный, -ая, -ое.

TRADUÇÃO DE СВЯЗКА

Conheça a tradução de связка a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de связка a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «связка» em russo.

• Tradutor português - chinês: 韧带
• Tradutor português - espanhol: ligamento
• Tradutor português - inglês: ligament
• Tradutor português - hindi: अस्थि-बंधन
• Tradutor português - arabe: رباط
• russo: связка
• Tradutor português - português: ligamento
• Tradutor português - bengali: গুচ্ছ
• Tradutor português - francês: ligament
• Tradutor português - malaio: sekumpulan
• Tradutor português - alemão: Ligament
• Tradutor português - japonês: 靱帯
• Tradutor português - coreano: 인대
• Tradutor português - javanês: Bunch
• Tradutor português - vietnamita: dây chằng
• Tradutor português - tâmil: கொத்து
• Tradutor português - marata: घड
• Tradutor português - turco: demet
• Tradutor português - italiano: legamento
• Tradutor português - polonês: wiązadło
• Tradutor português - ucraniano: зв´язка
• Tradutor português - romeno: ligament
• Tradutor português - grego: σύνδεσμος
• Tradutor português - africâner: ligament
• Tradutor português - sueco: ligament
• Tradutor português - norueguês: ligament

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «СВЯЗКА»

Descubra o uso de связка na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com связка e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Учебный словарь. Анатомия. Толкование и сочетаемость терминов

Словарь содержит около 1000 терминов по следующим разделам анатомии: области и части тела, остеология, артрология, миология, ...

Елена Кондратьева, ‎Ирина Кондратьева, ‎Валерий Морковкин, 2015

Основы палеонтологии - Страница 28

У различных видов Аrcа наблюдается различное число слоев пластинчатой связки. У А. transtersiа Sау (рис. 18) их три, а у А. рехalа Sау (рис. 19) — только один, а следовательно, только один шеврон. Таким образом, наружная ...

Ю. А. Орлов, 2013

Логика - Страница 118

ныя чистыя связки даютъ мнимый рядъ: 4— вх.—Б, Е—соц.—В; слѣдовательно и связки эти мнимыя. — Наоборотъ, всѣ слышанныя утвердительныя связки дѣйствительны, потому что даютъ чистые ряды. При этомъ знакъ ...

С.И. Поварнин, 2013

Анатомия по Пирогову. Атлас анатомии человека.: в 3 томах. ...

СВЯЗКИ ГОЛЕНОСТОПНОГО сустава И суставов СТОПЫ Латинские термины Articulationes metatarsophalangeae Эквиваленты Русскоязычные Плюснефаланговые суставы АНГЛОЯЗЫЧНЫЭ Metatarsophalangeal joints Calcaneus, ...

В. В. Шилкин, ‎В. И. Филимонов, 2011

Полный и всеобщий лечебник, или, Полное и полезное ...

Склизиспая Везаліева связка. mucofun Vefalii. 13. Кресшообразная связка. 1іgamentam cruciаtuп. 14. Большая колѣнной кашки или коспи связка. 1іgamentum раtellaе magnum. 15. Передняя, средняя, задняя и преугольная меньшой ...

Johann Friedrich Rübel, 1791

Анатомия северного оленя - Страница 66

Медиальная длинная прямая боковая связка (нgamentuп carpi collaterale пеqiale longum (rectum)] идет от медиальной связочной шероховатости дистального конца луча на медиальную шероховатость пясти (рис. 34, 1). 3.

А.И. Акаевский, 2013

Дегенеративно-дистрофические поражения костносуставного ...

Его описание и передний Отделы слегка выступают за пределы костной ткани и покрыты снаружи передней продольной связкой. Последняя тянется вдоль всего позвоночного столба от нижией. поверхности тела затылочной ...

Н.С. Косинская, 2013

Соединения костей: неподвижные и полуподвижные суставы

Суставы, соединения позвонков и другие сочленения костей – части тела, от здоровья которых зависит качество жизни. Это полное ...

Габриэль Билич, ‎Валерий Крыжановский, ‎Елена Зигалова, 2015

Словарь лингвистических терминов - Страница 396

СВЯЗКА 1 (глагол-связка, глагольная связка, копула) англ. сорulа, исп. сбрulа. Служебный глагол (или вообще глагол с ослабленным вещественным значением), являющийся частью составного сказуемого, содержащий основное ...

О.С. Ахманова, 2013

Ч. 1 : Связка, двойной удар

Эта книга поможет превратить эти опасные приемы в своих добрых союзников

Всеволод Викторович Костров, 2012

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «СВЯЗКА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo связка no contexto das seguintes notícias.

Связка из двух Asus GeForce GTX 980 Matrix установила рекорд …

Связка из двух видеокарт Asus GeForce GTX 980 Matrix (простых 980, не Ti) довольствовалась штатной системой охлаждения, работая на частотах ... «Overclockers.ru, set 15»

Дмитрий Аленичев: "Связка Попов - Широков еще принесет …

Но мне нравится связка Попов - Широков. В последних матчах она действительно утратила эффективность. Понимаю, на что вы намекаете - Попову ... «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, set 15»

Политика: Русско-китайская связка перевернет мир

Поездка Владимира Путина в Пекин на торжества по случаю 70-летия победы во Второй мировой войне станет для него уже 14-м визитом в Китай. «Взгляд, set 15»

Связка Крашенинников-Романов помогла России победить …

Сборная России провела отличный матч против Испании, обыграв соперника со счётом 6:3. Эта победа позволила команде занять третье место в ... «beachsoccerrussia.ru, ago 15»

МЛС. Рабочая связка Пирло и Вильи, дубль Мартинса, ударный …

За прошедшую неделю из стана Нью-Йорк Сити приходилось слышать множество заявлений касаемо решающего отрезка сезона. Мол, звездные ... «Football.ua, ago 15»

Сергей Веденеев: Из-за выхода Данни исчезла связка Юсупов …

Самое главное – исчезла связка Юсупов-Халк, которую в последних матчах Виллаш-Боаш здорово настроил. По ситуации он сдвигал Халка в середину ... «Советский спорт, ago 15»

Дмитрий Аленичев: "Связка Широков - Попов - Глушаков …

Связка Широков-Попов-Глушаков прибавляет в каждом матче. Дайте время, прошло всего лишь четыре тура. Понимаю, что все хотят изобилия голов. «СПОРТ - ЭКСПРЕСС, ago 15»

Золотая связка 2.0. Как Халк и Шатов зажигали на «Петровском»

«Зенит» еще только набирает кондиции, как и вся РФПЛ, но лучшая атакующая связка сезона, похоже, уже определилась. Олег Шатов и Халк провели ... «Eurosport.com RU, ago 15»

Тренер Днепра: Связка Эжидио-Коноплянка - это мощная сила

Но связка Эжидио-Коноплянка - это довольно мощная сила, и я уверен, что в атаке у них все получится. В данном случае меня больше беспокоит, как у ... «bigmir)net, fev 15»

Связка из двух GeForce GTX 980 показала лучший результат в …

Главная страница · Новости Hardware · Связка из двух GeForce GTX 980 показала лучший результат в Unigine Heaven Xtreme ... «Overclockers.ru, jan 15»