Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "тыркаться" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE ТЫРКАТЬСЯ EM RUSSO

тыркаться  [tyrkatʹsya] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA ТЫРКАТЬСЯ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «тыркаться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de тыркаться no dicionário russo

PERIGO visão imperfeita do falado, inferior. O mesmo que cutucar. ТЫРКАТЬСЯ несовершенный вид разговорное-сниж. То же, что тыкаться.

Clique para ver a definição original de «тыркаться» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM ТЫРКАТЬСЯ


якшаться
yakshatʹsya

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO ТЫРКАТЬСЯ

тыкнуть
тыл
тыловик
тыловой
тыльный
тын
тыновый
тынок
тырить
тыркать
тыркнуть
тыркнуться
тырло
тырса
тысчонка
тысяцкий
тысяча
тысяче
тысячеголовый
тысячеголосо

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO ТЫРКАТЬСЯ

штыковаться
шуроваться
шурфоваться
шустоваться
шушукаться
щелкаться
щепаться
щипаться
эвакуироваться
экзальтироваться
экзаменоваться
экипироваться
экономизироваться
экранизироваться
экранироваться
экспатриироваться
экспедироваться
эксплицироваться
эксплуатироваться
экспонироваться

Sinônimos e antônimos de тыркаться no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «ТЫРКАТЬСЯ»

Tradutor on-line com a tradução de тыркаться em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE ТЫРКАТЬСЯ

Conheça a tradução de тыркаться a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de тыркаться a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «тыркаться» em russo.

Tradutor português - chinês

tyrkat
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

tyrkat
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

tyrkat
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

tyrkat
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

tyrkat
280 milhões de falantes

russo

тыркаться
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

tyrkat
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

tyrkat
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

tyrkat
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

tyrkat
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

tyrkat
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

tyrkat
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

tyrkat
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

tyrkat
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

tyrkat
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

tyrkat
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

tyrkat
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

tyrkat
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

tyrkat
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

tyrkat
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

Тиркало
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

tyrkat
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

tyrkat
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

tyrkat
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

tyrkat
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

tyrkat
5 milhões de falantes

Tendências de uso de тыркаться

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «ТЫРКАТЬСЯ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «тыркаться» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre тыркаться

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «ТЫРКАТЬСЯ»

Descubra o uso de тыркаться na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com тыркаться e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Словарь русских говоров Новосибирской области - Страница 546
ТЫРКАТЬСЯ, -аюсь, -аешься, несов. Экспр. Барахтаться, копошиться, суетливо метаться. — Пьяные сыночки заехали в канаву и тыркаются там целый день (Колыван., Вьюны). — Ч о тыркается у огачи- ны, всю развалит, пьяный, ...
Александр Ильич Федоров, ‎Наталия Тимофеевна Бухарева, 1979
2
Дела и ужасы Жени Осинкиной. Книга 1: Тайна гибели Анжелики
... будешь тыркаться с чудными какими-то просьбами, шифровать записки... Нет, что-то не стыкуется. У этих двух людей было свое какое-то дело. А тут убийство. Вот это для того, кого встретил Горошина, была неожиданность.
Мариэтта Чудакова, 2007
3
Чистый четверг
Галина Щербакова ...Яшар... Я пустотелый шар... Ни хрена подобного! Голова была свинцовоналитой, голова была тяжелой и, наверное, квадратной, потому что Валентину хотелось оббить ее углы, и он стал тыркаться головой ...
Галина Щербакова, 2014
4
Последнее лето
Нотолько Львов обнаружилего на дороге, около «виллиса», — «виллис», когда скат сменили, осталсяна месте, — автоматчики не знали,куда тыркаться, ипошливперед — искать Львова. АБастрюков как раз на этот «виллис» ...
Константин Симонов, 2013
5
Реалисты и жлобы
Галина Щербакова ... Яшар... Я пустотелый шар... Ни хрена подобного! Голова была свинцово налитой, голова была тяжелой и, наверное, квадратной, потому что Валентину хотелось оббить ее углы, и он стал тыркаться головой ...
Галина Щербакова, 2014
6
Снег к добру
Она пошла гулять по ночной редакции, тыркаться в закрытые двери, зашла к Крупене. Тот сидел за новым блестящим столом, и виду него был несчастный. — Он тебе не идет, — сказала Корова, постучав по тумбе ногой. — Вижу ...
Галина Щербакова, 2014
7
Молодым супругам: роман - Страница 266
Он постоянно яростно тыркается во все стороны всю жизнь, пытаясь отыскать это свое мнимое предназначение, не будучи даже уверенным, что что-то такое вообще есть на свете, но интуитивно чувствуя, что оно есть.
Игорь Шарапов, 1998
8
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 433
ТЫРКАТЬСЯ, тыркаюсь, тыркаешься, несов. (обл.). То же, что тыкаться '. ТЫРТЫР, тыртыра, .и. (зоол.). Гусеница бабочки-пестрянки, вредитель виноградной зелени. ТЫСЧбНКА, тысчбнки, ж\ (простореч). Уменъш. к тысяча.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
9
Skinheads: история одной банды: - Страница 233
Соседи не вызовут милицию, да и пописать в кустах, допив пиво, по-любому удобнее, чем тыркаться по парадным. День был теплый, тихий, безветренный. Он перелез через низкое ограждение. Сунув руки в карманы, зашагал по ...
Илья Стогов, 2008
10
Еще заметен след: повести и рассказы - Страница 110
Долго ты будешь тыркаться? — сказал Голубцов. Радист посмотрел. 1 10 СОЛДАТ НА КП ...
Даниил Александрович Гранин, 1985

6 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «ТЫРКАТЬСЯ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo тыркаться no contexto das seguintes notícias.
1
Ремонт моста у съезда на Первоуральск стал испытанием для …
"устал в пробке "тыркаться" видимо", - грустно шутят пользователи. Фото: Вероника Конопля / "Ревда-инфо" в соцсети "ВКонтакте". Стоит добавить, что ... «Уралинформбюро, ago 15»
2
Тащим в гору обновлённый кроссовер Honda CR-V
Тыркаться по пробкам c вариатором сложнее: приходится продавливать акселератор глубже. Наладить более-менее чёткую связь с мотором ... «DRIVE.RU, abr 15»
3
Михаил Бублик - «Музыка про неё» ***
Ну что, продолжать «тыркаться» и «дотыркаться» до ротаций на «Радио Шансон» - которое, как ни странно, имеет сейчас наиболее широкий формат ... «intermedia.ru, dez 14»
4
Сленг социальных сетей засоряет письменную речь
Чайники пашут, а мареха тыркается с кентом. ... нарик (наркоман), кладовка (доносчик), тыркаться (болтаться без дела), ботать (говорить на блатном ... «Радио Азаттык, mai 14»
5
RS Partition Recovery - легкое восстановление данных
Как я уже говорил, программа выглядит неброско и просто, у неё нет огромного количества бесполезных функций, можно не тыркаться несколько часов ... «SoftKey.info, dez 12»
6
Идёт обработка результатов
Чё это я должна и с детьми своими сама тыркаться, когда вторая так удобно устроилась, да еще и яблоки для мармеладной племяшки собирать? да я ... «7я.ру, set 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Тыркаться [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/tyrkat-sya>. Abr 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em