Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "тарантелла" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТАРАНТЕЛЛА EM RUSSO

тарантелла  [tarantella] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТАРАНТЕЛЛА EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «тарантелла» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.
тарантелла

Tarantella

Тарантелла

Tarantella - dança folclórica italiana acompanhada de uma guitarra, pandeiro e castanet, tamanho musical - 6/8, 3/8. Há muitas lendas relacionadas com a história da tarantella. Desde o século XV. por dois séculos, a tarantella foi considerada a única cura para o "tarantismo" - a insanidade, que se acreditava ser causada pela mordida de uma tarântula. A este respeito, no século XVI. na Itália, andou por orquestras especiais, cujo jogo dançou pacientes com tarantismo. A música da tarantella geralmente é improvisada; caracteriza-se por um longo desdobramento da melodia com grandes extensões e complementos de cadência. Таранте́лла  — итальянский народный танец в сопровождении гитары, тамбурина и кастаньет, музыкальный размер — 6/8, 3/8. С историей тарантеллы связано много легенд. Начиная с XV в. в течение двух столетий тарантелла считалась единственным средством излечения «тарантизма» — безумия, вызываемого, как полагали, укусом тарантула. В связи с этим в XVI в. по Италии странствовали специальные оркестры, под игру которых танцевали больные тарантизмом. Музыка тарантеллы обычно импровизировалась; для неё характерно длительное развёртывание мелодии с большими расширениями и кадансовыми дополнениями.

definição de тарантелла no dicionário russo

TARANTELLA tee, w. Dança impetuosa popular italiana, bem como música no ritmo desta dança. ТАРАНТЕЛЛА тэ -ы, ж. Итальянский народный стремительный танец, а также музыка в ритме этого танца.
Clique para ver a definição original de «тарантелла» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ТАРАНТЕЛЛА


PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ТАРАНТЕЛЛА

таран
таранение
тараний
таранить
таранка
таранный
таранта
тарантас
тарантасец
тарантасик
тарантасный
тарантасовый
тарантить
тарантул
таранча
таранчи
тарань
тарарам
тарарах
тарарахать

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ТАРАНТЕЛЛА

аванзала
авиашкола
акула
альвеола
ампула
аятолла
бацилла
булла
вилла
горилла
калла
манилла
мулла
перилла
сибилла
сивилла
сцилла
фибрилла
хондрилла
шиншилла

Sinônimos e antônimos de тарантелла no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ТАРАНТЕЛЛА»

Tradutor on-line com a tradução de тарантелла em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТАРАНТЕЛЛА

Conheça a tradução de тарантелла a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de тарантелла a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тарантелла» em russo.

Tradutor português - chinês

塔兰泰拉
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tarantela
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tarantella
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

टारंटेल्ला
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

الترنتيلة رقصة شعبية إيطالية
280 milhões de falantes

russo

тарантелла
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tarantela
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

নেইপল্সের নৃত্য
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tarentelle
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

Tarantella
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

Tarantella
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

でtarantella
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

타란텔라 춤
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Tarantella
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

điệu khiêu vũ ở ý
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

ட்ராண்டெல்லா
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

या नृत्याला साथ करणारे संगीत
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tarantella
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tarantella
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tarantela
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

тарантела
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tarantelă
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

ταραντέλλα
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tarantella
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tarantella
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tarantella
5 milhões de falantes

Tendências de uso de тарантелла

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТАРАНТЕЛЛА»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «тарантелла» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre тарантелла

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ТАРАНТЕЛЛА»

Descubra o uso de тарантелла na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тарантелла e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Тарантелла, или Танцы с пауками
Анна Дубчак. Понимаешь ты или нет? — Сейчас с ним разбираются... Ты можешь назвать адрес того пункта проката, где он брал эти костюмы? — Может, тебе и ключи от дома, где улики лежат? Прошелся своими грубыми ...
Анна Дубчак, 2013
2
Краткий словарь танцев
ТАРАНТЕЛЛА (ит. tarantella, от Taranto – город на юге Италии; также предполагают связь названия со словом тарантул) – итальянский танец в быстром темпе, живой и страстный, сладострастный, обычно импровизационного ...
Коллектив авторов, 2015
3
Стихотворения. Лирика. Книга вторая
ТАРАНТЕЛЛА (На голос: "Giá la luna é mezz'al mare...")18 Нина,Нина,тарантелла! СтарыйЧьекоужидет! Вонужскрипказагудела! Вкругстановитсянарод! ПриударилЧьекостарый... Точноптичкина зерно, Отовсюдумчатсяпары!.
Майков А. Н., 2013
4
Экспедиция в Западную Европу Сатириконцев: Южакина, ...
Мы были бессовестно обмануты. Вас, — путешественников, которые когда нибудь попадут в Неаполь, — хочуя предупредить, что такое «тарантелла», которую так усиленно рекомендуют нечестные гиды... Нас (меня и Сандерса) ...
Ландау, Георгий, ‎Аверченко, Аркадий, 2015
5
Школьный орфоэпический словарь русского языка - Страница 323
̈Домашние тапочки тарантелла [тэ, доп. л], тарантеллы; мн. тарантеллы, тарантелл. ̈ Танцевать тарантеллу. ...Нина, Нина, Тарантелла! Старый Чьеко уж идёт! Вон уж скрипка загудела! В круг становится народ (А. Майков) ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, 2014
6
Орфоэпический словарь русского языка. 5-11 классы - Страница 350
Домашние тапочки тарантелла [тэ, доп. л], тарантеллы; мн. тарантеллы, тарантелл. Танцева ть тарантеллу. ...Нина, Нина, Тарантелла! Старый Чьеко уж идёт! Вон уж скрипка загудела! В круг становится народ (А. Майков) тартар ...
Татьяна Гридина, ‎Надежда Коновалова, ‎Валентина Бурцева, 2015
7
Музыкальный учебный словарь - Страница 277
«Танец семи покрывал», ПОПУЛярное название танца Саломеи перед Иродом из оперы Р. Штрауса «Саломея», предназначен для оркестра и часто исполняется как отдельный концертный номер. ТАРАНТЕЛЛА, -ы, ж. < итал.
Нина Баско, ‎Елена Баринова, ‎Татьяна Такташова, 2015
8
Во львиной пасти
Иное вот тарантелла. Ячай, помнишь, приезжали к нам в Москву итальянцы от папы римского, плясали под тамбурин... — Стой! Будет! — крикнул Петр с таким внушительным ударом мощной ладонью по столу, что флейтист ...
Авенариус, Василий, 2015
9
Подарок
Тарантелла - Скерцо о Риме О! Как звучание Рима мажорно: Воздух насыщен певучим «Бонжорно!», Будто бы песнею чистой, задорной, Как посетившая в жизни мечта. Гордо глядит на владения Форум, И колоннада, подобная ...
Хайдар Бедретдинов, 2015
10
Внешняя разведка СССР - Страница 1899
Зачем, если еще в 2001 году была издана книга Льва Соцкова «Операция <<Тарантелла»щ. В 2007 году книгу переиздали под новым названием «Код операции — «Тарантелла». Из рассекреченных архивов внешней ...
Александр Колпакиди, ‎Клим Дегтярев, 2015

10 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТАРАНТЕЛЛА»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo тарантелла no contexto das seguintes notícias.
1
«Терем-Квартет» представляет программу « Избранное…»
... представит слушателям самые любимые произведения из своего репертуара: «Summertime» Гершвина, Тарантелла из балета «Анюта» Гаврилина, ... «Коммерсантъ Санкт-Петербург, out 15»
2
Итальянский музыканты выступили в Туркменской …
... Верди. Для студентов и преподавателей консерватории также прозвучала популярная во всем мире мелодия «Тарантелла» и музыка к кинофильмам ... «Turkmenistan.ru, out 15»
3
Итальянский квартет «НРQ» исполнил лучшие произведения …
Популярная не только на юге Италии, но и во всем мире «Тарантелла» в исполнении итальянских музыкантов нежным, ласкающим звуком мандолина ... «http://turkmenportal.com, out 15»
4
В Якутске выступил легендарный Виолончельный квартет …
Открыли программу классические «Тарантелла» чешского виолончелиста, педагога и композитора Давида Поппера и «Лебедь» Камиля Сен-Санса, ... «sakhalife.ru, out 15»
5
В Мариинском театре выступили джазовые звезды
... "Танец с крокодилом" и "Тарантелла". Но главной идеей было все-таки наше желание показать произведения итальянских композиторов, в частности ... «Российская Газета, out 15»
6
В Баку прошел волшебный вечер классической музыки (ФОТО)
... лауреата международного конкурса Джамили Аскерзаде, "Тарантелла" Сулеймана Алескерова в исполнении лауреата республиканского конкурса ... «АМИ Тренд, set 15»
7
На фестивале "Созвездие" начался конкурсный отбор
Тарантелла на ксилофоне, елецкая фарандола, «Радуга Победы» и цирковые трюки — программа смотра художественной самодеятельности ООО ... «Mail.Ru, ago 15»
8
Жажда жизни
Этот танец – разновидность тарантеллы, традиции – несколько сотен лет. Тарантелла, возникшая в городе Таранто, в южной части Италии, обычно ... «euronews, mai 15»
9
«Смоленск - моя домашняя арена»
Помимо концертов прозвучала «Тарантелла» в моей транскрипции. - Воплотил ли оркестр все ваши задумки в «Тарантелле»? Все ли удалось? «Город Смоленск, nov 14»
10
Паркетная доска как-нибудь восстанавливается от царапин …
Здравствуйте, Тарантелла! Все Ваши комментарии уникальны и очаровательны!!! Мы читали всей семьёй и хохотали без остановки. Вы - умничка ... «Woman.ru - интернет для женщин, dez 13»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Тарантелла [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/tarantella>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em