Significado de "упёртый" no dicionário russo

PRONÚNCIA DE УПЁРТЫЙ EM RUSSO

упёртый  [upërtyy]

O QUE SIGNIFICA УПЁРТЫЙ EM RUSSO

definição de упёртый no dicionário russo

UPPER, -th, -th. Teimosamente concentrado em uma coisa. U, como uma ovelha. Ele não pode provar isso, ele é teimoso

УПЁРТЫЙ, -ая, -ое. Упрямо сосредоточившийся на чём-нибудь одном. У, как баран. Ему не докажешь, он упёртый

TRADUÇÃO DE УПЁРТЫЙ

Conheça a tradução de упёртый a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.

As traduções de упёртый a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «упёртый» em russo.

• Tradutor português - chinês: 固执
• Tradutor português - espanhol: terco
• Tradutor português - inglês: stubborn
• Tradutor português - hindi: हठी
• Tradutor português - arabe: عنيد
• russo: упёртый
• Tradutor português - português: teimoso
• Tradutor português - bengali: হার্ড সনাসিক
• Tradutor português - francês: têtu
• Tradutor português - malaio: keras berhidung
• Tradutor português - alemão: stur
• Tradutor português - japonês: 頑固な
• Tradutor português - coreano: 완고한
• Tradutor português - javanês: hard-nosed
• Tradutor português - vietnamita: bướng bỉnh
• Tradutor português - tâmil: கடினமான மூக்கினைக்
• Tradutor português - marata: चिवट
• Tradutor português - turco: pişkin
• Tradutor português - italiano: testardo
• Tradutor português - polonês: uparty
• Tradutor português - ucraniano: упертий
• Tradutor português - romeno: încăpățânat
• Tradutor português - grego: πεισματάρης
• Tradutor português - africâner: hardnekkige
• Tradutor português - sueco: envis
• Tradutor português - norueguês: sta

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «УПЁРТЫЙ»

Descubra o uso de упёртый na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com упёртый e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.

Особо важное дело

Вот чертовщина, невезуха какая-то! Ну, значит, нужно за Василькова браться – он что-то насчет этой квартиры определенно знает! – Не верю я, что Васильков нам помогать станет, – убежденно заявил Стас. – Он мужик упертый.

Николай Леонов, ‎Алексей Макеев, 2015

Палач мафии - Том 1

Ты по жизни мент упертый. И только могила тебя исправит. Тьфу, тьфу... Ты это, если там в Москве какие непонятки, ты мне звони, лады? Может, помогу чем? — Поживем — увидим, — улыбнулся Кирилл. — Может, все-таки ...

Владимир Колычев, 2015

Бизнес-журнал, 2013/03: Пензенская область - Страница xxix

На самом деле, все просто — предпринимательские способности независят отобразования, я уже говорил об этом. Либо тебе дано, либо ты упертый. А если тебе дано и ты упертый — еще лучше. — А вы какой? — Скорее всего ...

Бизнес-журнал. Объединенная межрегиональная редакция, 2015

Честь в огне не горит

Черт упертый, — бросил карандаш на стол Крымов. — Нет, Сань, ну чего ты такой упертый?.. Ладно, ступай, Миша, к соседям, зови сюда подполковника Соловьева. — Да давайте я поеду. Чего ребят поднимать? Пусть спят, а я и ...

Александр Тамоников, 2015

Друзья и звезды

Я был мальчик такой упертый. Хотя и не очень способный — но упертый-упертый, не боящийся боли, с такой непробитой головой. Поэтому, особенно когда пошел полный контакт, стало совсем просто. Я занимался в «Динамо» в ...

Михаил Веллер, 2015

Главный ресурс Империи (сборник)

... что крепко наказавшего его за какую-то провинность. «Ты упертый, Энди. Упертый, как торгаш-бархиец, не желающий уступить и полукреда. Через это в жизни и настрадаешься — помяни мое слово. Иногда сдаться и отступить ...

Денис Самородов, 2015

Гучок

Побеждает самый упёртый. Игорёк, кряхтя и упираясь ногами вземлю, тянул рыбу на себя. Верёвка из леммингов кряхтела и упиралась не меньше. Соперникиоказались равнымипо упёртости. Тогда Гучок подошёл к первомуиз ...

Валентин Гноевой, 2014

Д.С.П: материалы к русскому словарю ... - Страница 557

No2. упёртый упрямый и тупой Один упертый аппаратчик недоумевает: — И что люди рвутся на запад, ведь капитализм- то загнивающий? - Гниет-то гниет, но запах какой! — отвечает другой. Сборник анекдотов. Вып.2. М., 1993- ...

Гасан Чингизович Гусейнов, 2003

Таежный рубикон

... грозящее в дальнейшем принести немалые неприятности. И. ошибка. была. Она. заключалась. в. том,. что. упертый. нелюдим. Румын от рождения был левшой. Татьяна Набрала воды из проруби, по половинке в каждое ведро,

Кирилл Казанцев, 2015

Ты мой мир

Он довольно улыбнулся. – Вот видишь, какой я упертый баран. – Да уж, самый упертый, – произнесла она, приблизившись к нему. – Тот самый баран, который думает, что знает все лучше всех. Что ж, ты не хочешь слушать меня, ...

Люси Гордон, 2015

NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УПЁРТЫЙ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo упёртый no contexto das seguintes notícias.

В Липецке живут 35 козлов и баранов

В народе говорят: «упёртый как баран», а восточные астролог наделяют символ Нового года такими качествами, как вспыльчивость, упертость и ... «Gorod48, dez 14»