Baixe o aplicativo
educalingo
Pesquisar

Significado de "утопнуть" no dicionário russo

Dicionário
DICIONÁRIO
section

PRONÚNCIA DE УТОПНУТЬ EM RUSSO

утопнуть  [utopnutʹ] play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

O QUE SIGNIFICA УТОПНУТЬ EM RUSSO

Clique para ver a definição original de «утопнуть» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

definição de утопнуть no dicionário russo

PARE o tipo perfeito de bobagem. conversacional - mais baixo. Afogue-se, fique atolado, mergulhe em algo УТОПНУТЬ совершенный вид неперех. разговорное-сниж. Утонуть, увязнуть, погрузиться во что-либо

Clique para ver a definição original de «утопнуть» no dicionário russo.
Clique para ver a tradução automática da definição em português.

PALAVRAS EM RUSSO QUE RIMAM COM УТОПНУТЬ


выщипнуть
vyshchipnutʹ
защипнуть
zashchipnutʹ

PALAVRAS EM RUSSO QUE COMEÇAM COMO УТОПНУТЬ

утопавшая
утопавший
утопать
утопающая
утопающий
утопизм
утопист
утопистка
утопить
утопиться
утопический
утопичность
утопичный
утопия
утопление
утопленник
утопленница
утоптанный
утоптать
утоптаться

PALAVRAS EM RUSSO QUE TERMINAM COMO УТОПНУТЬ

лопнуть
ляпнуть
налипнуть
нахлопнуть
нашлепнуть
облипнуть
окрепнуть
осипнуть
ослепнуть
отколупнуть
отлипнуть
оттяпнуть
отчерпнуть
отщипнуть
охрипнуть
оцарапнуть
перечерпнуть
перешепнуть
пнуть
подколупнуть

Sinônimos e antônimos de утопнуть no dicionário russo de sinônimos

SINÔNIMOS

PALAVRAS EM RUSSO RELACIONADAS COM «УТОПНУТЬ»

Tradutor on-line com a tradução de утопнуть em 25 línguas

TRADUTOR
online translator

TRADUÇÃO DE УТОПНУТЬ

Conheça a tradução de утопнуть a 25 línguas com o nosso tradutor russo multilíngue.
As traduções de утопнуть a outras línguas apresentadas nesta seção foram obtidas através da tradução automática estatística; onde a unidade essencial da tradução é a palavra «утопнуть» em russo.

Tradutor português - chinês

utopnut
1.325 milhões de falantes

Tradutor português - espanhol

utopnut
570 milhões de falantes

Tradutor português - inglês

utopnut
510 milhões de falantes

Tradutor português - hindi

utopnut
380 milhões de falantes
ar

Tradutor português - arabe

utopnut
280 milhões de falantes

russo

утопнуть
278 milhões de falantes

Tradutor português - português

utopnut
270 milhões de falantes

Tradutor português - bengali

utopnut
260 milhões de falantes

Tradutor português - francês

utopnut
220 milhões de falantes

Tradutor português - malaio

utopnut
190 milhões de falantes

Tradutor português - alemão

utopnut
180 milhões de falantes

Tradutor português - japonês

utopnut
130 milhões de falantes

Tradutor português - coreano

utopnut
85 milhões de falantes

Tradutor português - javanês

Drown
85 milhões de falantes
vi

Tradutor português - vietnamita

utopnut
80 milhões de falantes

Tradutor português - tâmil

utopnut
75 milhões de falantes

Tradutor português - marata

utopnut
75 milhões de falantes

Tradutor português - turco

utopnut
70 milhões de falantes

Tradutor português - italiano

utopnut
65 milhões de falantes

Tradutor português - polonês

utopnut
50 milhões de falantes

Tradutor português - ucraniano

утопнуть
40 milhões de falantes

Tradutor português - romeno

utopnut
30 milhões de falantes
el

Tradutor português - grego

utopnut
15 milhões de falantes
af

Tradutor português - africâner

utopnut
14 milhões de falantes
sv

Tradutor português - sueco

utopnut
10 milhões de falantes
no

Tradutor português - norueguês

utopnut
5 milhões de falantes

Tendências de uso de утопнуть

TENDÊNCIAS

TENDÊNCIAS DE USO DO TERMO «УТОПНУТЬ»

0
100%
No mapa anterior reflete-se a frequência de uso do termo «утопнуть» nos diferentes países.

Citações, bibliografia em russo e atualidade sobre утопнуть

EXEMPLOS

10 LIVROS EM RUSSO RELACIONADOS COM «УТОПНУТЬ»

Descubra o uso de утопнуть na seguinte seleção bibliográfica. Livros relacionados com утопнуть e pequenos extratos deles para contextualizar o seu uso na literatura.
1
Толковый словарь русского языка: Р-Я: - Страница 499
УТОНЯТЬСЯ, утоняюсь, утоняешься, несов. (спец.). 1 . Несов. к утониться. 2. Страд, к утонять. УТОП, утопа,. мн. нст,.к. (спец.). Состояние по глаг. утопнуть. Утоп сплавного леса при намокании. УТОПАТЬ, утопаю, утопаешь.сов.
Дмитрий Николаевич Ушаков, ‎Григорий Осипович Винокур, 2001
2
Новое поле: - Страница 137
Колхозное дело — раньше всего. Будь добр, в порядке дисциплины. Михеев потоптался, подумал и зашагал к реке, к хутору. Шел и думал: «Что мне, утопнуть через вас, что ли!» В низине и в самом деле всюду стояла вода.
Алексей Колосов, 1951
3
Странные люди (сборник)
Нету собачки, утопла Муму, а круги идут по воде и что в них толку-то в тех кругах. Кто знает, что за те круги собачка жизнью своей заплатила? Высоцкий: «Экты загнул. Ну, утопла собачка, на роду ей было написано утопнуть.
Сергей Шангин, 2015
4
Собрание сочинений - Том 1 - Страница 548
Аль утопнуть весть дает? У-у-вву-у!.. . . Озеро, сияя, горело, даже глазам стало больно. Из глубины его, как от брошенного камня, стали выскакивать на красную поверхность белые пузыри — много их, они не лопались, а росли и ...
Алексей Чапыгин, 1967
5
Евстигней: роман-версия : [о Е. И. Фомине] - Страница 207
Не дай утопнуть. Мож, оно и хорошо. Как Лизавета Яковлевна, смерть от воды принять... А музыка как же?.. Новая, невыплаканная... Не оставь, Господи!» Словно подложили под живот громадный рыбий пузырь – вытолкнула ...
Борис Евсеев, 2010
6
Толковый словарь живаго великорускаго языка: Издание ...
УТОПАТЬ, утопнуть [с/ьв.) илп утонуть, тонуть, потонуть; пойти кб-дну, погрузиться въ воду или въ иную жидкость, не всплывая. Яна вгьку дважды утопа лъ, тонулъ было, однако не утону ль, а спасся. Человекъ у тонулъ купаясь, ...
Владимир И. Даль, 1866
7
Полярная трагедия - Страница 43
Утопнуть ежели, — сказал старик с плотницким ящиком. — На что ехал далече? Утопнуть лучше в своей деревне. Крест поставят. Яичко принесут... Зашуршала земля, и Юра инстинктивно попятился, глянув вниз. У самого берега ...
Григорий Свирский, 2000
8
Сочинения М. Е. Салтыкова - Страница 456
Михаил Евграфович Салтиков. — А оттого, что собака-другъ человѣка! Вотъ лошадь тоже другъ человѣка, только она понятія не имѣетъ, а собака–она все понимаетъ, оттого и покойника чувствуетъ! — А что, Ваня, кабы утопнуть?
Михаил Евграфович Салтиков, 1910
9
Словарь омонимов русского языка - Страница 447
Утопать. Англ. Ье з\уатрей \уШ1, Ье зиГГизей, фр. па§ег (йапз Гори1епсе ек), нем. зсп\уе1§еп, уегзткеп. Утопающий, утопить, утопиться, утопленник, утопнуть, утонуть. — в роскоши, дом утопает в цветах, город утопает в зелени.
Ольга Сергеевна Ахманова, 1986
10
Словарь синонимов русского языка - Том 2 - Страница 553
устаревающее слово утопать изредка употр. по отношению к людям и животным в обиходно-бытовой речи. Лошади некоторые тонули, тонули и люди, остальные старались плыть вперед на ту сторону. Л. Толстой, Война и мир, ...
Анастасия Петровна Евгеньева, ‎Институт русского языка (Академия наук СССР), 1971

4 NOTÍCIAS NAS QUAIS SE INCLUI O TERMO «УТОПНУТЬ»

Conheça de que se fala nos meios de comunicação nacionais e internacionais e como se utiliza o termo утопнуть no contexto das seguintes notícias.
1
Татарстанское симфоническое наследие оказалось "твердой …
Играть Пятую Малера — все равно, что удерживать на плаву кренящийся, вот-вот готовый утопнуть от ветра, волн и прочих стихий морской лайнер. «БИЗНЕС Online. Татарстан, dez 14»
2
Парень-неудачник
Мотористом смотря на что, а то судно и утопнуть может, зона штормов и средней сейсмики. Ну армия тоже разная - оркестр ВМФ тож армия. «Woman.ru - интернет для женщин, dez 14»
3
Нарушающих правила рыболовов будут штрафовать
... крупной рыбы лунка большая нужна, а в ней и человек может случайно утопнуть, смотрите не переборьщите с мимнимальными размерами на рыбку. «Информационное агентство <<ПензаИнформ>>, jan 14»
4
Apocalypse now
... воскликнет: «Молись!» и отходную грянуть скомандует певчим; анонимный появится специалист, говоря, что утопнуть Челябинску не в чем… «Новая газета, ago 09»

REFERÊNCIA
« EDUCALINGO. Утопнуть [on-line]. Disponível <https://educalingo.com/pt/dic-ru/utopnut>. Mai 2024 ».
Baixe o aplicativo educalingo
ru
dicionário russo
Descubra tudo o que está escondido nas palavras em