Significado de "травщик" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE ТРАВЩИК EM RUSSO

травщик  [travshchik]

O QUE SIGNIFICA ТРАВЩИК EM RUSSO

O pintor

Иконописец

O pintor de ícones é um mestre especializado na criação de ícones. Segundo a lenda, o primeiro iconógrafo foi o Evangelista Luke, que pintou a imagem da Virgem. O primeiro pintor de ícones russos, conhecido pelo nome, é Alipiy of Caves. Tradicionalmente, o pintor de ícones, ao contrário do artista, não é considerado autor de uma imagem específica, ele é apenas um maestro da verdade divina. É isso que pode explicar a ausência quase completa de assinaturas do autor em ícones antes do século XVII. Os requisitos para a igreja para o ícone pintores foram formulados pela Catedral Stoglav em 1551.

Иконопи́сец — мастер, специализирующийся в создании икон. По преданию первым иконописцем стал евангелист Лука, написавший образ Богородицы. Первым русским иконописцем, известным по имени, является Алипий Печерский. Традиционно иконописец, в отличие от художника, не рассматривается как автор конкретного образа, он — только проводник божественной истины. Именно этим можно объяснить практически полное отсутствие авторских подписей на иконах до XVII века. Требования, предъявляемые церковью к иконописцам, были сформулированы Стоглавым собором в 1551 году.

definição de травщик no dicionário russo

VIAJANTE I m. Conversacional O mesmo que o etchist. II m. Obsoleto. O mesmo que o herbalista.

ТРАВЩИК I м. разговорное То же, что травильщик. II м. устар. То же, что травник.

TRADUÇÃO DE ТРАВЩИК

Conheça a tradução de травщик a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de травщик a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «травщик» em russo.

• Tradutor português - chinês: travschik
• Tradutor português - espanhol: travschik
• Tradutor português - inglês: travschik
• Tradutor português - hindi: travschik
• Tradutor português - arabe: travschik
• russo: травщик
• Tradutor português - português: travschik
• Tradutor português - bengali: travschik
• Tradutor português - francês: travschik
• Tradutor português - malaio: travschik
• Tradutor português - alemão: travschik
• Tradutor português - japonês: travschik
• Tradutor português - coreano: travschik
• Tradutor português - javanês: travschik
• Tradutor português - vietnamita: travschik
• Tradutor português - tâmil: travschik
• Tradutor português - marata: travschik
• Tradutor português - turco: travschik
• Tradutor português - italiano: travschik
• Tradutor português - polonês: travschik
• Tradutor português - ucraniano: травщік
• Tradutor português - romeno: travschik
• Tradutor português - grego: travschik
• Tradutor português - africâner: travschik
• Tradutor português - sueco: travschik
• Tradutor português - norueguês: travschik

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ТРАВЩИК»

Descubra o uso de травщик na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com травщик e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Slovarʹ russkikh ikonopist︠s︡ev 11.-17. vekov: - Страница 658

Игорь Александрович Кочетков, 2003

Ikon a XX. századi orosz prózában - Страница 22

Рерих же знает золочение лишь как завершающую операцию. Причем, описывая работу травщика он делает характерную ошибку, утверждая, что тот "в проскребку" наводит золотые звезды. Но проскребка возможна лишь в том ...

Valeriĭ Lepakhin, 2000

Икона в русской художественной литературе: икона и ...

Причем, описывая работу травщика, он делает характерную ошибку, утверждая, что тот «в проскребку» наводит золотые звезды. Но проскребка возможна лишь в том случае, если под красочный слой положено золото; ...

Валерий Лепахин, 2002

Словарь омонимов русского языка - Страница 571

Николай Павлович Колесников. тывают материю при крашении; протрава. ТРАВЛЕНИЕ 1. Травление- действие по 2-му знач.глагола 1.Т р а в и т ь. 2. Травле' ни е- действие по 1-му и 2-му знач. глагола 2.Т р а в и т ь. ТРАВЩИК 1.

Николай Павлович Колесников, 1978

Имя розы

где. Вильгельм. ведет. учёнейший. диалог. с. травщиком. Северином. Мы снова пересекли центральный неф и вышли из-под портала на улицу. Все сказанное Убертином, все его слова до сих пор грохотали у меня в голове.

Умберто Эко, 2015

Народные мастера: биографические очерки : Анна Мезрина, ...

А у кого- роепись получалась лучше, чем у других, тех засыпали заказами, и они превращались в профессиональных «травщиков». Выла и такая профессия на Руси. Потому «травщик», что человек умел «наводить красками ...

Анатолий Петрович Рогов, 1982

Древний Звенигород: Архитектура, искусство : [Альбом]

В другом месте говорится, что „Оружейной Палаты травщик Иван Соловей знаме- нил (2 дни) на дву покровах, Алексея митрополита да Саввы чудотворца Сторожевского, на полях травы"73. Искусный орнамент на покрове ...

Татьяна Васильевна Николаева, 1978

Значение и предназначение иконы: - Страница 174

Причем, описывая работу травщика, он делает характерную ошибку, утверждая, что тот «в проскребку» наводит золотые звезды. Но проскребка возможна лишь в том случае, если под красочный слой положено золото; ...

Валерий Лепахин, 2003

Русская народная живопись: книга для учащихся старших классов

Все, что относилось к окружающей природе: горы, холмики, деревья, цветы, — называли травами, а художников, рисовавших их, травщиками. Поскольку травщики специализировались и на писании орнамента, именно им в ...

Серафима Кузьминична Жегалова, 1984

Иллюстрированный толковый словарь живого великорусского языка

Травщик, стар. узорньиЁ живописец. Травьянда? или троянда, кур. растение, куст и цветы розы. Травянить, затравянить пруд, дать ему зарастп. Травянить платье, зелегшть, марать травою. —ся, стрд. и взв. по смыслу. Травянёть ...

Даль Владимир Иванович, 2012